Unidades de Mujeres de Shengal saludan el 30 aniversario del Levantamiento Zapatista

“Hace 40 años, el pueblo y las mujeres zapatistas construyeron sus fuerzas para defenderse de los ataques y hace 30 años fundaron la organización zapatista. Conmemoramos este aniversario histórico y saludamos al pueblo zapatista”, afirmaron las YJŞ.

Chiapas es una de las regiones más pobres de México. Hace 30 años, el pueblo de Chiapas se rebeló contra el Estado. Formaron sus propias fuerzas y las mujeres participaron en el ámbito militar. El pueblo se rebeló contra el impacto del capitalismo en la región y contra la ocupación de las tierras del pueblo por parte del gobierno mexicano.

Una conferencia por sus 30 años de nacimiento, comenzó el 1 de enero y duró una semana. La conferencia fue organizada por la Organización Comunitaria Zapatista y su institución militar, el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), y contó con la participación de 20 países. En la conferencia se rindió homenaje al levantamiento y se destacó la necesidad de crear un sistema libre.

Las Unidades de Mujeres de Shengal (YJŞ) emitieron un comunicado saludando la conferencia y afirmaron que consideraban que la conferencia zapatista era valiosa e importante. "Honramos y celebramos a los pueblos que luchan por la existencia y la libertad de su país", dice la declaración de YJŞ, que incluye lo siguiente:

"En primer lugar, ofrecemos nuestros saludos y homenajes a todos aquellos que sacrificaron heroicamente sus vidas en el Levantamiento Zapatista.

'Saludamos a los zapatistas'

Como unidades de defensa de Shengal, consideramos valiosa su conferencia. Consideramos honorables a los pueblos que luchan por su patria y su tierra. Para que la lucha dé resultados es importante organizarse y defenderse. Sabemos que hace 40 años el pueblo y las mujeres zapatistas construyeron sus fuerzas para defenderse de los ataques dirigidos contra ellos y hace 30 años fundaron la organización zapatista. Conmemoramos este aniversario histórico y saludamos a los zapatistas.

"Las mujeres son siempre las primeras en ser atacadas"

En todos los ataques, las mujeres son las primeras víctimas. Como mujeres yazidíes, hemos experimentado esto. En 2014, cuando las bandas del ISIS atacaron Shengal, querían destruir a la comunidad yazidí en la persona de las mujeres yazidíes. Miles de mujeres y yazidíes fueron capturados por bandas de ISIS en el genocidio 74 del 3 de agosto de 2014. Hasta ahora, se desconoce el destino de muchas de ellas. En el momento del ataque, la comunidad yazidí no estaba organizada ni tenía la firme voluntad de defenderse. Sin embargo, después del ataque, las mujeres y el pueblo yazidí declararon sus propias fuerzas de defensa, las YJŞ-YBŞ.

'La solución está en las ideas del líder Apo'

Las mujeres y el pueblo yazidí se organizaron con las ideas y pensamientos del líder del pueblo kurdo Abdullah Öcalan y establecieron sus fuerzas de defensa. Vimos nuestra libertad en las ideas y la filosofía del líder Apo e hicimos de sus ideas la base para organizarnos. Nos hemos estado organizando sobre esta base hasta ahora. Estamos luchando por los derechos de las mujeres y los pueblos por una vida justa y común contra los invasores, los ataques, la destrucción de la naturaleza, el Estado y la violencia machista.

Creemos que con la filosofía de 'Jin, Jiyan, Azadi' (Mujer, Vida, Libertad), la mentalidad patriarcal terminará y se realizará una vida democrática y libre. Una vez más, saludamos con respeto su conferencia y le deseamos éxito.

'Viva la unidad de los pueblos', 'Jin, Jiyan, Azadi', 'El pueblo unîdo xamas zera vensido'."