Una delegación del Partido Democrático de los Pueblos (HDP) ha regresado del sur de Kurdistán (norte de Irak). El viaje fue motivado por los ataques aéreos turcos en la principal zona de asentamiento yazidi de Shengal (Sinjar) y el campamento de refugiados de Makhmur el 1 de febrero.

En una conferencia de prensa en la sede del partido en Ankara, el portavoz de política exterior Feleknas Uca y las y los parlamentarios Murat Çepni, Hasan Özgüneş y Hüda Kaya informaron sobre sus observaciones.

Çepni comenzó expresando su alarma por la situación en Turquía y Kurdistán del Norte, diciendo: "Si bien el gobierno del AKP insiste en la política de tensión y guerra interna y externamente, sus consecuencias se profundizan día a día en una destrucción política, económica, social y ambiental sin precedentes. "

“La inestabilidad de la región se profundiza”

Çepni agregó que la única respuesta del gobierno a la crisis fue más políticas de guerra y seguridad, más prisiones, racismo y hostilidad hacia los kurdos. “Esta política enriquece al palacio y a sus aliados. Millones de trabajadores están condenados al hambre y los pueblos de la región a la falta de perspectivas. Así se profundiza la inestabilidad de la región. Como HDP, es nuestro deber oponernos a este sistema en favor de los pueblos oprimidos y construir una nueva vida igualitaria, libre, democrática y digna. Con la política de gobierno, ante todo, se está librando una guerra contra la verdad. Cuando la verdad es aprisionada, se abre el camino para todo tipo de maldad y opresión. Esta es la razón de los ataques y campañas de linchamiento que enfrenta el HDP".

"La lucha turca contra  el ISIS es una mentira"

Ante la situación en las regiones visitadas, Çepni calificó de mentira la afirmación turca de luchar contra el ISIS: “Como delegación del HDP, visitamos Shengal y Makhmur, zonas que fueron bombardeadas por Turquía, entre el 8 y el 12 de febrero. El hecho con el que se enfrentó nuestra delegación, y que no notamos por primera vez, es que la supuesta lucha de Turquía contra el ISIS es una gran mentira y que la comunidad internacional no está abordando suficientemente este tema crítico. Señalar lo que el mundo ya sabe: el país del que el ISIS extrae la mayor parte de su fuerza, donde construye sus estructuras y que le proporciona su logística, lamentablemente es Turquía. Esto quedó claro cuando una persona que se presentó como el emir de la organización terrorista en Turquía testificó que el ISIS tiene armas escondidas en muchas ciudades turcas y que el país es su nuevo refugio".

"La población yazidi está siendo bombardeada"

Çepni declaró además: "Derrotado por la resistencia masiva de la gente del norte de Siria y Rojava, el ISIS se está preparando para una nueva invasión y fortaleciendo sus estructuras. El ataque a la prisión de Hesekê costó la vida a 121 personas de Rojava. El ataque tuvo lugar ante los ojos de todas las potencias internacionales, Turquía, Irak y Siria. El pueblo yazidi ha vivido 74 masacres a lo largo de su historia. La peor de ellas comenzó el 3 de agosto de 2014 con el genocidio del ISIS en Shengal. En este asesinato en masa, miles de los yazidíes fueron asesinados, cientos de miles fueron desplazados y al menos 7.000 mujeres y niños fueron secuestrados por la organización terrorista y vendidos en mercados de esclavos. Hoy en día, se desconoce el destino de 2.800 mujeres y niños yazidíes. Por otro lado, todavía hay fosas comunes en Shengal que aún no se han abierto. Es muy significativo que estas personas, que ahora han regresado a la región después del asesinato en masa, estén siendo bombardeadas desde el aire por el régimen del palacio en Ankara bajo los ojos de la comunidad internacional.

Nos gustaría recordar que Bagdad y Hewlêr llegaron a un acuerdo sobre Shengal el 9 de octubre de 2020 con el apoyo de Naciones Unidas, Estados Unidos y Turquía. Tras la firma del acuerdo, la represión y los ataques contra Shengal y la población yazidi aumentaron. Por este motivo, nuestra delegación visitó la región. Visitamos el autogobierno democrático de Shengal, el movimiento de mujeres, el consejo de mujeres, el representante del pueblo Seyid Mahmud, el consejo de las tribus yazidíes, el campamento de Serdeşt donde la gente buscó refugio después de la invasión del ISIS, el edificio del Consejo Popular de Xanêsor, que fue bombardeada desde el aire por Turquía a principios de febrero, el partido PADÊ y una fosa común donde yacen 400 yazidíes asesinados por la organización terrorista”.

"La gente es llamada por el MIT"

El diputado del HDP continuó: “200.000 personas viven en Shengal. Muchas personas han huido a diferentes países, incluidos Australia, Estados Unidos y Canadá. Algunos se ven obligados a vivir en campamentos bajo la supervisión de la ONU. Hay 13 campamentos de este tipo en total. Según información de la población de Shengal, a las personas se les impide salir de los campamentos y se las somete a intensas políticas de asimilación religiosa y cultural. Cada vez es más difícil reunir a las familias y muchas de ellas siguen separadas. Una de las piezas de información más llamativas compartida con nosotros en nuestras entrevistas es la siguiente: Se llama a las personas en nombre del MIT, se las obliga a espiar y se las amenaza de muerte si se niegan. 

El gobierno iraquí y el gobierno regional kurdo no han protegido a la gente del ISIS. Para evitar otro ataque de la organización terrorista y proteger a la gente de la región de otro asesinato masivo, los habitantes de la región de Shengal se vieron obligados a construir sus propias fuerzas de autodefensa. El 16 de agosto de 2021, se iba a celebrar una reunión formal entre el primer ministro iraquí, Mustafa al-Kadhimi, y el gobierno autónomo de Shengal. La delegación, que iba a hablar con la delegación iraquí en nombre del pueblo de Shengal, fue atacada por la Fuerza Aérea Turca cuando regresaba de una reunión preliminar, matando a Seîd Hesen, el jefe de la delegación, y el conductor del coche bombardeado. El 17 de agosto de 2021, el hospital del pueblo de Sikênîyê fue bombardeado. Murieron cuatro paramédicos y cuatro miembros del personal de seguridad, incluidos yazidíes y árabes. En diciembre, el vehículo de Merwan Bedel, copresidente del Consejo Ejecutivo de la Administración Autónoma Democrática de Shengal, fue atacado desde el aire cerca de su casa en el centro de la ciudad. Bedel murió y dos de sus hijos, que iban en el vehículo con él, resultaron heridos.

El edificio del Consejo Popular de Xanêsor fue bombardeado el 11 de diciembre de 2021. En la noche del 1 al 2 de febrero de 2022, 21 lugares diferentes fueron bombardeados durante horas. Entre los lugares bombardeados estaba la región sagrada de Çimerê. Tres personas murieron en estos ataques. En todos los ataques contra Shengal, murieron civiles y se dañaron propiedades. Por un lado, la comunidad yazidí intenta sobrevivir bajo la amenaza de ISIS. Por otro lado, están sujetos a ataques aéreos turcos".

Demandas del pueblo de Shengal

El informe presentado por la delegación del HDP también mencionó las demandas de la gente de Shengal. Según el informe, la demanda más urgente es cerrar el espacio aéreo a los aviones de combate y los drones asesinos. La población hace un llamado a toda la humanidad a trabajar por el fin del terror que se vive. Como la región está bajo ataque y asedio masivo, la gente espera el apoyo de los pueblos de Turquía y de todo el mundo. Todas las fuerzas democráticas, organizaciones de mujeres y ecologistas, partidos políticos, intelectuales y artistas están invitados a visitar Shengal.

El pueblo de Shengal también exige el reconocimiento del genocidio del pueblo yazidí por parte de todos los estados. Las Naciones Unidas (ONU) y otras potencias internacionales están llamadas a actuar para prevenir nuevos ataques.

La situación en Makhmur

En Maxmur, la delegación del HDP visitó el Consejo Popular, el Consejo de Mujeres de Ishtar, el Consejo de la Juventud y la administración, y mantuvo conversaciones con los residentes del campamento. El informe presentado en la conferencia de prensa en Ankara indicó que miles de kurdos de Turquía huyeron al campo establecido bajo la responsabilidad de la ONU en 1993 y 1994, cuando 4000 aldeas en el norte de Kurdistán fueron despobladas y más y más personas desaparecieron bajo custodia estatal. Con su propio esfuerzo, estas personas construyeron un campamento donde es posible una vida digna. Según el informe, unas 13.000 personas viven ahora en Makhmur. "Es un área de vivienda civil con cinco jardines de infancia, cuatro escuelas primarias, una escuela secundaria, una escuela para niños con síndrome de Down, una estación de salud y gestión y administración civil", dice el informe del HDP.

"Desde 2018, a las personas de Maxmur se les ha negado el acceso al trabajo en las ciudades del KRI (Región del Kurdistán de Irak). Incluso las personas enfermas no pueden ser llevadas a los hospitales. Según la información proporcionada, varias mujeres han sufrido abortos espontáneos porque no llegar al hospital a tiempo.

El liderazgo de KRI está aplicando un embargo contra Makhmur. Las personas solo pueden viajar a Bagdad y experimentar dificultades en el camino de regreso. Los jóvenes fueron aceptados en todas las universidades y Erbil [ku. Hewlêr] hasta 2018 con la aprobación de la ONU. Durante los últimos tres años, están siendo rechazados de las universidades a pesar de que han aprobado los exámenes de ingreso. Miles de jóvenes se ven así privados del derecho a estudiar y buscan una solución. Algunos han logrado llegar a Erbil, pero no pueden regresar. Algunos, según sus propios relatos, no han podido ver a su propia familia durante dos años”.

Zona de asentamiento civil bombardeada

El HDP señaló que el campo sigue siendo amenazado por el ISIS y que la población está brindando seguridad con sus propios medios: "En una región donde casi todas las tribus tienen fuerzas armadas y el ISIS continúa realizando ataques, los kurdos en Makhmur están en peligro mortal las 24 horas del día. Al mismo tiempo, el campamento también se ve afectado por los ataques aéreos de Turquía. Durante nuestra visita, vimos una vez más que los lugares bombardeados como 'puntos terroristas' son áreas de asentamientos civiles".

Demandas del pueblo de Makhmur

Según el informe del HDP, el pueblo de Makhmur exige el fin de los bombardeos, el levantamiento del embargo y la prohibición de viajar y trabajar, el libre acceso a las universidades y la prohibición militar de vuelos sobre el campo. El pueblo exige que la ONU trabaje para proteger sus derechos fundamentales y poner fin a los ataques.

Tergiversación en los medios

La delegación del HDP también visitó la representación de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria en Sulaymaniyah para expresar sus condolencias por las 121 personas muertas en el ataque del ISIS en Hesekê. Posteriormente, tuvo lugar una reunión con diputados de la Unión Patriótica de Kurdistán (PUK).

El informe del HDP sobre el viaje al sur de Kurdistán concluyó señalando que la visita fue retratada en varios medios y redes digitales como una "visita a los campamentos del PKK". Al hacerlo, se han destacado en particular las cuentas administradas por racistas y simpatizantes del ISIS en Turquía.