La gente de Afrin envía un mensaje a todos

En las pantallas de publicidad de toda la ciudad, se transmiten imágenes de las acciones de YPG y YPJ. La guerra se ha convertido en parte de la vida cotidiana, al igual que la resistencia.

El ejército turco continúa bombardeando Afrin y las aldeas circundantes. El bombardeo continúa el día 24. Los sonidos de las explosiones continúan desde la mañana hasta la medianoche, y los aviones vuelan durante todo el día, a medida que continúan los intensos enfrentamientos en las aldeas y las colinas de Afrin.

Se puede ver que el ejército turco ha sufrido fuertes golpes, un gran número de soldados han muerto y los funcionarios del estado turco y los medios de comunicación no pudieron llevar a cabo la guerra psicológica como quisieron. Mientras tanto, la gente de Afrin está decidida a continuar sus vidas en sus propias tierras en resistencia. La vida continúa con todos los medios de subsistencia en la ciudad. Por un lado, hay preparativos para el frente de batalla y, por el otro, todo el bullicio de la vida. Los tenderos atienden sus negocios, las personas atienden sus necesidades en el bazar. Los niños y los ancianos están en los parques.


En las pantallas de toda la ciudad, se transmiten imágenes de las acciones de YPG y YPJ. La guerra se ha convertido en parte de la vida cotidiana, al igual que la resistencia. Nos preguntamos qué piensan las personas en las calles sobre la situación actual. La gente está furiosa por los ataques de invasión del ejército turco. Ellos hablan muy duramente. El hombre de Afrin al que ofrecemos nuestro micrófono en un parque hace un llamamiento a los kurdos para que se unan y dice: "Nosotros, como pueblo de Afrin, nunca abandonaremos Afrin. Los aviones o morteros del estado turco no pueden asustarnos. Sin embargo, nos atacan, no tenemos miedo. Allah lo permite, nosotros prevaleceremos. Erdoğan nunca debería pensar que puede pisar las sagradas tierras de Afrin. El norte, el sur y el este del Kurdistán deberían levantarse, no deberían aceptar lo que se está haciendo con el pueblo kurdo. Los kurdos somos uno, donde sea que estemos, debemos permanecer unidos. ¡Serkeftin, Serkeftin!"

Otro residente de Afrin se refiere a Turquía y Erdoğan y dice: "No sé lo que quieren de nosotros, estamos en nuestras propias tierras. Estos son infieles absolutos, esto no tiene nada que ver con ser musulmán. Si tuvieran humanidad, no harían esto".

El residente de Afrin que dice que es del distrito de Bilbile llama a la guerrilla y dice lo siguiente sobre su lealtad a sus tierras: "Migré de Bilbile al centro de Afrin. Cualquier arma que Erdoğan use para atacarnos, no prevalecerá. Quiero que nuestros combatientes avancen, quiero que toda la gente se levante. Deberían estar con la gente. No abandonaremos nuestras tierras hasta nuestro último aliento. Deseo éxito a YPG y YPJ. Quiero que los luchadores en las montañas también vengan en nuestra ayuda".

Otro residente de Afrin dice lo mismo en otras palabras: "Que Allah esté con nuestros luchadores. No abandonaremos nuestras tierras, nuestras tierras son sagradas para nosotros. Nos quedaremos aquí hasta que derramemos nuestra última gota de sangre y no abandonemos nuestras tierras. Le deseo éxito a YPG y YPJ".

Al concluir nuestras entrevistas en la calle, otro residente de Afrin pide el micrófono y dice lo siguiente sobre la resolución de la resistencia: "Erdoğan debe saber que por cada hijo nuestro que sea martirizado, otros 10 irán en su lugar. Construiremos 100 casas nuevas por cada casa derribada. Plantaremos 500 árboles más por cada olivo que se rompa. Todos nos ayudaremos mutuamente y no permitiremos que Afrin caiga. No pueden entrar aquí".