Se celebraron elecciones locales en 81 provincias, 973 distritos y 390 ciudades del Kurdistán y Turquía. Las urnas se abrieron ayer a las 7 de la mañana hora local (8 de la mañana en Europa Central) en el Kurdistán y se cerraron a las 4 de la tarde hora local.

Además de alcaldes, en las elecciones locales se eligen 50.336 jefes de aldea (muhtar), el primer consejo general y miembros de los consejos municipales.

Lunes 1 de abril

18:33

La victoria electoral del DEM se celebra en muchas ciudades

Los habitantes de Van, Ağrı, Siirt, Muş y Erzurum celebraron la victoria electoral del Partido DEM.

El Partido por la Igualdad y la Democracia de los Pueblos (DEM) inició ayer las celebraciones electorales en las ciudades donde ganó las elecciones locales.

VAN

Miles de personas acudieron en masa al Parque de la Paz Musa Anter, donde hoy se celebró la victoria.

El co-presidente provincial del Partido DEM, Gülşen Kurt, indicó: "Nos inclinamos mil veces ante el pueblo de Van, que hizo historia al ganar los 14 municipios. Van dio una respuesta contundente al salvar a su ciudad de la usurpación de los fideicomisarios".

AĞRI

Los miembros del partido se reunieron frente al edificio de la Organización Provincial del Partido DEM en Ağrı y marcharon hacia la calle Tahir Elçi junto con la gente.

El coalcalde de Ağrı, Mehmet Akkuş, aseguró: "Has reescrito una historia. Diste la respuesta necesaria a quienes te ignoraron".

SİİRT

También se llevaron a cabo celebraciones en Siirt, en el área de Newroz. Los miembros del partido, incluidos los co-alcaldes Sofya Alağaş y Mehmet Kaysi, marcharon desde el edificio provincial hasta la zona de Newroz. La gente del barrio también participó en la entusiasta marcha.

MUŞ

Los co-alcaldes Gülistan Özel y Ahmet Kenan Türker describieron el éxito como "la voluntad y la victoria del pueblo".

ERZURUM

El co-alcalde Bahar Göksu agregó: "A usted le debemos nuestra existencia y nuestra victoria". El co-alcalde Fuat Tutkun afirmó que ganaron las elecciones aunque no compitieron en igualdad de condiciones.

17:57

KCDK-E: "Ganó la voluntad del pueblo kurdo"

El Congreso de Sociedades Democráticas de Kurdistán en Europa (KCDK-E) emitió una declaración escrita sobre las elecciones locales del 31 de marzo en Turquía y Kurdistán del Norte, diciendo: "Las políticas de genocidio, persecución y guerra que duraron más de 22 años colapsaron. El pueblo kurdo, tanto en Kurdistán como en la geografía de Turquía, desempeñó su papel y reveló que es el poder decisivo contra la dictadura".

17:19

Fraude electoral abierto en Kars: soldados y policías transportados abandonan la ciudad

Para las elecciones locales del 31 de marzo, miles de soldados y policías fueron transportados en autobuses a la provincia de Kars.

Una vez finalizado el proceso de votación, los soldados y policías fueron sacados de la ciudad en autobuses y minibuses. El paso de los votantes transportados fue grabado por una cámara en la carretera entre los distritos de Selim y Sarıkamış.

En las elecciones celebradas el domingo, el MHP obtuvo 16.384 votos y el DEM 13.120 votos gracias a los votantes transportados a Kars. La diferencia entre ambos partidos fue de 3.264.

Según el partido DEM, 3.842 soldados y policías fueron transportados a la ciudad para votar en las elecciones de ayer.

16:37

El pueblo de Uludere protesta contra el fraude electoral del AKP

Según el partido DEM, 46.901 soldados y policías fueron transportados a la región kurda para votar en las elecciones locales de ayer. El partido perdió al menos 12 municipios debido al fuerte transporte de votos militares y policiales.

El AKP intentó usurpar las elecciones locales del 31 de marzo con 2.500 votantes transportados al distrito de Uludere en la provincia de Şırnak.

A raíz del fraude, el partido DEM objetó los resultados en el distrito en el que, según los resultados no oficiales, el AKP obtuvo una estrecha ventaja.

La administración distrital del partido DEM informó que la diferencia de votos entre el AKP y el DEM era tan sólo de 127.

Los residentes de Uludere marcharon desde el edificio de la organización distrital hasta la junta electoral del distrito y reaccionaron contra los resultados fraudulentos.

13:49

Partido DEM: "¡Kars, Bitlis y Şırnak son nuestros independientemente del resultado!"

Según el partido DEM, 46.901 soldados y policías fueron transportados a la región kurda para votar en las elecciones locales de ayer. El partido perdió al menos 12 municipios debido al fuerte transporte de votos militares y policiales.

El co-presidente del Partido por la Igualdad y la Democracia de los Pueblos, Tuncer Bakırhan, comentó los resultados de las elecciones en Şırnak, Bitlis y Kars, llamando la atención sobre el fraude y pidiendo respeto por la voluntad del pueblo.

Bakırhan se dirigió a la gente de Şırnak, Bitlis y Kars en su cuenta de redes sociales y declaró lo siguiente: "Hacemos un llamado a la opinión pública democrática y a la oposición para que protejan la voluntad del pueblo, que pretende ser usurpada por los votantes ilegales.

Digámoslo claramente; los gobiernos que creen que ganaron con votantes ilegales en decenas de ciudades, especialmente en Şırnak, Bitlis y Kars, no son legítimos. ¡Invitamos a todos a respetar la voluntad del pueblo!".

13:16

Varios municipios de Kurdistán fueron usurpados con votos militares y policiales

El partido DEM ganó en muchos centros a los que se transportaba a los votantes, pero en algunos lugares los municipios fueron usurpados con votos militares y policiales fuertemente transportados.

Según los resultados "no oficiales", el AKP-MHP usurpó los municipios de al menos 12 provincias y distritos en las elecciones de ayer con los votos de soldados y policías que fueron transportados a la región para votar. Teniendo en cuenta los votos de los soldados y policías transportados a las ciudades, se estima que este número asciende al menos a 30.

El partido DEM se opondrá a los resultados electorales en estos lugares.

12:50

YSK anuncia resultados electorales anticipados

"La tasa de participación electoral fue del 78,11 por ciento", afirmó el presidente del YSK, Ahmet Yener, al anunciar los resultados de las elecciones anticipadas.

Ahmet Yener, presidente de la Junta Electoral Suprema (YSK), hizo una declaración sobre las elecciones generales de autoridades locales del 31 de marzo. Yener informó: "La tasa de participación en las elecciones fue del 78,11 por ciento. Según los primeros resultados, la tasa de participación en las alcaldías metropolitanas fue del 78,11 por ciento. El CHP ganó 35 municipios, el Partido AK 24, DEM 10, MHP 8. "

22:15
La gente celebra en las calles de Tatvan

 

22:04
La victoria electoral se celebra con entusiasmo en Van

22:01

El partido DEM gana en Dargeçit a pesar de los votantes transportados

El proceso de recuento ha concluido en el distrito de Dargeçit, en Mardin, donde el gobierno registró a cientos de soldados y policías como "votantes". Según los primeros resultados, el Partido Popular Igualdad y Democracia (Partido DEM) ganó las elecciones en el distrito, recibiendo más del 50% de los votos, mientras que el AKP se quedó en el 43%.

Tras conocerse los resultados de las urnas, comenzaron las celebraciones frente al edificio del distrito del Partido DEM en Dargeçit.

Por otra parte, según los primeros resultados; el Partido DEM lidera las elecciones en los distritos de Artuklu, Dêrik, Kızıltepe, Nusaybin y Mazıdağı por un amplio margen.

 

21:47

Celebraciones entusiastas en Amed
 

 

21:41

Comienzan las celebraciones en Nusaybin

Un convoy sigue recorriendo las calles del distrito de Nusaybin, en Mardin, para celebrar la victoria del Partido DEM.

 

21:36

El Partido DEM a la cabeza en Akdeniz

Según los resultados de las elecciones a la alcaldía del municipio metropolitano de Mersin, el candidato del CHP Vahap Seçer, que fue determinado por el consenso de la ciudad (apoyado por el Partido DEM), va en cabeza con el 37,72 por ciento de los votos, mientras que en el mayor distrito de Akdeniz, los candidatos del Partido DEM Nuriye Arslan y Hoşyar Sarıyıldız van en cabeza con el 31,98 por ciento de los votos. En Akdeniz, donde se abrieron el 24,46 por ciento de las urnas, las masas acudieron en masa a la oficina del distrito de Akdeniz del Partido DEM.

 

21:34

Miembros del AKP que perdieron las elecciones en Hilvan prenden fuego a las urnas

Miembros del AKP que perdieron las elecciones en el distrito de Hilvan, en Urfa, prendieron fuego a una urna electoral. Los partidarios del AKP prendieron fuego a la urna número 1119 en Yeni Mahalle y golpearon a los funcionarios electorales del Partido DEM y a los agentes de policía que intentaron impedírselo.

Según los resultados firmados de la urna quemada, el Partido DEM obtuvo 96 votos, el AKP 58 votos y el YRP 35 votos. En el distrito en el que el Partido DEM va en cabeza, los miembros del partido se llevaron los resultados firmados de la urna número 1119 bajo protección.

Los funcionarios del Partido DEM presentarán una denuncia penal contra los miembros del AKP que quemaron la urna.

21:32

La gente celebra la victoria del Partido DEM en Ağrı

 

21:28

Celebraciones electorales en Van

 

21:16

Candidato de İpekyolu: "Las políticas de guerra del AKP han fracasado"

Los candidatos del Partido DEM, Cevdet Altındağ y Canan Uzunay, ganaron las elecciones en İpekyolu, el distrito más grande de Van. Cevdet Altındağ, que habló con ANF sobre la victoria electoral, dijo lo siguiente: "La mentalidad fiduciaria y del AKP ha perdido. Nuestro pueblo volvió a mostrar su postura. Vemos que incluso los votantes del AKP se han distanciado de él. Los pueblos de Turquía dieron la mayor respuesta a las políticas de guerra en las urnas. Quisieron quebrar la voluntad del pueblo con la práctica del fideicomiso, pero volvieron a fracasar. Nuestro pueblo reflejó su voluntad en las urnas de la forma más contundente. El DEM ha logrado la victoria en Van y sus distritos y todo irá aún mejor. A partir de mañana empezaremos a recuperar los daños del fideicomiso, y en poco tiempo compartiremos nuestros servicios y proyectos con el público. Responderemos a lo que nuestro pueblo hizo en las urnas con los servicios que produciremos en el municipio."

 

20:51

Los habitantes de Hakkari han comenzado las celebraciones

En Hakkari, donde se han abierto el 85% de las urnas, la gente ya ha empezado a reunirse frente al edificio provincial para celebrar la victoria del Partido DEM. Mientras se coreaban con frecuencia los lemas "Bijî Serok Apo" (Viva el líder Öcalan) y "Hakkari está orgullosa de ti", los ejecutivos del partido pidieron a la gente que no abandonara los colegios electorales por la seguridad de las urnas.

 

20:44

La policía agrede a miembros del Partido DEM en Şırnak

Tras el cierre de las urnas en Şırnak y el comienzo del recuento de votos, la policía atacó a los miembros del partido que se reunieron frente al edificio de la Organización Provincial del Partido Democrático y por la Igualdad de los Pueblos (Partido DEM). La policía utilizó gas pimienta e intentó dispersar a los miembros del partido. Varias personas, entre ellas el copresidente provincial del Partido DEM, Abdullah Güngen, fueron detenidas durante el ataque.

 

20:42

Celebración de la victoria del Partido DEM en Muş

Según los resultados electorales no oficiales, el Partido DEM quedó en primer lugar en el centro de Muş y en los distritos de Varto, Bulanık y Malazgirt. La victoria de la política kurda en el municipio por primera vez en el centro de Muş se celebra con gran entusiasmo en las calles. La gente salió a la calle después del Iftar y celebró la victoria bailando.

20:19

El DEM obtuvo el 89 por ciento de los votos en Fis, donde se fundó el PKK

En el barrio Fis del distrito Licê de Amed, donde se fundó el PKK, el Partido Popular por la Igualdad y la Democracia (Partido DEM) se convirtió en el primer partido con el 89 por ciento de los votos. En el pueblo donde votaron 190 electores, 170 votos fueron para el partido DEM.

20:18
El partido DEM ganó en Tatvan

El Partido Popular por la Igualdad y la Democracia (Partido DEM) ganó en Tatvan (Tetwan). Después de votar, cientos de personas se reunieron en el edificio de la Organización del Distrito de Tatvan del Partido DEM. 

20:14
Co-alcalde del Municipio Metropolitano de Amed: Protejamos nuestros votos

El co-alcalde del municipio metropolitano de Amed del Partido DEM, Serra Bucak, evaluó los resultados electorales hasta el momento ante ANF. Serra Bucak dijo: "El pueblo kurdo ha demostrado una gran voluntad. Esto debe continuar. No nos dobleguemos ante los trucos y presiones del sistema. Protejamos las urnas".

Bucak dijo: "Según los resultados recibidos hasta ahora, estamos por delante con el 63/64 por ciento de los votos. Ahora estamos en el edificio provincial. Nuestra gente está aquí. Nuestra gente protege las urnas. Hago un llamado a todos los kurdos. Todavía no se han contado todos los votos. Protejamos las urnas y nuestros votos. El pueblo kurdo ha revelado una gran voluntad".

19:23

El AKP está experimentando un gran colapso.

Según los resultados de las elecciones locales anunciados hasta ahora, el gobierno del AKP-MHP está experimentando un gran colapso en toda Turquía. Todos los trucos del AKP-MHP no fueron suficientes para cambiar este resultado.

19:22
Votos récord en Roboskî para el Partido DEM

El partido DEM obtuvo 1.052 votos en las 8 urnas de Roboskî, donde 34 personas, entre ellas 19 niños, murieron tras ser bombardeadas por aviones de combate turcos el 28 de diciembre de 2011. El AKP obtuvo 191 votos. Se dijo que quienes votaron por el AKP fueron los guardias del pueblo y los soldados que fueron traídos a la región.

18:53

La gente en Amed comenzó a celebrar frente al edificio del Partido DEM.

Mientras continúa el conteo en Kurdistán y Turquía, el Partido DEM lidera por un amplio margen en muchas ciudades de Kurdistán.

Tras los resultados de la votación en Amed, donde el Partido DEM iba por delante en las provincias y distritos centrales, la gente empezó a congregarse frente al edificio provincial del Partido DEM.

18:49

El Partido DEM gana en el centro de la ciudad de Dersim

Los resultados finales han sido confirmados en el centro de la ciudad de Dersim. Según los resultados, los candidatos a alcalde del Partido DEM, Birsen Orhan y Cevdet Konak, fueron elegidos con 6.453 votos. El CHP, que ocupó el segundo lugar, recibió 5.262 votos.

16:55

Expulsan a periodistas de los colegios electorales durante el recuento de votos

La Junta Electoral Suprema (YSK) prohibió a los periodistas filmar durante el recuento de votos. En algunas circunscripciones, la policía sacó de los colegios electorales a los periodistas que filmaban durante el recuento de votos.

Según la Ley electoral núm. 298, no existe ningún obstáculo para grabar vídeos durante los procedimientos de los colegios electorales con fines informativos.  

16:49

İHD anuncia su informe: Delegaciones bloqueadas, soldados transportados como votantes

La Asociación de Derechos Humanos (IHD) anunció el "Informe previo sobre las violaciones en las elecciones locales del 31 de marzo de 2024". En su declaración escrita, IHD afirmó que contaba con observadores electorales independientes en 22 provincias.

La declaración decía: "Se ha sabido que las fuerzas de seguridad no permitieron que nuestro grupo de observadores de 8 personas asignado al Centro Siirt; el grupo de observadores de 7 personas asignado a Ağrı; el grupo de observadores independientes de 5 personas asignado a Yüksekova-Hakkari; el grupo de observadores independientes de 5 personas asignado a Yüksekova-Hakkari; grupo de observadores independientes asignado a Mersin; grupo de observadores independientes de 46 personas asignados a Van para observar las elecciones en algunas escuelas en nombre de nuestra asociación. Las fuerzas de seguridad han informado que la observación de las delegaciones de İHD en la provincia de Van fue impedida por la decisión de la Gobernación."

16:37

Miembros del AKP votaron en 5 localidades diferentes de Halfeti, Urfa

En el distrito de Halfeti, en Urfa, el candidato a la alcaldía por el AKP, el actual alcalde Şeref Albayrak y un grupo de 100-150 personas que le acompañaban votaron en 5 barrios diferentes, 4 de ellos rurales.

Además, imágenes difundidas a primera hora de la mañana muestran sobres con sellos del AKP y sellos de YSK. También se afirma que en Halfeti había papeletas y sobres traídos de fuera.

16:25

Dos muertos en una pelea en Siirt

Se produjo un enfrentamiento en el pueblo de Merke, en Siirt, durante la elección de mujtar. Se afirma que 2 personas murieron y 4 resultaron heridas en la pelea, mientras que otra persona fue detenida tras la pelea. 

16:05

Finaliza la votación en Turquía

El proceso de votación para las elecciones locales ha finalizado en Turquía. El partido DEM ha pedido que se protejan las urnas.

15:40

En Urfa, se han descubierto papeletas selladas de antemano para el AKP.

 

15:38

El candidato del AKP a la alcaldía de Midyat agrede a un miembro del colegio electoral

Según los informes, el candidato del AKP a la alcaldía del municipio de Midyat, Veysi Şahin, y su séquito atacaron a İ.A., un apoderado del Partido DEM en el Instituto de Secundaria Atatürk. El miembro de la mesa electoral resultó herido y fue trasladado al hospital. Se ha denunciado el incidente.

15:36
Declaración de YSK

El presidente de la Junta Electoral Suprema (YSK), Ahmet Yener, hizo una declaración sobre las elecciones. Yener dijo: "A partir de las 17.00, los procedimientos en las provincias restantes se habrán completado. A las 17.00, daremos información general sobre todos los procesos de recuento de votos. Después, nuestra junta se reunirá y decidirá a qué horas se levantará la prohibición de emisión".

15:31

Una foto de Iğdır: La gente acudió a las urnas para votar por el Partido DEM

 

15:28
Más imágenes del fraude electoral del AKP en el Kurdistán

15:27

La gente acudió a las urnas para echar a los fideicomisarios

En Batman, jóvenes, mujeres, ancianos y personas con diversidad funcional acudieron a las urnas para votar a primera hora de la mañana. La co-candidata a la alcaldía de Batman por el Partido DEM, Gülistan Sönük, depositó su voto y pidió la protección de las urnas. Gülistan Sönük, que emitió su voto en la Escuela Primaria Cumhuriyet del Barrio Cumhuriyet, dijo que el pueblo kurdo saldrá airoso de estas elecciones y despedirá a los fideicomisarios con un alto índice de votos.

También llamaron la atención una mujer de 98 años que votó en el barrio de Pazaryeri, los ancianos que acudieron a votar con sus bastones y los que fueron a votar haciendo signos de victoria.

El co-presidente del DBP, Keskin Bayındır, que emitió su voto en Amed, fue informado sobre la seguridad de las urnas.

 

15:16

La portavoz del partido DEM hizo una declaración

La portavoz del Partido DEM, Ayşegül Doğan, hizo una declaración en la Sede. Doğan dijo: "Nos gustaría decir a los votantes que tienen derecho a emitir su voto si siguen en la cola después de las 16:00, es decir, después de la hora de cierre."

Doğan añadió que "en 31 ciudades se registraron votantes de fuera" y afirmó: "No es sólo una usurpación de voluntades, es un golpe contra la democracia. Esto no debería ser sólo una cuestión del Partido DEM. Los partidos de la oposición deberían alzar su voz contra la usurpación de la voluntad y el robo."

15:15

El pueblo del Kurdistán reclama su voluntad

A pesar de todos los ataques, trucos y obstrucciones, la gente acude a votar en Ağrı. Desde los ancianos hasta los enfermos, el pueblo del Kurdistán defiende su voluntad.

 

15:13

Los habitantes de Şırnak reaccionan contra los miembros del AKP, llamándoles ladrones.

15:11

Candidatos del partido DEM: "Protejamos nuestra voluntad"

En Antalya, la gente votó en colegios donde se instalaron urnas. Los candidatos del Partido DEM en la ciudad llamaron a la gente a acudir a las urnas, votar y proteger su voluntad.

15:06

Colas en los colegios electorales de Adana

Los habitantes de Adana acudieron a primera hora de la mañana a los colegios donde se instalaron las urnas y votaron. Mientras la densidad de votantes en torno a los colegios llamaba la atención, se formaban colas en los colegios electorales.

 

15:01

Alta participación en Hatay, la gente vota en contenedores

La población de Hatay, afectada por los terremotos de Maraş del 6 de febrero de 2023, votó en contenedores.Se instalaron 3.424 urnas para las elecciones locales, los contenedores se colocaron en los jardines de las escuelas dañadas por el terremoto.

14:53

Políticos y abogados de guardia en Mersin

Los habitantes del distrito de Akdeniz, en Mersin, acudieron a los colegios electorales para depositar su voto desde primera hora de la mañana. Mientras los jardines de los colegios estaban llenos, los miembros del Partido DEM fueron recibidos con gran interés durante las elecciones.

Los candidatos a la co-alcaldía del municipio de Akdeniz, Nuriye Arslan y Hoşyar Sarıyıldız, fueron recibidos con aplausos en los colegios. Arslan y Sarıyıldız pidieron la protección de las urnas. Ejecutivos del Partido DEM y abogados de la Asociación de Abogados por la Libertad (ÖHD) también visitaron los colegios para prevenir cualquier irregularidad que pueda producirse en las urnas.

14:19

Partido DEM: "Ganaremos hagan lo que hagan"

Beritan Güneş, diputado del Partido DEM en Mardin, y Ahmet Türk, co-candidato a la alcaldía del municipio metropolitano de Mardin, hicieron una declaración conjunta. En la declaración, afirmaron: "Hagan lo que hagan, el pueblo de Savur acudirá a las urnas, emitirá su voto y protegerá las urnas. Ganaremos estas elecciones".

13:57

Ahmet Türk: ¡Todo el mundo debe ir a votar!

El co-candidato a la alcaldía del municipio metropolitano de Mardin por el Partido DEM, Ahmet Türk, ha hecho un llamamiento a todo el mundo para que vaya a votar y proteja las urnas.

13:46

Votantes falsos del AKP filmados votando en masa en Karaçoban.

En el barrio de Hacılar del distrito de Karaçoban, en Erzurum, se filmó a falsos votantes pertenecientes al AKP votando en masa.

Según la ley, los agentes del orden deben esperar a cierta distancia del colegio electoral y fuera de la zona de votación. Las imágenes tomadas desde el terreno muestran a las fuerzas del orden de pie en el interior del colegio donde se está celebrando la votación.

 

13:35

Portavoz del partido DEM: Todo el mundo debe ir a votar

La portavoz del Partido DEM, Ayşegül Doğan, ha ofrecido una rueda de prensa en la sede del partido sobre las elecciones en curso. Doğan dijo: "Cerrad los oídos a la contaminación informativa y votad. Tendremos éxito".

13:31

Obstrucción deliberada de votantes y multas en Iğdır.

La Coordinación de Crisis Electoral de Iğdır ha denunciado nuevas coacciones e intento de impedir el derecho a voto a la población de la ciudad.  Según la información compartida por la coordinación de crisis, diferentes vecinos del municipio que acudían juntos en autobuses para votar han sido retenidos por la policía.

Según los informes, la policía antidisturbios se desplegó en los jardines de los colegios electorales obstruyendo el paso. Asimismo, un autobús de votantes que viajaba desde Estambul fue detenido en el puesto de control de Suveren y una persona fue retenida durante una hora. Gracias a la intervención de los abogados, el votante detenido fue puesto en libertad, pero la llegada de los votantes siguió retrasándose y se produjo una reyerta. La mesa Kris declaró que se produjeron continuos retrasos y obstrucciones.

13:22

La mayoría de los 5 mil votantes no están registrados en Şırnak

Hüseyin Turhanlı fue agredido en el jardín de la Escuela Primaria y Secundaria Ömer Keçecigil de Şırnak cuando reaccionó contra los soldados "transportados" diciendo: "Sois unos ladrones."

El diputado del Partido DEM de Şırnak Zeki İrmez, el co-presidente provincial Abdullah Güngen y miembros del partido bloquearon a los soldados y reaccionaron.

Cerca de 5 mil votantes acudirán a las urnas en el colegio en cuestión. Sin embargo, la mayoría de los que figuran en la lista no están empadronados en Şırnak.

13:13

Un hombre vota 11 veces al AKP en Viranşehir

En una escuela primaria del barrio de Gözlek del distrito de Viranşehir, en Urfa, un votante varón llamado Sait Günaydın anunció en su cuenta de las redes sociales que había votado 11 veces al AKP. Hizo una foto de las papeletas y se la envió a otra persona con el mensaje "Vota por el AKP. Aquí ves, el kurdo, he emitido 11 votos". Cuando la otra persona le dijo que presentaría una denuncia contra él, respondió: "Te mataré".

13:02

Una mujer con burka vota 3 veces en Muş

Una mujer con burka negro votó tres veces en diferentes urnas en el colegio de primaria Mehmet Akif Ersoy, en el centro de la provincia de Muş.

El Centro de Coordinación de Crisis del Partido DEM intervino en el incidente y pidió que se levantara acta. Tras los esfuerzos del centro de crisis, se presentó un informe sobre las urnas en las que votó la mujer. 

Mientras tanto, imágenes de vídeo de Malazgirt muestran a los votantes transportados al distrito haciendo cola para votar en masa.

12:53

Miembros del AKP votan en masa en Muş.

En el Instituto de Enseñanza Secundaria Güzeltepe, situado en el barrio de Güzeltepe, en el centro de Muş, se ha llevado a cabo una votación colectiva en la urna número 1034 bajo el liderazgo de la esposa del candidato a la alcaldía por el AKP, Feyat Asya.  Los miembros del AKP atacaron al personal del colegio electoral que trató de intervenir ante el intento de votación fraudulenta y abandonaron rápidamente el colegio tras aumentar las reacciones. 

Sümeyye Boz dijo que los votos de la urna en la que se utilizó la votación masiva y fraudulenta deberán ser anulados.   Sümeyye Boz dijo: "Hay incidentes que se producen ante los ojos de las fuerzas de seguridad. Algunas personas son enviadas a la cabina junto con ciudadanos analfabetos. En realidad, estas elecciones deberían ser nulas. Estamos aquí para reflejar la voluntad de nuestro pueblo en las urnas, y protegeremos la voluntad del pueblo."

12:41

Bakırhan: "El AKP moviliza a los votantes ilegales en las provincias kurdas y los obliga votar"

El copresidente del Partido del Pueblo, Igualdad y Democracia, Tuncer Bakırhan, deposita su voto en Ankara.  Tuncer Bakırhan dijo: "Espero que sean unas elecciones democráticas, pero antes de venir aquí, todos hemos visto cómo se ha estado trasladando a votantes ilegales a todas las provincias kurdas. Votan militares, policías y forasteros que no viven en esas ciudades. Creo que las elecciones han estado amañadas desde el principio. A pesar de ello, pedimos a nuestro pueblo que acuda a las urnas y vote".

 

"Hoy, me he sentido muy feliz y orgulloso de votar a la mujer más bella, la mujer más cualificada, intelectual y resistente del mundo", dijo Bakırhan, refiriéndose a la política kurda encarcelada Gültan Kışanak, que hoy se presenta como candidata a la alcaldía de Ankara por el Partido DEM.

12:29

Soldado en Kars confiesa venir 'de fuera de la provincia'

En Kars, donde miles de electores han sido transportados para votar en las elecciones de hoy, los soldados han sido llevados en autobuses a los institutos Cumhuriyet y Atatürk  donde han votado colectivamente. El diputado del Partido DEM, Gülistan Kılıç Koçyiğit, preguntó a un soldado "¿De dónde venís?" durante la votación masiva y recibió como respuesta "Venimos de fuera de la provincia."

Gülistan Kılıç Koçyiğit ha tenido unas palabras sobre el incidente para la prensa: "Hay soldados traídos de fuera. La voluntad del pueblo de Kars será usurpada a través de estos votantes transportados."

Gülistan Kılıç Koçyiğit llamó a los habitantes de Kars a defender su voluntad y añadió: "No dejéis que personas que no tienen ningún vínculo con esta ciudad, que no volverán a visitarla, determinen el destino de esta ciudad."

12:18

Los candidatos a la co-alcaldía del municipio metropolitano de Amed emiten su voto

12:16

El candidato del AKP y el gobernador del distrito de Yüksekova visitan juntos los colegios electorales

Cientos de soldados transportados votaron en las localidades de Büyükçiftlik y Esendere, en el distrito de Yüksekova de Hakkari. En Esendere, Ömer Cimşit, gobernador del distrito de Yüksekova, visitó los colegios electorales con Dırbaz Büyüksu, alcalde y candidato del AKP.  A pesar de todo el transporte de votos, la gente acudió a los colegios electorales a primera hora de la mañana y defendió su voluntad.

12:10

Ahmet Türk: "Competimos contra el Estado"

El candidato a la co-alcaldía del municipio metropolitano de Mardin, Ahmet Türk, ha depositado su voto.

"Emitimos nuestro voto para las elecciones. No competimos con ningún partido político. Competimos con el propio Estado. Competimos con la policía, el gobernador y el gobernador de distrito. Intentan utilizar otro método trayendo a miles de soldados y policías para tratar de usurpar la voluntad del pueblo. En Savur, Kerboran, intentan ignorar la voluntad del pueblo trayendo votos transportados de otros lugares. Por supuesto, esto es injusto, esto es ilegal. Es un peligro para el futuro democrático. Creo que nuestro pueblo lo ve. Queremos que todo nuestro pueblo acuda a las urnas en estas elecciones locales y deseamos que las elecciones sean propicias."

 

11:56

Candidata a co-alcaldesa por el municipio metropolitano de Amed: "Las elecciones de hoy conducirán a la democracia y la paz"

La co-candidata a la alcaldía del municipio metropolitano de Amed (Diyarbakır), Serra Bucak, ha emitido su voto. Serra Bucak declaró: "Hoy serán unas elecciones en las que la voluntad del pueblo de Amed se reflejará en las urnas y esto conducirá a la democracia y la paz. Nuestro pueblo no debe abandonar los colegios electorales hasta que termine el recuento de votos y proteger sus votos."

La co-candidata a la alcaldía de Kayapınar, Berivan Sincar, también emitió su voto en el mismo colegio.

11:46

Imágenes del robo del AKP en el distrito de Dargeçit de Mardin.

 

11:44

Miembro del Partido DEM asesinado por miembros del AKP en un pueblo de Sur.

En el pueblo de Ağaçlıdere de Sur, miembros del AKP asesinan al portavoz de campo del Partido DEM y miembro del colegio electoral Emin Çelik.

La votación para las elecciones locales comenzó en Kurdistán y Turquía por la mañana. Antes de las elecciones, los votantes trasladados a las ciudades del Kurdistán por el AKP en el poder acudieron a los colegios para depositar su voto. En los distritos de Kulp, Dicle y Sur, en Amed, estallaron enfrentamientos entre la población y los votantes transportados.

En la aldea de Ağaçlıdere, en Sur, fue asesinado en un ataque armado el portavoz de campo del Partido DEM y miembro de la mesa electoral Emin Çelik, que había sido amenazado por el candidato a mujtar (jefe de aldea) del AKP y sus familiares hace 20 días. 8 personas resultaron heridas en el pueblo y los soldados prohibieron la entrada y la salida del pueblo. Continúan los enfrentamientos en el pueblo.

11:31

El AKP organiza votaciones ilegales en Karaçoban

Según diversas fuentes, los votantes ilegales en el distrito de Karaçoban de Erzurum han podido votar sin problemas. Los habitantes del distrito tomaron fotografías de los votantes ilegales que estaban registrados en la Dirección de Seguridad del Distrito. Anteriormente se había revelado que las direcciones censales de 360 votantes ilegales identificados en el distrito se encontraban en la jefatura de policía. En reacción a los votantes ilegales, los habitantes del distrito compartieron mensajes en los que afirmaban que ganarían a pesar de los partidarios del "AKP".

11:25

Los candidatos a la co-alcaldía del municipio de Van del Partido DEM piden a la gente que no abandone las urnas

Los candidatos a la co-alcaldía del municipio metropolitano de Van por el Partido DEM, Neslihan Şedal y Abdullah Zeydan, han depositado su voto y han hecho un llamamiento a la población para que acuda a las urnas. Neslihan Şedal dijo: "Hacemos un llamamiento a toda la gente y a los jóvenes; protejamos nuestra voluntad depositando nuestros votos y no abandonemos las urnas hasta que los resultados sean definitivos". Abdullah Zeydan dijo: "Nuestros amigos que trabajan hoy en las urnas no deben abandonarlas hasta que se completen los últimos procedimientos, y deben proteger las urnas."

11:11

Fraude electoral en Şırnak: Votan soldados traídos de otras ciudades

Se detectó que los soldados transportados al centro de Şırnak desde ciudades como Ankara, Muğla y Aksaray votaron en masa.  Se vio que los soldados transportados votaron principalmente en la Escuela Secundaria Ömer Keçici del Barrio Gündoğdu.

De los 275 votantes de la urna número 1012 de la Escuela Primaria Fındık de la ciudad de Fındık del distrito de Güçlükonak, 175 son soldados. Los votantes están empadronados en Isparta, Antalya y Muğla.

En la localidad de Şenoba del distrito de Uludere se instalaron 17 urnas. Mientras los soldados estaban apostados en los jardines de todas las escuelas de la localidad, Newroz Uysal Aslan, diputado del Partido DEM por Şırnak, reaccionó ante la situación y declaró que los soldados debían esperar fuera de la escuela.

 

11:06

Partido DEM: Vayamos a las urnas a votar, protejamos las urnas

El Partido de la Igualdad y la Democracia de los Pueblos (Partido DEM) hizo una declaración escrita sobre las irregularidades encontradas durante el proceso de votación.

Una declaración en las cuentas de redes sociales del Partido DEM decía: "Estamos en los colegios electorales junto con nuestros observadores, interventores, diputados y directivos. Previamente habíamos detectado el esquema de votantes falsos planeado centralmente por el gobierno y lo habíamos compartido con el público. Hoy, nuestros amigos de las urnas y nuestra gente que ha ido a votar han pillado in fraganti a esos falsos votantes y los han documentado.

Los funcionarios de nuestro partido detectaron a funcionarios estatales que intentaron votar en más de una urna a favor del partido gobernante, registraron esta situación y presentaron una denuncia penal contra ellos. No permitiremos ningún fraude.

Haga lo que haga el gobierno, fracasará. La voluntad y la determinación de nuestro pueblo frustrarán todo tipo de artimañas. Hacemos un llamamiento a todos para que acudan a las urnas, protejan su voluntad y las urnas".

10:50

Diputado Sakik: "Proteged las urnas"

 Sırrı Sakık ha declarado: "Hoy es un día de honor. Independientemente de vuestra opinión política, levantaos contra la usurpación de la voluntad. Os hago un llamamiento a vosotros, las fuerzas de seguridad que venís aquí; si tenéis fe en Dios, no usurpéis la voluntad del pueblo de Ağrı en este día sagrado. ¿Se sienten cómodos con esto? Hay un ladrón en esta ciudad. Querida opinión pública de Turquía, llevamos días clamándote. Miles de personas han sido traídas a Ağrı, y quieren usurpar la voluntad de esta ciudad.  Llevamos días gritando. Quieren sitiar esta ciudad. Por desgracia, no se habló tanto de toda la geografía kurda como de Estambul. Todo el mundo hablaba de otros lugares. Todos son enemigos kurdos, el gobierno y la oposición por igual. Pido al pueblo de Ağrı que proteja las urnas".

 

10:24

El AKP recurre a trucos en Muş

La votación en Muş comenzó con los trucos del gobierno AKP-MHP. En el barrio de Güzeltepe, en el centro de la ciudad, los partidarios del AKP votaron en masa. A pesar de los intentos del equipo de coordinación de crisis y de los diputados, no se levantó ningún acta. Los candidatos a la alcaldía y los funcionarios electorales que quisieron intervenir fueron agredidos y se les confiscaron los teléfonos. Se sabe que la persona que atacó a los funcionarios en Güzeltepe fue la esposa y los guardaespaldas del candidato del AKP Feyat Asya.

En Malazgirt, los votantes transportados votaron en masa. En la escuela secundaria Muhammet Safitürk, en el barrio de Mengüçlü, se emitieron 580 votos colectivamente. También se sabe que se votó en masa en la Escuela Primaria Alparslan.

09:56

El AKP consigue que la gente vote a cambio de dinero

Se ha revelado que en el distrito Serêkanîye de Urfa, miembros del AKP estaban consiguiendo que la gente votara a cambio de dinero y habían creado un grupo de WhatsApp con este fin.

Las personas a las que hacían votar a cambio de dinero enviaban sus fotos a este grupo junto con sus papeletas de voto mostrando que habían votado al AKP. Unas 296 personas fueron agregadas a este grupo de WhatsApp.

Afirmando que tomar una foto mientras se vota es un documento suficiente para que el voto se considere nulo, los abogados del Partido DEM apelarán a la Junta Electoral de Distrito sobre la cuestión.

09:53

Tülay Hatimoğulları: "Votemos, protejamos las urnas"

La copresidenta del Partido Popular Igualdad y Democracia (DEM), Tülay Hatimoğulları, deposita su voto en Adana. Hatimoğulları hizo la siguiente declaración: "Reiteramos nuestro llamamiento una vez más. Por favor, id a todas partes. Utilicemos vuestros votos. Protejamos juntos nuestras urnas.  Nuestros amigos, abogados, observadores y funcionarios de las urnas ya están cumpliendo con su deber en las urnas de toda Turquía. Gracias. El pueblo ganará en Turquía".
 

 

09:31

Partido DEM hizo una declaración sobre los votantes falsos

El MO Beritan Güneş del Partido DEM de Mardin hizo una declaración de prensa en relación con la llegada de muchos votantes falsos a Stewr (Savur). Llamando a la conciencia pública, Beritan Güneş dijo: "No importa lo que hagáis, la voluntad de nuestro pueblo vencerá".

 

09:12

Los soldados votan en masa en Kars

Soldados traídos de fuera a Kars (Qers) fueron llevados en minibuses a la ciudad. Votaron en masa en el Instituto Cumhuriyet y en el Instituto Atatürk. Los soldados que acudieron a votar al Instituto Cumhuriyet impidieron a la prensa tomar fotografías.

Se supo que 550 votantes externos se registraron en la Escuela Secundaria Cumhuriyet.

08:59

Un funcionario de urna votó dos veces

Se determinó que un funcionario llamado M.Y. en la localidad de Bûlam (Pınarbaşı) del distrito de Çêlikan de Semsûr votó dos veces. El Partido DEM remitió el informe de constatación a la Mesa de las urnas. La Mesa aceptó la impugnación y consideró el voto nulo.

08:39

Imagen de soldados y policías llevados a votar en Idir.

 

08:32

Soldados y policías votan junto a miembros del AKP

Cientos de soldados y policías fueron transportados a votar en masa en las localidades de Xirvate (Büyükçiftlik) y Bajêrge (Esendere) del distrito de Gever (Yüksekova) de Hakkari (Colemêrg). Mientras los soldados llegaban en vehículos blindados a Xirvate, en la localidad de Bajêrge, se les vio llegar con miembros del AKP.

08:31

Los habitantes de Kulp reaccionaron a las votaciones de soldados y policías

En el distrito de Pasûr (Kulp) de Amed, soldados y agentes de policía comenzaron a votar en el Instituto de Enseñanza Secundaria Atatürk, el Instituto de Enseñanza Secundaria Seyrek, el Instituto de Enseñanza Secundaria Hamzalı Canaydın y el Instituto de Enseñanza Secundaria Uzunova. Soldados y policías vestidos de paisano fueron transportados en minibuses a los colegios donde votarían. Las personas que acudieron a votar protestaron por la situación.

08:28

Soldados y policías fueron transportados para votar en Mardin.

En los distritos de Mardin (Mêrdîn) Kerboran (Dargeçit) y Stewr (Savur), soldados y policías fueron transportados para votar en masa. Se ha podido identificar a soldados y policías de la Escuela Secundaria Anatolia de Dargeçit y de la Escuela Secundaria de Dargeçit.

Funcionarios del Partido Popular Igualdad y Democracia (Partido DEM) se opusieron a que soldados y policías votaran en el Instituto Aziz Sancar y en el Instituto Nuri Cıngıllıoğlu, en el distrito de Stewr. Se detuvo la votación en dos escuelas del distrito de Stewr.

08:17

Los soldados fueron traídos de fuera para emitir su voto en Idir 

Miles de soldados están votando en Idir (Iğdır), donde el gobierno del AKP-MHP lleva mucho tiempo utilizando esta práctica de traer gente de fuera para votar.

En las imágenes recibidas por ANF, soldados traídos al instituto Idir Şehir Emin Güner Hatip esperan en una cola para votar.  En la escuela donde votaron los soldados se tomaron amplias medidas de seguridad y no se permitió a nadie acercarse a la escuela.

Se ha sabido que muchos soldados fueron llevados a Iğdır en avión por la mañana.

08:01

Los co-presidentes del DBP: "Protejamos las urnas"

Los copresidentes del Partido de las Regiones Democráticas (DBP) Çiğdem Kılıçgün Uçar y Keskin Bayındır votaron en el distrito de Rezan (Bağlar) de Amed. Los copresidentes hicieron un llamamiento para proteger las urnas.

 

00:35

Votante ilegal in fraganti en Agirî

En Agirî, la alianza fascista AKP-MHP, que quería cambiar el equilibrio electoral mediante fraude contra el Partido DEM, fue sorprendida in fraganti mientras transportaba votantes ilegales.

El sábado por la noche, un ciudadano filmó varios autobuses que transportaban a votantes ilegales, incluidos policías y soldados, a Agirî. Las matrículas de los vehículos fueron retiradas. El testigo informa de que hay una afluencia de votantes ilegales de todas las rutas que entran en Agirî.