Ocho muertos en atentado turco contra un hospital de Shengal

El bombardeo del hospital en Shengal mató a cuatro combatientes de YBŞ y cuatro miembros del personal. La Asamblea Autónoma de Shengal cree que el ataque se llevó a cabo con aprobación internacional y regional.

El ataque aéreo de ayer contra un hospital en Shengal mató a ocho personas e hirió a otras cuatro. Así lo anunció la Asamblea Autónoma Democrática de Shengal (ku. Meclîsa Xweseriya Demokratîk a Shengalê, MXDŞ) en un comunicado publicado hoy, que incluye lo siguiente:

"Como yazidis, llevamos semanas de luto porque las potencias mundiales y los enemigos del yazidismo han hecho de agosto un mes de masacres. A principios de mes conmemoramos a los mártires del genocidio de 2014, y el 14 y 15 de agosto Conmemoramos a las víctimas de las masacres de Til-Izêr, Sîba, Şêx Xidir, Girzerik y Kocho. El 15 de agosto es también el aniversario de la muerte de Mam Zekî. Lo recordamos con profundo respeto por su compromiso con Êzîdxan (tierra Yazidi).

Sin embargo, los enemigos del yazidismo son insaciables y continúan sus masacres. El 16 de agosto, en el antiguo mercado de Shengal tuvo lugar un vil ataque contra el comandante Seid Hesen, un valioso defensor der territorio, y el luchador de YBŞ Îsa Xwedêda. Este ataque da testimonio de siniestras maquinaciones y trampas. Como se sabe, nuestro amigo Seid Hesen fue uno de nuestros comandantes y al mismo tiempo realizó un trabajo muy valioso a nivel político y diplomático para una solución al problema de Shengal. Se reunió con delegaciones del gobierno iraquí en varias ocasiones y trabajó por la autonomía. El 16 de agosto, se estaba preparando para reunirse con el primer ministro iraquí Mustafa al-Kadhimi en nombre de la Administración Autónoma de Shengal. En ese mismo momento fue atacado y cayó.

Este ataque tuvo lugar frente a al-Kadhimi. El primer ministro iraquí estuvo en Shengal, pero ni él mismo ni el gobierno iraquí han comentado sobre esto. En lugar de responder a los ataques de ocupación turca, al-Kadhimi declaró frente a las fosas comunes en Kocho que quería mejorar las relaciones con Turquía. Al mismo tiempo, puso en la agenda el acuerdo del 9 de octubre de 2020 y dijo que se debe implementar. Este fue el discurso que representó al-Kadhimi después del ataque.

Mientras continuaba el luto por Seid Hesen e Îsa Xwedêda, el estado turco atacó el hospital Sikêniyê el martes. Quisiéramos afirmar aquí que los ataques de los últimos dos días son un nuevo eslabón en la cadena del genocidio en Shengal. Estos no son ataques cotidianos. Sabemos exactamente a qué apuntan los enemigos del yazidismo y qué mensaje se supone que deben enviar.

El bombardeo del hospital pasará a la historia como un crimen de lesa humanidad. Según el derecho internacional, los ataques a hospitales son delitos que atestiguan la falta de conciencia y la falta de ética. Como también informó YBŞ, el hospital estaba sirviendo a las poblaciones yazidi y árabe al mismo tiempo. Aquí se trató a madres, niños, hombres jóvenes y mujeres de Shengal. Fue bombardeado no una sino cuatro veces. La gente de los alrededores se arriesgaba a morir para recuperar a los caídos y heridos de entre los escombros. El objetivo del ataque fueron personas enfermas, médicos, personal de enfermería y los combatientes de YBŞ que eran responsables de la seguridad del hospital.

Todo esto es un nuevo ataque genocida contra los yazidis. La base para esto es el acuerdo del 9 de octubre de 2020 celebrado entre Irak, KDP y el estado turco. Nuestro pueblo ha llamado a este acuerdo un entendimiento de genocidio desde el principio y con una oposición vehemente lo ha declarado inválido".

La Asamblea Autónoma de Shengal señaló que en el aniversario del genocidio del 3 de agosto de 2014, el presidente del KDP, Masoud Barzani, declaró que la situación en Shengal debe cambiar: "El mismo día, los representantes estadounidenses en Irak, la embajada turca en Bagdad, la misión de la ONU y el primer ministro iraquí al-Kadhimi pusieron en la agenda el acuerdo del 9 de octubre. Con esto nos gustaría decir lo siguiente: el agresor es el estado turco que tiene como objetivo la ocupación y el genocidio. Sin embargo, sabemos que este ataque se llevó a cabo con la aprobación internacional y regional".

La Asamblea declaró que la implementación del acuerdo del 9 de octubre no se permitiría a ningún precio: "Esta es nuestra última palabra. Mientras el gobierno iraquí guarde silencio sobre los ataques turcos, está involucrado en ellos. Desde la firma del Según el acuerdo, el estado turco ha llevado a cabo ataques cada vez que funcionarios del gobierno iraquí han visitado Shengal. Hasta ahora, ni el parlamento iraquí ni los partidos políticos o representantes religiosos han comentado sobre los ataques recientes. Esto crea la imagen de que están involucrados ".

Al preguntarle a la misión de la ONU en Irak, la Asamblea Autónoma de Shengal dijo: "Se está produciendo una masacre ante tus ojos. Según tus convenciones, es un crimen contra la humanidad. Sigues haciendo declaraciones sobre Shengal, así que ¿por qué guardas silencio al respecto? ataques? "

El comunicado continuó: "Shengal no se rendirá, pero resistirá y se liberará. Ha habido bajas y heridos en estos bárbaros ataques. Desde ayer, hemos estado trabajando para esclarecer la identidad de los muertos y heridos. Debido al bombardeo, este ha llevado mucho tiempo.

Hay ocho muertos y cuatro heridos en el ataque al hospital de Sikêniyê. Cuatro de los mártires son combatientes de YBŞ que recibieron tratamiento médico. Otros tres pertenecen al personal de salud. Nuestra amiga caída Muhlise Sidar es de Şirnak y llegó a Shengal cuando hubo un llamado a la movilización en el aniversario del genocidio de 2014 para curar las heridas de la comunidad yazidi. Desde entonces, ha brindado servicios de salud. Los heridos son Hesen, Evdi, Semir y Macid del personal sanitario ".

Según la declaración, los mártires son los combatientes de YBŞ Hemîd Sadun (Qîran Sîba) y Xidir Şeref (Pîr Xidir), los combatientes árabes de YBŞ Rami al-Salim (Ronî) y Meytem Khidir Khalaf (Serhed Zemar), y Elî Reşo Xidir, Sedo Îlyas Reşo, Hecî Xidir y Muhlise Sîdar del personal del hospital.