Turquía continúa sus acciones militares en la Región del Kurdistán de Irak (KRI) en violación del derecho internacional. El lunes, aviones de combate turcos bombardearon el pueblo de Welatjêryan (también Wilatjêrî) en Barzan, al norte de Hewlêr (Erbil). Se golpeó una montaña un poco más alta, pero se puede llegar a las áreas residenciales en el valle mediante una caminata corta. La información sobre las víctimas o el alcance de la destrucción causada por el ataque no estuvo disponible de inmediato.

Barzan es un pueblo más grande que administrativamente pertenece a la gobernación de Hewlêr. Se encuentra a unos 20 kilómetros de la frontera turca a una altitud de unos 700 metros. El pueblo pertenece al distrito de Mêrgesor.

Turkey bombing Wilatjêrî in Barzan area this morning. #TwitterKurds pic.twitter.com/T2omsyyKJC

— Lawên | لاوێن (@Lawwwen) February 28, 2022

El gobierno turco está bombardeando objetivos en el KRI casi a diario. No son sólo las zonas donde se sospecha que hay guerrillas las que son atacadas. Las áreas de asentamientos civiles también son bombardeadas sistemáticamente. Sin embargo, el espacio aéreo controlado por EE.UU. e Irak sigue libre para los aviones de combate turcos.

El 1 de febrero, los ataques aéreos simultáneos de Turquía en el corazón yazidí de Shengal y el campamento de refugiados de Makhmur en Irak y Dêrik en Rojava mataron a nueve personas. Docenas más resultaron heridas, algunas de ellas de gravedad. La comunidad internacional guarda silencio ante estos crímenes de guerra cometidos por el estado turco.