Doscientos euros por un libro kurdo en la cárcel

Los periodistas encarcelados expusieron la tortura psicológica.

Los periodistas encarcelados Mehmet Güles e Idris Yilmaz han denunciado haber sido sometidos a tortura psicológica.

Los dos periodistas están detenidos en Elazığ de Alta Seguridad No: 1 Prisión cerrada y dijeron que les censuraron su correspondencia y que les pidieron dinero para que les entregaran libros kurdos.

Zelal Pelin Doğan, abogado del Departamento Jurídico de la Asociación de Medios y Estudios Legales (MLSA), visitó Güles e Yilmaz el miércoles pasado (25 de julio) y confirmó que no se entregaron cartas y faxes a los dos periodistas y que fueron sometidos al abuso psicológico.

Se supo que los guardias de la prisión gritaban por las noches para despertar a los detenidos y cantar marchas racistas.

Los periodistas, dijeron los abogados, han informado que "ni la visita ni las conversaciones con otros detenidos son posibles". Incluso si uno quiere saludar a otro prisionero mientras es llevado a algún lugar, los guardias lo evitan ".

Ylmaz dijo que los servicios de intérprete deberían usarse para que los presos obtengan libros kurdos. Una persona que solicitó el libro dijo que pidió que se le pagara una tarifa de 1000 TL (alrededor de 200 euros).