Llamamiento de médico suizo en Rojava.

Un médico suizo que trabajaba en el hospital militar de Heseke pidió acciones de desobediencia civil contra los fabricantes de armas europeos para que dejen de proporcionar armas al estado turco.

Combatientes de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) heridos en la lucha contra el ISIS en Deir ez-Zor reciben tratamiento en el hospital militar de Heseke, Rojava, bajo la Federación Siria del Norte. El periódico suizo 20 Minuten, publicado diariamente en alemán, francés e italiano, compartió un llamamiento realizado por un médico suizo que trabaja en el hospital.

El médico usó un alias, Claudio, y declaró que, como internacionalistas en Rojava y el norte de Siria, están preparados para proteger a los pueblos de la región y la revolución no solo contra el ISIS sino también contra el estado turco.

"Estaremos aquí hasta el final"

Claudio dijo que permanecerá en Rojava a pesar de cualquier guerra violenta. Al afirmar que las armas utilizadas en las masacres en Kurdistán se fabrican en Alemania, Francia, Suiza e Italia, el médico suizo llamó a la desobediencia civil contra estos fabricantes de armas. Una traducción de la llamada que el médico suizo hizo en francés es la siguiente:

"Como demócrata y socialista, vine a Rojava porque la lucha aquí es mi lucha también. Trabajo como personal médico en el hospital militar de Heseke. Los combatientes heridos en la lucha contra el ISIS en Deir ez-Zor son traídos aquí. Allí son combatientes de todas las etnias y religiones. Hay tantos árabes como kurdos, hay asirios, yazidíes y cristianos también. Las mujeres también están entre los combatientes heridos.

Aquí atendemos a los heridos. Hemos sido cautelosos con el ISIS y sus atrocidades, pero nosotros, como internacionalistas, estamos preparados para defender a los pueblos de la región y la revolución contra todos los enemigos, ya sea el ISIS o el estado turco. Prometemos proteger a la gente de Rojava y esta revolución hasta el final.

En Afrin y en otras partes de Kurdistán, los civiles son asesinados con armas de fabricación alemana, francesa, suiza e italiana. Es por eso que pedimos la desobediencia civil contra estas compañías de armas.