YPJ: 'Prometemos hacer realidad los sueños e ideales de nuestros mártires'

"Las mujeres lucharon no sólo en las unidades de defensa, sino que también representaron la vanguardia en la construcción de una sociedad multiétnica, emancipada y democrática", dijeron las YPJ en el aniversario de la liberación de Manbij.

El 15 de agosto de 2016, la ciudad de Manbij, en el norte de Siria, fue completamente liberada por las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF), poniendo fin a los más de dos años y medio de gobierno del "Estado Islámico" (ISIS). Para el ISIS, la pérdida fue una gran derrota, ya que Manbij era considerada la "capital secreta", ubicada en la ruta de suministro de importancia estratégica desde la frontera turca hasta Raqqa, donde se entrenaba y enviaba a los terroristas suicidas a Europa, entre otros lugares.

Poco antes de que las SDF lanzaran la ofensiva de liberación en la presa de Tishrin el 1 de junio de 2016, el Consejo Militar de Manbij había sido establecido por las SDF dirigidas por las Unidades de Defensa del Pueblo y la Mujer (YPG / YPJ). Uno de sus cofundadores fue Abu Leyla (Faisal Abdi Bilal Saadoun), quien fue alcanzado en la cabeza por metralla durante un ataque de artillería el tercer día de la operación. Cuando Abu Leyla murió el 5 de agosto, la ofensiva contra Manbij recibió su nombre.

Lucha de liberación de 75 días

La batalla por Manbij, que había estado bajo el terror de EI desde 2014, duró un total de 75 días. Fue un éxito total, en el que los luchadores de las YPJ jugaron un papel importante. Inolvidables son las imágenes de mujeres que se quemaron el velo y encendieron cigarrillos después de la liberación, de hombres que se afeitaron la barba en público y los rostros aliviados y radiantes de los niños. Pero la lucha por un Manbij libre también fue muy costosa. Gran parte de la ciudad fue destruida, murieron unos 300 combatientes, entre ellos algunos internacionalistas.

© Rodi Said

Manbij: mosaico étnico y lingüístico

Después de la liberación de Manbij, las SDF se enfrentaron al desafío de unir a la población en torno al proyecto político de la "Federación Democrática del Norte de Siria". Manbij es un mosaico étnico y lingüístico, cuyos habitantes están formados por aproximadamente un 70 por ciento de árabes, un 20 por ciento de kurdos, un cinco por ciento de turcomanos y un pequeño número de circasianos y armenios, que durante décadas estuvieron divididos por políticas tribales conservadoras promovidas por el régimen sirio. Durante los años bajo el control del ISIS, esta política de división se intensificó.

El modelo social tiene altos estándares democráticos

En otoño de 2016, el Consejo Militar entregó la administración de la región al Consejo Civil de Manbij. En marzo siguiente, el Consejo Civil pasó a llamarse "Legislatura de la Administración Democrática de Manbij" con el fin de ampliar su alcance y aumentar su legitimidad democrática. Desde el principio, se introdujo en todas las oficinas un liderazgo dual con igualdad de género de una mujer y un hombre, de modo que la proporción de mujeres en la administración es del 50 por ciento. La gestión de la autogestión consta de 132 personas. Todos los grupos sociales están representados según su proporción de población. La importancia de Manbij, por tanto, no solo se explica por su posición geoestratégica en el contexto sirio general, sino también por el sistema político establecido allí desde agosto de 2016, que tiene un reclamo democrático muy alto y se considera un modelo para una nueva Siria democrática. Este modelo de sociedad ha permitido establecer un entorno de confianza y seguridad, en el que las mujeres han luchado por sus derechos y ahora juegan un papel en todos los ámbitos de la administración y la vida.

© Rodi Said

YPJ: 'Mantendremos nuestros logros'

"A través del papel de liderazgo de las mujeres en la revolución, se desarrolló una conciencia por una vida libre y organizada entre los pueblos de las áreas liberadas en el norte y este de Siria. Las mujeres lucharon no solo en las unidades de defensa, sino que también representaron la vanguardia en construyendo una sociedad multiétnica, emancipada y democrática", dijo el Comando General de las YPJ en el cuarto aniversario de la liberación de Manbij.

El comunicado de las YPJ continuó: "La ofensiva de liberación de Manbij fue también la puerta de entrada al festival de los pueblos de Oriente Medio. Las personas que lucharon aquí, se levantaron contra el ISIS y se opusieron a la mentalidad patriarcal con espíritu de resistencia fueron recibidas con brazos abiertos. La gente pudo romper la oscuridad del reino del terror que los envolvió y expresar su alegría por la luz en la oscuridad del terror del ISIS. Así como el ISIS encarnó la brutalidad más abismal, la liberación liderada por mujeres de la ciudad brindó el aire a los pueblos sedientos de libertad para respirar, y el espíritu unificador creado por este logro se transformó en una victoria liberadora en la persona de los pueblos.

La liberación de Manbij fue la liberación de la mujer

Basado en el principio de una nación democrática, la gente de Manbij construyó su propio sistema social. De una manera poderosa, se dieron cuenta de su autodefensa. Con la liberación de la ciudad y la creciente movilización de mujeres, se sentaron las bases de que se estableciera una unidad autónoma de combate de mujeres. Así, las YPJ se convirtieron en un ejército polivalente que se basó en su independencia y cumplió su papel de vanguardia en las siguientes ofensivas. Las YPJ crearon la pretensión de formar una fuerza de defensa que luche y gane contra las fuerzas reaccionarias.

© Rodi Said

Las provocaciones requieren unidad

Hoy nuestra región está nuevamente expuesta a provocaciones. Tanto el régimen Ba'ath desintegrado como el estado ocupante turco están utilizando varios métodos para destruir el proyecto de nación democrática y aplastar a las SDF que surgieron de la juventud de los pueblos. Por tanto, requiere una mayor conciencia y organización. Para responder adecuadamente a estas provocaciones, se necesita una unidad fuerte y una cohesión poderosa. Ésta es la clave para un futuro libre.

Los sueños de los mártires se harán realidad

La brutal violencia de los yihadistas contra las mujeres, que ha alcanzado un clímax hoy, refleja el verdadero rostro del atraso mental en el que se asienta el Estado nación. Las fuerzas hegemónicas que son los creadores de este sistema, especialmente el estado turco colonialista y genocida, están atacando los valores de las mujeres. Si bien el objetivo de estos ataques es golpear los logros de la revolución popular en la persona de la revolución de las mujeres, la determinación de las mujeres por la libertad en conexión con la unidad de los pueblos siempre permanecerá viva en las ideas, pensamientos e historia. Prometemos proteger nuestros logros y hacer realidad los sueños e ideales de nuestros mártires".

© Rodi Said