Más de 40 sindicatos, partidos y expertos han exigido hoy acciones por la seguridad y el bienestar del líder kurdo Abdullah Öcalan en una conferencia de prensa frente al Parlamento Europeo en Bruselas.

La conferencia de prensa destacó la respuesta completamente inadecuada de los gobiernos europeos, las organizaciones de derechos humanos de la Unión Europea (UE) y el Consejo de Europa, y señaló que su falta de acción los convierte en cómplices de esta violación y abuso de los derechos humanos básicos.

Los pactos de la rueda de prensa expresaron su preocupación de que la institución del Consejo de Europa que se encarga de monitorear las condiciones de encarcelamiento de Öcalan, el Comité para la Prevención de la Tortura (CPT), no está proporcionando al público información suficiente. La familia de Öcalan, sus abogados y el pueblo kurdo solicitan que se tomen medidas para abordar esta terrible situación.

El comunicado de prensa publicado por la campaña internacional incluye lo siguiente:

“En febrero de 1999, el líder político kurdo Abdullah Ocalan fue secuestrado en Kenia por las fuerzas de seguridad turcas. Se dirigía a Sudáfrica, donde el presidente Nelson Mandela le había concedido asilo político.

Desde entonces, el Sr. Ocalan ha estado recluido en una prisión de máxima seguridad en la isla de Imrali. Durante muchos años, fue el único prisionero allí. Hoy hay otros tres.

El Sr. Ocalan ha estado efectivamente recluido en total aislamiento durante la mayor parte de su tiempo en prisión. Se le niega regularmente el contacto con sus familiares y equipo legal durante meses o incluso años, en violación de la legislación nacional e internacional aplicable. La única excepción a esta política fue el período entre 2013 y 2015, durante el cual el estado turco participó en negociaciones con el movimiento político kurdo para encontrar una solución política al conflicto kurdo de Turquía, que ya dura décadas.

A la fecha, han pasado 28 meses desde el último contacto del Sr. Ocalan con el mundo exterior: una breve llamada telefónica en marzo de 2021. La última vez que se permitió que sus familiares lo visitaran fue en marzo de 2020, y la última vez que sus abogados fueron pudo visitarlo en agosto de 2019. Su última reunión en persona con uno de los otros tres prisioneros en Imrali tuvo lugar en marzo de 2020.

El 8 de julio de 2023, se informó que el Sr. Ocalan había recibido cartas anónimas amenazantes a través de la administración de la prisión de Imrali. Estas cartas supuestamente incluían amenazas de muerte. Estamos aún más preocupados por su seguridad y bienestar luego de estas acusaciones extremadamente graves.

El 18 de julio de 2023, se informó que se impuso una nueva “sanción disciplinaria” al Sr. Ocalan y a los demás presos en Imrali. Las llamadas "sanciones disciplinarias" no se basan en ningún marco legal turco o europeo aplicable. Son medidas politizadas destinadas a prolongar la política de aislamiento. Por ejemplo, se informó que una de esas sanciones disciplinarias se impuso porque el Sr. Ocalan había hablado demasiado alto con otros presos.

Estos hechos sugieren que el gobierno de Turquía puede estar violando múltiples marcos legales internacionales clave. Las 'Reglas de Mandela' de las Naciones Unidas incluyen los siguientes criterios relativos a la definición de tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. Estamos extremadamente preocupados de que estas reglas estén siendo violadas.

Regla 43

1. En ningún caso las restricciones o sanciones disciplinarias podrán constituir tortura u otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. Quedarán prohibidas, en particular, las siguientes prácticas:

a) Confinamiento solitario indefinido;

b) reclusión prolongada en régimen de aislamiento;

(c) Colocación de un recluso en una celda oscura o constantemente iluminada;

(d) Castigo corporal o la reducción de la dieta o el agua potable de un preso;

e) Castigo colectivo.

2. Los instrumentos de coerción nunca se aplicarán como sanción de faltas disciplinarias.

3. Las sanciones disciplinarias o las medidas restrictivas no incluirán la prohibición del contacto familiar. Los medios de contacto familiar solo pueden restringirse por un período de tiempo limitado y estrictamente necesario para el mantenimiento de la seguridad y el orden.

Regla 44

A los efectos de estas reglas, el confinamiento solitario se referirá al confinamiento de presos durante 22 horas o más al día sin contacto humano significativo. El confinamiento solitario prolongado se refiere al confinamiento solitario por un período de tiempo superior a 15 días consecutivos.

También nos preocupa la posición del Consejo de Europa y, en particular, de su Comité para la Prevención de la Tortura (CPT). El CPT ha emitido más de 30 informes sobre las condiciones carcelarias en Imrali. Estos informes han criticado sistemáticamente el incumplimiento de las normas jurídicas internacionales nacionales vinculantes por parte de Turquía y han pedido a las autoridades turcas que mejoren las condiciones penitenciarias. Apoyamos estas recomendaciones y reiteramos el llamado a su implementación inmediata.

Sin embargo, la CPT puede y debe hacer más para cumplir su misión en este contexto. La delegación más reciente visitó la prisión de Imrali en septiembre de 2022. El CPT publicó su Informe general sobre la visita en marzo de 2023.

Nos preocupa la confiabilidad de la información contenida en este informe. El CPT afirmó haberse reunido con el Sr. Ocalan. Sin embargo, el Ministro de Justicia de Turquía afirmó que el Sr. Ocalan rechazó la visita. Por lo tanto, estamos solicitando información concreta del CPT en cuanto a la naturaleza específica y los detalles de la visita.

Las fallas legales e institucionales antes mencionadas no atañen únicamente a los derechos de un individuo. El aislamiento del Sr. Ocalan impacta negativamente los esfuerzos para resolver pacíficamente el conflicto kurdo de Turquía, uno de los conflictos más largos y mortíferos en el Medio Oriente moderno. Por lo tanto, afecta la estabilidad, la seguridad y los derechos humanos a escala regional. En este contexto, instamos a la adopción inmediata de las siguientes recomendaciones de política.

Recomendaciones de política

Al Gobierno de Turquía:

Implementar, sin demora, las recomendaciones anteriores del Comité para la Prevención de la Tortura y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (Ocalan N° 2) con respecto a las condiciones de prisión en Imrali; incluidos los relativos

- el derecho de los presos a asociarse;

- el derecho de los reclusos a reunirse con abogados y familiares;

- recursos jurídicos efectivos para impugnar las condiciones penitenciarias; y

- la abolición de la cadena perpetua agravada, que contraviene el artículo 3 del CEDH.

Al Consejo de Ministros del Consejo de Europa:

Discutir la persistente negativa del Gobierno de Turquía a cumplir con las recomendaciones del CPT; y

Resuma los próximos pasos prospectivos para hacer que el gobierno de Turquía rinda cuentas.

Al Comité para la Prevención de la Tortura (CPT):

Proporcione información concreta sobre la última visita del Comité a Imrali, incluida a) una aclaración específica sobre si se llevó a cabo su reunión informada con Ocalan y b) los detalles de esta reunión.

A todos los actores políticos nacionales e internacionales relevantes:

Trabajar para la liberación de Ocalan en condiciones que le permitan desempeñar un papel en las negociaciones para encontrar una solución política duradera, justa y democrática a la cuestión kurda en Turquía”.