Jordania, Turquía y los Emiratos Árabes Unidos han violado el embargo de armas de la ONU impuesto a Libia desde 2011, según un informe confidencial de expertos de la ONU demostrado el jueves por AFP.

Los tres países "suministraron armas de manera rutinaria ya veces con un descarado poco esfuerzo para disfrazar la fuente", dijo un resumen de un estudio de un año realizado por expertos de la ONU.

Según diplomáticos, Jordania fue acusada de haber entrenado a las tropas de Khalifa Haftar, un hombre fuerte militar en el este de Libia, que cometió una ofensiva en abril en un intento por apoderarse de Trípoli.

Se sospecha que los Emiratos Árabes Unidos, otro patrocinador de Haftar, utilizan aviones de ataque en nombre de sus fuerzas.

También hay detalles de que los EAU están involucrados en un atentado bomba el 2 de julio del centro de detención para migrantes en un suburbio de Trípoli, que dejó alrededor de 50 personas muertas.

El informe no atribuye definitivamente la culpa del ataque, pero señala que los Emiratos Árabes Unidos están equipados con F-16 fabricados en EE. UU. y con Mirage 2000-9 franceses.

Turquía, que apoya abiertamente al gobierno del primer ministro Fayez al-Sarraj, está acusado de suministrar a sus fuerzas materiales militares que abarca desde vehículos blindados hasta drones.

"Ambas partes en el conflicto recibieron armas y equipo militar, apoyo técnico y combatientes no libios en incumplimiento de las medidas de sanciones relacionadas con las armas", dice el informe de los expertos, entregado a los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU el 29 de octubre.

"El panel también identificó la presencia de grupos armados chadianos y sudaneses en apoyo de las fuerzas afiliadas" con Sarraj y Haftar, según el informe, aunque solo han tenido un impacto limitado y agregó que "Aunque la capacidad militar de ambas partes aparentemente mejoró, en realidad el impacto de los grupos armados extranjeros en los resultados del conflicto fue limitado".

'Nueva fase de inestabilidad'

El documento de 85 páginas y un anexo de más de 300 páginas, incluye imágenes, mapas y copias de los manifiestos de cargamentos enviados a Libia por mar.

Se espera que el informe sea objeto de debate por parte de los 15 miembros del Consejo de Seguridad a fin de mes en el comité de sanciones responsable de Libia. Luego se espera su aprobación pública, probablemente en diciembre.

Los expertos dijeron que estaban esperando respuestas a sus preguntas de varios estados miembros de la ONU.

"El panel identificó múltiples actos que representaban una amenaza para la seguridad, la paz y la estabilidad de Libia", dijeron los expertos en el informe.

Desde la ofensiva de Haftar en abril, una "nueva fase de inestabilidad, combinada con los intereses de varios estados y actores no estatales en el resultado, amplificó el conflicto de poder existente que tomó forma después de 2011", detalla también el informe e indica que "Las operaciones militares han estado dominadas por el uso de municiones guiadas con precisión de vehículos aéreos de combate no tripulados, lo que hasta cierto punto ha limitado el daño colateral que normalmente se espera de tal conflicto".

El uso de drones "ha sido masivo por ambas partes", dijo un diplomático, confirmando las acusaciones formuladas previamente por el enviado de la ONU para Libia, Ghassan Salame.

Otro diplomático, que habló bajo condición de anonimato, expresó que el informe no menciona la presencia de mercenarios rusos en Libia.

Varios cientos han sido desplegados en territorio libio en los últimos meses, participando en el combate en apoyo de las fuerzas de Haftar, información en los medios estadounidenses a principios de esta semana, un cargo negado por Moscú.

El informe también dijo que el tráfico de personas y el tráfico de migrantes, aunque se redujo con dificultad, "continúa financiando redes que afectan a la inestabilidad".

El panel dijo que hubo intentos de la Corporación Nacional de Petróleo en el este del país para exportar ilícitamente petróleo crudo.

"Los productos refinados de petróleo continúan siendo desviados por mar y tierra, aunque a un nivel más bajo que en años anteriores", informaron finalmente.