La gente de Elbistan pide ayuda: "¡Saquen a nuestros muertos de los escombros!"

El trabajo de búsqueda y rescate en el distrito de Elbistan, que fue el más afectado por el terremoto, avanza lentamente. La gente duerme a la intemperie, quejándose: "Queremos tiendas de campaña, pero el Estado no nos da ni un trozo de tela".

Los esfuerzos de búsqueda y rescate en el distrito de Elbistan de Maraş están progresando muy lentamente. Muy pocas fuerzas están activas y la gente no tiene tiendas de campaña ni otros suministros. Las personas esperan frente a los escombros noticias de sus familiares. Muchos han perdido la esperanza. Exigen que al menos los muertos finalmente sean sacados de entre los escombros. La gente ha estado viviendo afuera desde el lunes a un promedio de menos 15 grados. Hasta el momento no han recibido ni contenedores ni tiendas de campaña. Por lo tanto, los habitantes del distrito están tratando de salvarse de morir congelados encendiendo fuegos.

"¡Nos morimos de congelación!"

La propia Meral Döner quedó atrapada y pudo rescatar a sus hijos de los escombros de su casa derrumbada. En declaraciones a la agencia de noticias Mezopotamya (MA), Döner declaró: "¿Es algo imposible si pedimos al menos un trozo de tela? He estado luchando por sobrevivir al aire libre con mis hijos desde el lunes. Estamos en una situación terrible. Ni la AFAD (agencia estatal de gestión de desastres) ni la Media Luna Roja han venido todavía. No hemos recibido carpas ni medicamentos. Nos estamos muriendo de frío. El Estado no quiere vernos y calla. Las mujeres que viven aquí están en una situación terrible. Mi hijo tiene fiebre, pero no puedo encontrar ningún medicamento. Mi casa fue destruida. Saqué a mis cuatro hijos de entre los escombros con gran dificultad y ahora no tengo adónde ir. Ni siquiera hay una tienda de campaña o un trozo de tela para dormir. Voluntarios de todas partes están enviando comida, pero eso no es suficiente. Queremos una tienda de campaña o al menos un trozo de tela. ¿Qué se supone que debemos hacer cuando el estado ni siquiera nos ofrece eso?".

"Hay gente bajo los escombros"

Neriman Yüksek, que también quedó sepultada bajo las ruinas de su casa, exigió que al menos se sacara finalmente a los muertos de entre los escombros: "Estamos en una situación muy difícil. No queremos comida. Queremos que alguien cuide de nosotros. Nuestros familiares siguen bajo los escombros, yacen allí, y nosotros esperamos impotentes. Hay gente atrapada, pero a nadie le importa. Nos dicen que ya no se oyen ruidos procedentes del edificio, y luego no les importa. Estamos en una situación muy difícil. Escúchennos. Queremos que saquen a nuestros familiares de entre los escombros, y no es una gran petición. Que saquen a nuestros muertos de ahí. En la televisión se quejan de que hay saqueos, pero la gente está deprimida y sedienta. Aquí sólo hay voluntarios, el Estado no está. Ayer, cuando vino una ambulancia, pregunté de dónde venía y me dijeron que era un equipo de voluntarios. Todavía no hemos visto al Estado".

"El estado debe pensar al menos por una vez en las víctimas"

Hablando de la discriminación contra la gente de Elbistan, otro residente, Mehmet Şeker, indicó: "Mi casa se derrumbó sobre mí, pero nadie se ocupa de nosotros. Estamos afuera de la mañana a la noche, las 24 horas del día, y nos calentamos al fuego. Hemos salido de debajo de los escombros, no estamos muertos todavía, pero aquí vamos a morir de frío. La ayuda está llegando de todas partes, pero no es suficiente. Si hay derecho y justicia, nuestras necesidades de hay que cumplir con la protección. Estamos sufriendo, ¡ya basta! Han enviado a todas las unidades grandes a otros lugares y nos han dejado morir. Hay tantos edificios derrumbados, pero ninguna unidad de búsqueda y rescate viene a sacar a la gente. Estamos en una situación miserable. Deben acabar finalmente con nuestro sufrimiento. El Estado ahora debe hacerse cargo de las víctimas.El estado debería al menos pensar en nosotros las víctimas por una vez".

"Necesitamos carpas para no morir congelados"

Ali Yılmaz, que ha estado al aire libre desde el día del terremoto, agregó: "Todo el mundo ve lo que estamos pasando en Elbistan. Somos una familia de diez y nos quedamos al aire libre. No tenemos adónde ir. Nadie pregunta por nuestra situación. Nuestro barrio fue destruido, perdimos nuestras casas, pero nadie pregunta por nosotros. Somos víctimas y debemos ser ayudados”.

Una mujer llamada Neriman Karcı dijo: "Estamos acabados, todos estamos enfermos. Nadie nos ayuda y no tenemos refugio. Queremos una tienda de campaña para no morir, pero tampoco nos la darán".

"La gente está muriendo pero nadie está haciendo nada"

Boran Varlık, quien resultó herido durante el trabajo de rescate, explicó: "Los edificios se derrumbaron en el terremoto. Llamamos a los equipos de rescate, pero nadie vino. Mientras tratábamos de rescatar a alguien de los escombros, quedamos atrapados debajo. Había un fuego bajo el derrumbe. Llamamos a los bomberos, pero no vinieron. Hablamos con un niño atrapado que estuvo tres días bajo los escombros, pero como nadie vino, murió. Hoy recuperamos su cuerpo. La gente está muriendo pero nadie está haciendo nada. Se han encontrado partes de cuerpos durante dos días, pero nadie sabe a quién pertenecen. Estamos esperando con miedo. Nuestra única petición es que estas personas sean sacadas de los escombros. No hay tiendas de campaña, ni Estado, ni explicaciones".