El Consejo Ejecutivo de la Co-presidencia de la Unión de Comunidades del Kurdistán (KCK) ha emitido un mensaje de condolencia por los 4 trabajadores del campamento de refugiados de Makhmur que perdieron la vida en un accidente de tráfico la semana pasada: Deniz Xelîl Deniz, Mehmud Sîso Tahir, Hogir Musa Yusuf y Jîhat Mihemed Hecî Mihê.

Dirigiéndose a las familias de los trabajadores y a toda la población del campamento de Makhmur, la KCK ha dicho lo siguiente:

“La gente de Makhmur migró del Botán a Bashur (Kurdistán del Sur) después de que el estado fascista y genocida de Turquía destruyera sus poblaciones. Lo hicieron porque concebían Bashur como su tierra. Pensaron que vivirían en estas fronteras demarcadas artificialmente sin ninguna dificultad. Por esta razón, tomaron el camino de Bashur, asumiendo los riesgos junto con los ancianos, los niños y las mujeres. Sin embargo, se enfrentaron a una opresión y una persecución que no habían visto en 27 años. Sus campamentos fueron asaltados y fueron asesinados, se enfrentaron a asedios y embargos, y tuvieron que trasladarse de un campamento a otro. Finalmente, se instalaron en el campamento de Makhmur bajo el control de Irak. Aunque pensaban que sus problemas disminuirían con la creación de la Federación del Kurdistán del Sur en 2003, se enfrentaron a constantes presiones y problemas.

El PDK mantiene el campamento bajo asedio y embargo desde hace dos años, dos años en los que el Estado turco ha tratado de dispersar el campamento con constantes ataques aéreos”.

Aunque toda la opinión pública kurda quiere que se levante el embargo, éste continúa debido a la petición del Estado turco. Esto provocó que los trabajadores tuvieran que ir a trabajar a zonas más alejadas debido al asedio. La muerte de estos 4 trabajadores se produjo bajo estas condiciones. El pueblo de Makhmur, el pueblo del Botán, el corazón del Kurdistán, sufre toda esta opresión y crueldad porque protege su identidad y su dignidad. A pesar de todas las presiones, el pueblo de Makhmur no ha comprometido su honorable postura y ha resistido ante la sumisión. Con su fuerte patriotismo y su actitud democrática, siempre ha reivindicado el recuerdo y los anhelos de sus mártires.

Estos 4 trabajadores perdieron la vida en la lucha por proteger su dignidad. Ni el pueblo de Makhmur, ni el pueblo del Kurdistán, ni nuestro movimiento de liberación olvidarán nunca a estos trabajadores y adoptarán su postura digna en todas partes. Esta postura digna liberará definitivamente a todo el Kurdistán y al pueblo kurdo. El Kurdistán se convertirá en la patria ejemplar de una vida libre y democrática. El pueblo de Makhmur será un pueblo inolvidable en esta lucha por la libertad con su actitud y sus mártires.

El líder Apo quiso que todo el pueblo kurdo fuera sensible a Makhmur por sus esfuerzos, por sus mártires y por las dificultades que ha sufrido. Siempre ha dado gran importancia a la postura honorable del pueblo de Makhmur. Nuestro movimiento de liberación continuará su lucha para hacer realidad las aspiraciones de este pueblo y sus mártires hasta que el Kurdistán sea libre.

Aquellos que perdieron la vida en condiciones de trabajo y detención mientras se enfrentaban a los desafíos del embargo, ocuparán su lugar en la historia del Kurdistán Libre como proletarios de la lucha por la libertad”.

Noticias relacionadas: