Bêrîtan, una joven combatiente

Bêrîtan Koçer, que se unió a las tropas guerrilleras a una edad temprana contra los ataques genocidas del estado turco en Kurdistán, participó en numerosas acciones como comandante femenina e infligió fuertes golpes al enemigo invasor.

Se ha librado una lucha llena de heroísmo y victorias legendarias en las cuatro partes de Kurdistán a lo largo de la historia. Las guerrilleras que lideran esta resistencia han creado recientemente un nuevo modelo de lucha para la sociedad. Guerrilla Bêrîtan creció con el sueño de seguir los pasos de la mártir Bêrîtan (Gülnaz Karataş), una destacada luchadora del Movimiento por la Libertad.

Bêrîtan Koçer (Beritan Çetinkaya) nació en la provincia de Siirt en 1994 en una familia patriótica. Bêrîtan, cuya familia era migrante, creció con la cultura y los valores kurdos. Esta se convirtió en una de las justificaciones más sólidas para su búsqueda de la libertad. En particular, los intentos de envenenar al líder kurdo Abdullah Öcalan en 2007 afectaron profundamente a Bêrîtan Koçer. Se unió a las tropas guerrilleras en el área de Botán en 2008 para vengarse y hacer rendir cuentas a los responsables. Como joven guerrillera, Bêrîtan obtuvo mucha experiencia en muchos campos, como Garê, Zap y Botan. Como joven comandante, Bêrîtan, que participó en muchas acciones e infligió fuertes golpes al enemigo invasor, fue martirizada junto con sus otros seis camaradas tras un ataque aéreo de las fuerzas enemigas en la provincia de Şırnak.

Por un Kurdistán libre

Martyr Bêrîtan, como muchas de sus camaradas, escribió un diario sobre su vida guerrillera. En una parte de él, habló sobre su viaje a Bakur con sus compañeras combatientes y las difíciles condiciones que se convirtieron en parte de sus vidas: “Cuando una piensa en las guerrillas, me viene a la mente vivir en condiciones difíciles con todas sus bellezas. Sin duda, estas difíciles condiciones se pueden superar con experiencia y mucha voluntad. Bajo condiciones difíciles, emprendimos un viaje hacia el área de Bakur el 6 de abril. Era primavera y muchos colores de la primavera nos fascinaron en este viaje. La naturaleza nos recibió de una manera diferente cada día. El viento, la lluvia, el frío, la humedad, las cargas pesadas causaron mayores dificultades en el largo camino. La parte más difícil fue la nieve en Berana Hill. Tuvimos muchos problemas al cruzar esta área. A pesar de todas estas dificultades, nuestro viaje fue muy agradable y entusiasta. Enfrentamos las duras condiciones de la naturaleza, pero como militantes inspiradas por Öcalan, no nos vimos afectadas por estas duras condiciones. Sería muy difícil vivir en estas montañas sin voluntad e ideales.

En nuestro grupo había en su mayoría compañros jóvenes, y estaban entrando en el área de Bakur por primera vez. Parecían muy decididos. Porque tenían un propósito. Partieron hacia un Kurdistán libre con el que habían estado soñando durante años. Heval (camarada) Şilan elevó la moral de sus camaradas con su entusiasmo y asiduidad. Heval Rojda también estaba levantando la moral con su energía juvenil. A pesar de su vitalidad y riqueza emocional, Heval Bager se convirtió en objeto de curiosidad entre sus camaradas por su silencio. Ferhat dio ejemplo a sus compañeros que estaban pasando por momentos difíciles con su abnegación y entusiasmo. Sidar fue nuestra fuente de fortaleza con su poder y pasión por la lucha. Cada compañero estaba tratando de cumplir perfectamente con su responsabilidad. Cada camarada estaba ayudando a los demás.

Vine a Bakur como guerrillera por primera vez, que fue la primera parada de nuestro largo viaje para realizar mis sueños. He tenido mucha experiencia guerrillera en el Sur, participé en manifestaciones, cumplí con mi trabajo organizativo y mis deberes, pero soy una nueva luchadora en Bakur. Creo que las áreas de Bakur contribuirán a mi éxito en la guerra de guerrillas”.

Montaña Kato

En una sección de su diario, la guerrillera Bêrîtan describe su devoción y amor por la montaña Kato: “Monte Kato, eres como una fortaleza de resistencia en Botan con tu belleza y rebeldía. Nadie sabe cuantas huellas de compañeros quedaron en tus laderas y peñascos, cuantos salieron a los caminos a ver tu belleza. Innumerables jóvenes han puesto su corazón en tu majestad. Hoy más que nunca sois refugio de la guerrilla y estamos haciendo todo lo posible para protegeros. Monte Kato, cualquier cosa que escriba para alabarte permanecerá incompleta. La montaña Kato está llena de dolor, alegría y recuerdos. Cada parte de ti está llena de fe, lealtad y lucha”.

Mártir Bêrîtan habla de los mártires y héroes de Botan en su diario de la siguiente manera: “¿Se pueden olvidar los últimos mártires de Beytüşşebap? Delîla, Sozdar, Berfîn, Cesûr, Baran, Helena, Cûdî, Deniz, Îbrahîm, Xemgîn, Akîf, Piling, Rênas, Dêrsim, Cûdî Şirnex, Xwînrej, Bahoz, Têkoşer, Ferman fueron todos los pioneros de la lucha. Cada uno de ellos era el epítome de la verdadera camaradería. La montaña Kato es hoy un refugio para los revolucionarios y su legado de resistencia”.