El Ministerio de Familia y Servicios Sociales envió una circular titulada "Sobre el uso del género y ciertos conceptos" a sus direcciones generales y 81 oficinas provinciales. La circular establecía que, en todas las actividades realizadas por las unidades del Ministerio, junto con instituciones nacionales e internacionales, organizaciones de la sociedad civil y otras partes interesadas, se debía adoptar una postura unificada frente a conceptos como "género", "identidad de género", "LGBT" (lesbianas, gais, bisexuales y transgénero), "SOGIESC" (orientaciones sexuales, identidades de género, expresiones de género y características sexuales) y "educación sexual integral".
La circular enfatizó que la postura de oposición del Estado hacia estos conceptos debería reflejarse en documentos y reuniones oficiales. Afirmó que dichos términos representan una amenaza para la estructura familiar. Una carta de la Dirección General instruyó que se evitaran términos como "género", "identidad de género" y "orientación sexual". Además, alegó que estos conceptos debilitan las instituciones del matrimonio y la familia y causan daño a las mujeres, los niños y la estructura social en general. La circular también señaló que el año 2025 ha sido declarado "Año de la Familia" y afirmó que la circular se elaboró en este marco.
La circular recibió fuertes reacciones de organizaciones de mujeres y expertos legales. Defensores de los derechos de las mujeres enfatizaron que, si bien no se están tomando medidas concretas para abordar los feminicidios, la violencia y las políticas de impunidad, el gobierno continúa marginando a las mujeres de la vida pública mediante estas circulares y extiende su intervención a todos los aspectos de la vida cotidiana. En respuesta, Suzan Işbilen, presidenta de la Asociación de Mujeres Rosa, evaluó la circular enviada a las direcciones provinciales y sus posibles consecuencias.
Suzan Işbilen enfatizó que el concepto de género se basa en fundamentos científicos e históricos. Afirmó: “El verdadero objetivo de esta circular es claro. El gobierno busca eliminar por completo el concepto de género. Este no es un término inventado por las mujeres. Fue definido en el siglo XIX en Inglaterra por sociólogos y académicos que estudiaban los roles de género”.
Işbilen continuó: “Este concepto surgió como resultado de cinco mil años de esclavitud femenina. Se refiere a los roles sociales desiguales entre mujeres y hombres. Los roles de género han excluido sistemáticamente a las mujeres. Las mujeres son posicionadas como quienes sirven en el hogar y dan a luz, mientras que los hombres son colocados como sujetos de la sociedad. Estos roles se reproducen en todos los ámbitos, desde las series de televisión hasta las instituciones educativas”.
Violación de la Convención CEDAW
Suzan Işbilen señaló que la propia circular define el género como un concepto social, no biológico, pero argumentó que el gobierno lo está malinterpretando deliberadamente para relegar a las mujeres a la dominación masculina. Ella dijo: “Estamos ante una mentalidad que deja a las mujeres a merced de los hombres y las expone a la violencia”.
Al referirse a los acuerdos internacionales de los que Turquía es parte, Işbilen añadió: “La Convención de las Naciones Unidas sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW) reconoce los impactos negativos del género en las mujeres y exige medidas preventivas. El Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH) también garantiza la igualdad de derechos para las mujeres. Esta circular constituye una clara violación de estas obligaciones”.
Intentan mantener su poder atacando nuestros derechos ganados con tanto esfuerzo.
Işbilen también señaló que los enfoques de educación sexual para jóvenes están siendo atacados. Dijo: “Si bien la Organización Mundial de la Salud recomienda la educación sexual como esencial para unas relaciones sanas, esta circular refleja un esfuerzo por educar a una generación desinformada. El Convenio de Estambul fue el primer tratado internacional que penalizó la violencia doméstica. Definió como violación cualquier acto sexual sin el consentimiento de la mujer. Ahora, estamos volviendo a la mentalidad de que ‘los hombres hacen lo que quieren’”.
A medida que la crisis económica empeora y la pobreza se profundiza, Işbilen argumentó que el gobierno, incapaz de ofrecer soluciones reales a estos problemas sociales, está atacando los logros que las mujeres han logrado con tanto esfuerzo. Dijo: “Con esta circular, están empeorando la situación de las mujeres en la familia. Han llegado al punto de ignorar los artículos que garantizan a las mujeres la igualdad de derechos con los hombres en las esferas política, social y educativa. Nos oponemos a esto. Intentan mantener su poder atacando nuestros derechos ganados con tanto esfuerzo”.
Protegeremos los derechos que hemos conquistado.
Suzan Işbilen hizo un llamado a resistir las nuevas amenazas que enfrentan las mujeres y concluyó su discurso con las siguientes palabras: “Protegeremos los derechos que hemos conquistado pagando un alto precio a lo largo de los años. Negar el concepto de género no invisibilizará la violencia contra las mujeres. Hemos organizado marchas y talleres en Diyarbakır. Ahora, una vez más, saldremos a las calles y continuaremos nuestra lucha de manera organizada. Haremos que esta circular sea ineficaz”.