Las Unidades de Resistencia de Shengal (YBŞ) publicaron una declaración escrita para marcar Çarşema Sor (miércoles rojo, celebrado el primer miércoles del año nuevo, abril, según la creencia yazidi).

El comunicado decía que Çarşema Sor era recibido cada año como el comienzo de una nueva vida. El YBŞ llamó la atención sobre los ataques, planes sucios y conspiraciones contra el pueblo y enfatizó que el propósito de estos ataques y planes era destruir la fe y los sacramentos de los yazidíes.

La declaración continuó: “Quieren destruir todos los valores de la humanidad atacando a nuestra gente. Sin embargo, a pesar de todos estos sucios planes y ataques, nuestro pueblo no ha renunciado a su fe. Al contrario, han representado aún más a la humanidad”.

El comunicado remarcó que se pagó un alto precio por la celebración de Çarşema Sor con gran entusiasmo: “Desde hace nueve años nuestro pueblo celebra este día con una lucha única surgida tras el genocidio yazidí”.

El YBŞ enfatizó que Çarşema Sor sería más significativo con la construcción del Shengal autónomo: "Únanse y protejan sus creencias, valores y religión".

Las YBŞ también conmemoraron con respeto a los héroes de los yazidíes y felicitaron a las familias de los mártires, al pueblo yazidí ya todos sus camaradas por Çarşema Sor.

La declaración concluyó: "Como YBŞ y YJŞ, reiteramos nuestra promesa de que convertiremos cada día festivo en una lucha por la libertad y una vida libre a través de la unidad y la solidaridad de nuestro pueblo".

Miércoles rojo

"Çarşema Sor" en kurdo significa "Miércoles rojo". "Çarşem" consiste en las palabras kurdas "çar" para "cuatro" y "şem" para "semana", es decir, el "cuarto día de la semana", que es el miércoles. "Sor" significa rojo. El día también se llama "Sersal" ("ser" en kurdo: arriba, cabeza y/o cima; y "sal": año), que significa "Año Nuevo".

Año Nuevo

El Año Nuevo Yazidi se celebra el primer miércoles de abril, que, según el calendario Yazidi, es siempre el primer día de abril y el Año Nuevo. Dado que el calendario yazidi sigue el calendario gregoriano por 13 días, el Año Nuevo se celebra el primer miércoles de abril, que cae a partir del 14 de abril en el calendario gregoriano. En kurdo, el mes de abril se llama "Nîsan". El primer día del mes "Nîsan" es el "Çarşema Sor".

Mitología

Según la mitología yazidi, el "miércoles rojo" es el día en que se completó la creación de la tierra: los rayos del sol alcanzaron la tierra por primera vez, tiñendo de rojo el firmamento. El nombre "Miércoles Rojo" proviene de esto. Además, fue el día en que la cabeza de los arcángeles Yazidi, Tawisî Melek (ángel de Dios), vino por primera vez a la tierra. Tawisî Melek es el centro de los siete arcángeles, por lo que representa el miércoles, la mitad de la semana o el centro de los siete arcángeles. El miércoles es el día de descanso de los yazidíes, similar al domingo para los cristianos.