En esta nueva entrevista en profundidad, Besê Hozat, co-presidenta del Consejo Ejecutivo de la Confederación de los Pueblos del Kurdistán (KCK), habla sobre la visita a Abdullah Öcalan de los diputados del Partido por la Igualdad y la Democracia de los Pueblos (Partido DEM) Pervin Buldan y Sirri Sureyya Önder.
El encuentro tuvo lugar el 28 de diciembre en Imrali. Sin embargo, Hozat afirma que, en vista de lo que está sucediendo en la práctica, no es posible de momento hablar de una solución o de un proceso de paz. También ha subrayado la importancia de la hermandad entre los pueblos kurdo y turco.
Se celebró un encuentro entre una delegación del Partido DEM y el líder popular kurdo Abdullah Öcalan. Algunos de los análisis que hizo Abdullah Öcalan en este contexto se reflejaron en la prensa. Entre otras cosas, habló de una responsabilidad histórica, de que la solución no puede demorarse más, de que él mismo está dispuesto a hacer una contribución positiva a la misma y de que el Parlamento debe asumir la responsabilidad de este proceso. ¿Cómo valora los análisis sobre todo esto en la medida en que se han publicado en la prensa?
Me gustaría felicitar a Rêber Apo [Abdullah Öcalan] por el Año Nuevo. La delegación que se reunió con él recientemente declaró que el estado de salud y el estado de ánimo de Rêber Apo eran buenos y que su moral estaba alta. Nosotros, nosotras y nuestro pueblo estamos muy contentos de saberlo. Envié mis saludos a Rêber Apo con respeto, amor y anhelo.
Sin duda, los análisis reflejados en la opinión pública son importantes y ya ha habido varias evaluaciones exhaustivas. La reunión más reciente es una continuación de la reunión con Ömer Öcalan, pero parece que fue mucho más amplia y profunda. En la primera reunión, Rêber Apo señaló que el aislamiento continuaba y que tenía el poder teórico y práctico para sacar el proceso del terreno del conflicto al terreno político y jurídico si se daban las condiciones necesarias. Ahora, en esta reunión, se centró mucho más en los acontecimientos en la región y en particular en lo que respecta a Turquía. El análisis que hace Rêber Apo de estos escenarios y de cómo los oscuros escenarios impuestos a la región conllevan grandes peligros para los pueblos es muy significativo. Si se examinan los escritos de Rêber Apo desde la cárcel, sus 26 años de resistencia en Imrali, su actitud, sus evaluaciones y las declaraciones que hizo de vez en cuando en reuniones con sus abogados y las delegaciones del HDP (Partido Democrático de los Pueblos), se pueden sacar algunas conclusiones. Rêber Apo es muy consciente de la profundidad de estos escenarios y planes oscuros impuestos a la región y a los pueblos de la región, y de las consecuencias que pueden acarrear. Él lo ve y advierte constantemente sobre ello. Siempre formula llamamientos a los poderes pertinentes, a los gobiernos, a los pueblos, a la oposición, a las fuerzas democráticas y a la opinión pública.
Ahora, nuevamente, ha presentado este enfoque. Afirma claramente que puede y hará una gran contribución a la creación de una solución, que tiene el poder, el poder teórico y práctico, y que desempeñará su papel si el Estado y el gobierno turcos son sinceros, si muestran una voluntad sincera de encontrar una solución.
En cuanto a los planes y escenarios oscuros que mencioné, la situación que atraviesa la región en este momento y los acontecimientos dados pueden ser aterradores. En este contexto, Rêber Apo pone el ejemplo de Gaza y la situación en Siria. Actualmente, las potencias hegemónicas capitalistas están tratando de implementar el llamado "Proyecto del Gran Oriente Medio". Este plan se basa en la seguridad de Israel, en asegurar el poder de Israel en la región. Y Turquía también está incluida en este plan, de manera que se le ha tendido una trampa y se ha puesto en marcha una conspiración dirigida contra ella. Esto tiene el potencial de conducir a problemas graves y tiene el potencial de que los problemas ya existentes se profundicen y provoquen aún más descomposición. Si esto continúa, se desencadenarán guerras sectarias, religiosas y nacionalistas étnicas en la región, los pueblos se estrangularán entre sí, Oriente Próximo se convertirá en un baño de sangre y se experimentarán sufrimientos aún más dolorosos. Los acontecimientos actuales son una muestra de ello. La situación en Siria lo demuestra claramente para todos.
Si estas contradicciones y conflictos se profundizan, se desatará una terrible guerra sectaria y nacionalista en Siria, que se extenderá a Irak y tendrá graves repercusiones en Turquía. De manera muy obvia, se ha puesto en marcha una política de "dividir y gobernar", que hace que los pueblos se enemisten entre sí. Esto es parte de un plan peligroso que se está implementando actualmente y en el que también participa Turquía. En cierto modo, se trata de una gran trampa, una conspiración contra Turquía y los pueblos de la región.
Este proceso comenzó cuando se inició la conspiración internacional y el secuestro de Rêber Apo. Pero se ha ido profundizando y volviendo más amplio. Rêber Apo hizo muchos llamamientos y llamó la atención en muchas ocasiones sobre los peligros de esto y sobre cómo esta atmósfera de conflicto se está profundizando gradualmente en la región. Por eso, lo que siempre destacó es la hermandad de los pueblos kurdo y turco. Si se fortalece, puede proporcionar una base estable para la coexistencia de los diferentes pueblos de la región. Por eso es crucial, importante y urgente para todos los pueblos.
Si no se impide ahora su plan y continúa, conducirá a una terrible enemistad entre los pueblos kurdo y turco. El conflicto se profundizará y se intensificará aún más. Y esto amenazará el futuro de todos los pueblos de la región. Llegará a un punto en que representará una amenaza para el futuro de toda la región. El fortalecimiento de la hermandad de los pueblos kurdo y turco es una cuestión de gran importancia y urgencia que determinará el destino de los pueblos de la región. Esto es algo que Rêber Apo subraya claramente.
Por lo que sabemos, Rêber Apo está intentando comprender el significado y el valor de los discursos de Devlet Bahceli y lo que hay detrás del proceso que han estado tratando de poner en la agenda desde el 1 de octubre. La cuestión central es si las recientes declaraciones son un enfoque táctico, si son solo parte de su guerra especial, o si Devlet Bahceli realmente se ha dado cuenta de los peligros existentes y ahora está tratando de prevenirlos. En este sentido, la pregunta central, en palabras de Rêber Apo, es si el AKP-MHP realmente está desarrollando un nuevo paradigma. ¿Se han dado cuenta de los peligros del plan de las potencias hegemónicas con respecto a la región? ¿O es exactamente lo contrario y están tratando de mantener vivo su poder a través de su guerra especial, ya que no podrían beneficiarse de ninguna otra manera? Esta es una táctica que han utilizado muchas veces en el pasado. El objetivo principal en este momento es aclarar este punto.
Por eso no se puede hablar de ningún proceso iniciado. En cualquier caso, actualmente no hay una supuesta solución o un proceso de paz como se discute en algunos círculos. No se puede hablar de paz o de una solución simplemente por esta reunión. El planteamiento de Rêber Apo es la prueba decisiva. Las condiciones de aislamiento y tortura en Imrali todavía prevalecen. La salud, la seguridad y las condiciones de vida libres de Rêber Apo no están garantizadas. Los ataques genocidas contra el pueblo kurdo no han cesado. Los extensos ataques genocidas en Rojava, en el sur y en el norte del Kurdistán y en todas partes continúan. No se puede hablar de una solución ni de un proceso de paz.
¿Se ha puesto este proceso al servicio de una guerra especial, como en el pasado? ¿El gobierno está intentando utilizarlo para sostenerse y mantener su poder adoptando un enfoque de búsqueda de rentas, instrumentalizando la situación de Rêber Apo y la cuestión kurda? Porque así es exactamente como Erdoğan y el gobierno manejaron el proceso entre 2013 y 2015. Erdoğan adoptó un enfoque táctico e instrumentalizó el proceso. Instrumentalizó tanto la situación de Rêber Apo como la cuestión kurda. Lo utilizó para estabilizar su dominio dentro del Estado, crear su soberanía y mantener su poder. Lo utilizó como un arma poderosa en su guerra especial. Ahora, la pregunta es si el gobierno evalúa lo que está sucediendo actualmente de la misma manera o si realmente presenta la voluntad de una solución y desarrolla un proceso de negociación serio con Rêber Apo sobre la base de la solución democrática a la cuestión kurda y la democratización de Turquía. La práctica lo demostrará, en particular. Los acontecimientos lo demostrarán. Lo demostrarán, sobre todo, cómo lo aborden en la práctica.
Mientras no se vean pasos serios en la práctica, no se puede hablar de ningún tipo de proceso. Sus declaraciones y discursos por sí solos no tienen sentido. Con el tiempo, se verá más claro a qué nos enfrentamos. Pero hay una situación y una realidad que se puede ver, entender y evaluar. Y es por eso que vemos que el gobierno está tratando de jugar una vez más, de seguir adelante con su guerra especial. Que están haciendo avances tácticos una vez más. Hay claros indicadores de esto. El sistema de aislamiento y tortura continúa en Imrali. La salud, la seguridad y las condiciones de vida y trabajo de Rêber Apo no están garantizadas. Rêber Apo todavía no puede reunirse con sus abogados. No puede reunirse con organizaciones de la sociedad civil. No puede reunirse con quien quiera. Hay muchas solicitudes de personas para ir a Imrali todos los días. Provienen de políticos, intelectuales, artistas, académicos y organizaciones sociales de Turquía y de toda Europa. No reciben respuesta. El sistema de tortura y aislamiento continúa como está. Las condiciones para la vida libre y el trabajo de Rêber Apo no están aseguradas. También dije que los ataques genocidas continúan intensamente en todas partes. ¿Cómo podría un gobierno con una mentalidad que se opone a la autodefensa de los kurdos en Rojava, intenta liquidar su administración autónoma democrática y quiere genocidar a los kurdos, resolver el problema kurdo en Turquía sobre una base democrática? ¿Cómo podría ser sincero sobre la solución democrática de la cuestión kurda? Ese es un interrogante importante. En un contexto de tales políticas y ataques, no puede haber confianza. No importa dónde mires, ves que los ataques genocidas y la política de aniquilación continúan con toda su intensidad. Por lo tanto, asumimos que detrás de todo lo que están tratando de organizar actualmente hay un concepto de guerra especial.
En la opinión pública también existe esta percepción. En todas las discusiones en los círculos democráticos y en la sociedad kurda, incluso cuando los kurdos están discutiendo dentro del AKP, siempre hay un interrogante. Cuando Bahceli o Erdoğan hablan, nunca se habla de una solución democrática. Cuando Devlet Bahceli abre la boca, sólo habla de destruir el PKK (Partido de los Trabajadores del Kurdistán), liquidar Rojava y el genocidio de los kurdos. Y lo mismo ocurre cuando Erdoğan habla. Lo único que expresan son asesinatos, destrucción, ataques y guerra. No plantean nada más que eso. Lo único que ha cambiado en sus discursos es que ahora hablan de la hermandad entre kurdos y turcos. Llevan a cabo ataques genocidas tan intensos contra los kurdos y hacen todo lo posible para destruir el estatus de la Administración Autónoma Democrática del Norte y el Este de Siria, por la que los kurdos y las kurdas han hecho tantos sacrificios; ¿cómo pueden hablar de la hermandad entre kurdos y turcos? Utilizan la expresión de hermandad entre kurdos y turcos para su política. Dicen que hay kurdos, pero no pueden aceptar la existencia de un kurdo libre que defienda su propia libertad y que quiera administrarse a sí mismo. ¡Los kurdos y las kurdas son esclavos! Los kurdos deben servirles, deben ser sus esclavos. Necesitan kurdos colaboradores para su opresión. Necesitan su apoyo para poder poner todo al servicio de su política imperialista. Aceptan a un kurdo así. En otras palabras, un kurdo que acepta que los kurdos están muertos es un esclavo. Esto no tiene nada que ver con la hermandad. El gobierno no muestra ninguna voluntad de encontrar una solución. No hay sinceridad. No tienen una política orientada a la solución y no han tomado ninguna medida práctica. No puede haber confianza. El gobierno continúa con su política de negación, aniquilación y genocidio con toda su violencia e intensidad. En Imrali, la tortura y el aislamiento continúan. La celebración de una o dos reuniones no significa que el sistema de tortura y aislamiento haya desaparecido.
Rêber Apo ha presentado un planteamiento, una voluntad de solución. Esto es sumamente importante. Dijo que si el Estado crea las condiciones para ello, si crea las bases para una solución, si es sincero al respecto, es decir, si realmente cambia su paradigma, si cambia su política, él está dispuesto; dijo que tiene el poder práctico y teórico, puede desempeñar un papel importante. Lo dejó claro en la reunión y también llamó a la oposición, así como a todos los demás círculos políticos. Deben contribuir firmemente a este proceso. Todas las fuerzas y estructuras políticas deben desempeñar un papel positivo, contribuir y tomar la iniciativa para que se desarrolle un proceso así, un proceso de solución real. También hemos hecho este llamamiento en muchas ocasiones. Llamamos al CHP (Partido Republicano del Pueblo, principal partido de la oposición en Turquía) a tomar la iniciativa en este proceso y presentar un proyecto de solución, un plan de solución. Rêber Apo también ha llamado a todos los demás partidos políticos, fuerzas, organizaciones, movimientos de la sociedad civil y a todos a desempeñar un papel eficaz en esta cuestión. Apoyamos plenamente los llamamientos de Rêber Apo. Respaldamos plenamente la voluntad de solución de nuestro líder; Rêber Apo es el principal negociador en la solución democrática de la cuestión kurda. Siempre lo hemos señalado y seguiremos haciéndolo.
El gobierno del AKP-MHP, la oposición y el Estado en su conjunto deben mostrar una voluntad real de solución, de solución democrática de la cuestión kurda y de democratización de Turquía. Deben responder positivamente a estos llamamientos de Rêber Apo y adoptar medidas prácticas y concretas en este sentido. Si la cuestión kurda no se resuelve en Turquía, si Turquía continúa con su política actual, Turquía será el mayor perdedor de la región. Turquía no debe engañarse a sí misma. Turquía quedará destrozada. Rêber Apo es la última oportunidad de Turquía. El movimiento de liberación kurdo es la última oportunidad de Turquía. Si Turquía no resuelve la cuestión kurda con Rêber Apo sobre una base democrática, si Turquía no se democratiza verdaderamente, Turquía quedará dividida. Se desatarán conflictos étnicos y sectarios que mantendrán al país cautivo durante siglos, y ya no habrá un Estado llamado República de Turquía. Por eso, estos llamamientos, esta voluntad de solución que ha presentado Rêber Apo, son una gran oportunidad para el Estado turco. Si no aprovechan esta oportunidad que tienen ante sus ojos, si no intentan explotarla para sí mismos y sacar provecho personal de la situación, sufrirán un gran colapso. Realmente sentimos la necesidad de lanzar una advertencia al respecto.
A partir de estos dos encuentros con Rêber Apo y de todas estas discusiones, considero importante que nuestro pueblo y la opinión pública democrática no tengan expectativas tan equivocadas. No debe haber ningún debilitamiento en la lucha y la resistencia. Lo que fortalecerá la posición de Rêber Apo en la lucha por una solución democrática, lo que contribuirá a convertir los acontecimientos actuales en un verdadero proceso de solución, es la lucha y la resistencia de nuestro pueblo. Sólo a través de ellas se puede lograr una verdadera solución. No debe haber expectativas equivocadas y, en consecuencia, no debe haber ningún relajamiento en la lucha y la resistencia. Al contrario, la lucha y la resistencia deben extenderse e intensificarse aún más. Quiero hacer hincapié en esto especialmente para nuestro pueblo, nuestro pueblo en el norte de Kurdistán, nuestro pueblo que vive en Turquía, nuestro pueblo en las cuatro partes de Kurdistán y en el extranjero, nuestros amigos y amigas internacionales y todos los círculos democráticos. Este proceso todavía está lleno de incertidumbres. La posibilidad de que todo esto sea solo parte de su guerra especial es muy alta. La práctica, la postura y la política de este gobierno son obvias. Por lo tanto, es necesario continuar la lucha con más fuerza que nunca. La campaña mundial por la libertad que apunta a la libertad física de Rêber Apo y la solución democrática de la cuestión kurda debe continuar con más fuerza que nunca.
En el primer año, la campaña mundial por la libertad se llevó a cabo con fuerza, se creó una agenda seria y se desarrolló un gran sentido de responsabilidad. En este segundo año, especialmente en 2025, la lucha en la dimensión social, jurídica, ideológica, política y diplomática del movimiento mundial por la libertad debe llevarse a cabo aún con más fuerza. En el transcurso de 2025, se debe desarrollar un proceso que garantice la libertad física de Rêber Apo, la solución democrática de la cuestión kurda, la democratización de Turquía y la democratización de la región. Este debe ser el objetivo de todos los trabajos en 2025. Por lo tanto, la campaña mundial por la libertad debe continuar con mayor fuerza y la lucha debe intensificarse.
¿Qué le gustaría decir sobre el final de 2024 y el comienzo del nuevo año?
Se ha desarrollado una fuerte resistencia en las Zonas de Defensa de Medya. Las políticas de negación, aniquilación y genocidio del Estado turco han recibido un duro golpe y el ejército turco se encuentra en un gran punto muerto. Estas políticas de Misak-i Milli del Estado turco han provocado este grave punto muerto y han sido interrumpidas. La guerrilla se ha convertido en un serio obstáculo frente a ellos. Donde entró el ejército turco, se quedó atascado. Está encerrado en un lugar. Esta es la situación en las Zonas de Defensa de Medya. Los camaradas opusieron una resistencia muy fuerte y ha habido grandes martirios. Una vez más conmemoramos a todos y a todas los camaradas que fueron martirizados con gran respeto, amor y gratitud.
La resistencia continúa. Hay enfrentamientos en todas partes, ya que los ataques continúan muy intensamente. Saludo esta gran resistencia, que es la razón por la que el Estado turco no ha logrado ningún resultado hasta ahora. En 2025 esto no cambiará. Esta resistencia continuará, se extenderá y se hará aún más amplia sobre la base de la nueva doctrina de autodefensa, no solo en las Zonas de Defensa de Medya sino también, en particular, al ponerse en práctica en el norte del Kurdistán. Especialmente en 2025, esto se verá en la práctica con mayor fuerza. Esta nueva doctrina de autodefensa y guerra dará frutos. Estoy convencida de que una gran guerra de autodefensa, una guerra popular revolucionaria, se librará en el norte del Kurdistán en 2025. Y esto traerá consigo serios acontecimientos.
Asimismo, la lucha por la libertad en las cuatro partes del Kurdistán seguirá creciendo y fortaleciéndose. Sobre esta base, al igual que el año 2024 pasó con gran resistencia y lucha, el año 2025 pasará con una fuerte lucha y resistencia de una manera que la multiplicará y hará crecer aún más.
También me gustaría aprovechar la oportunidad para señalar que diciembre es un mes de grandes martirios y dolorosas masacres, pero también un mes de gran resistencia. Fue en este mismo mes en el que se desarrolló la masacre de Meresh (tr. Kahramanmarash). Mucha de nuestra gente perdió la vida en esta masacre. Los conmemoro a todos y atodas con gran respeto. Luego, otra vez, estuvo la masacre de Roboski (tr. Uludere) en la que fueron asesinados principalmente jóvenes kurdos. 34 personas perdieron la vida y fueron brutalmente masacradas. Los conmemoro con respeto y gratitud. Luego, en 2001, hubo una operación dentro de las cárceles, en la que decenas de revolucionarios y demócratas fueron asesinados por el Estado. Los recuerdo a todos y a todas con gran respeto y gratitud. Y no hace mucho, el 23 de diciembre de 2022, Evin Goyi, Mir Perwer y Abdurrahman Kizil fueron asesinados en el centro de París. Fue la inteligencia turca la que llevó a cabo este crimen, y la inteligencia francesa la apoyó. Francia se convirtió en cómplice de este crimen. El asesinato se conoció como “la segunda masacre de París”, después de que nuestras camaradas Sakine, Ronahi y Rojbin ya fueran brutalmente asesinadas allí en 2013. Conmemoramos a todos estos camaradas con gran respeto, amor y gratitud.
Por supuesto, también hubo grandes martirios dentro de la guerrilla durante este mes. Está el martirio de los comandantes guerrilleros Adil y Gulbahar. También Aziz Dersim, quien estaba a cargo de la autodefensa en la provincia de Dersim (tr. Tunceli), fue martirizado en un enfrentamiento el 31 de diciembre de 2011, junto con otros seis compañeros. Conmemoramos a todos estos compañeros y compañeras y a todos los que no pude mencionar con gran respeto, amor y gratitud. Prometo que nos adheriremos a sus memorias y que llevaremos esta lucha a la victoria.
Una vez más, el mes de diciembre de este año se caracterizó por una gran lucha y resistencia. Especialmente la resistencia en Rojava fue una parte muy importante de esto. Quiero conmemorar a Cihan Bilgin y Nazim Dashtan, quienes se convirtieron en la voz fuerte de la verdad en esta resistencia. Estos periodistas, representantes de la verdad, personas valiosas, dieron su vida este mes, al igual que decenas de combatientes de las SDF, YPG e YPJ y personas patriotas que participaron en la resistencia. Los conmemoro a todos y a todas con gran respeto, amor y gratitud. Y, por supuesto, la lealtad a su memoria solo es posible llevando su lucha al éxito. Nos adheriremos a sus recuerdos y llevaremos la lucha por la libertad al éxito y la victoria. Le doy esta promesa a nuestro pueblo, y a todos nuestros preciosos mártires.