La petición está dirigida a Manuel de Oliveira Guterres, Secretario General de las Naciones Unidas; Nancy Patricia Pelosi, presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos; Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea; Joe Biden, presidente de los Estados Unidos de América; Barham Salih, presidente de la República de Irak; Muhammad Al-Halbousi, presidente de la Cámara de Representantes iraquí; Mustafa Al-Kazemi, Primer Ministro de Irak; Antony Blinken, Secretario de Estado de Estados Unidos; Josep Borrell Fontelles, Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad; Ahmed Aboul Gheit, Secretario General de la Liga de los Estados Árabes; Nechirvan Barzani, presidente de la región de Kurdistán; Rewaz Faeq, presidente de la Cámara de Representantes de Kurdistán.
El ejército turco lanzó una ofensiva militar a gran escala en las zonas fronterizas del territorio del Gobierno Regional de Kurdistán-Irak. Según el presidente turco, el objetivo es eliminar la presencia del PKK en la región. Sin embargo, los ataques militares turcos constituyen una violación de la soberanía iraquí y forman un "proyecto de ocupación" para la región del Kurdistán de Irak. Las fuerzas turcas ya habían llevado a cabo decenas de operaciones militares similares en la región desde 1983 en adelante, justificando sus ataques con excusas similares, dejando decenas de pueblos saqueados, cientos de civiles kurdos muertos y víctimas en los pueblos que fueron objeto de ataques militares además del desplazamiento de miles de personas hacia zonas más seguras, alejadas de los conflictos armados.
Cualesquiera que sean las afirmaciones e intenciones de las autoridades turcas, la realidad es que la región del Kurdistán de Irak y las tierras iraquíes han sido ocupadas por las fuerzas turcas. Turquía ha establecido cuarenta y siete (47) bases militares en la región. Estas operaciones militares han impactado a la población civil y la soberanía de Irak. Además, las repercusiones sobre la estabilidad social, política y económica son nefastas; plantean importantes amenazas a la integridad territorial de Irak y los logros alcanzados en todo Kurdistán. Más importante aún, el momento de la última operación es crucial, ya que tuvo lugar pocas horas antes del 106 aniversario del genocidio armenio y el reconocimiento internacional oficial de la misma, especialmente por parte del presidente de los Estados Unidos, Biden. El mensaje a los kurdos es claro: "Serán objeto de genocidio, al igual que los armenios".
Esta operación ha suscitado una gran preocupación entre el pueblo kurdo, que acababa de resistir los brutales ataques y el genocidio cometidos por los grupos terroristas del Estado Islámico en Irak y el Levante (ISIS). Esta operación está dirigida no solo contra los kurdos, sino también contra los árabes y todos los componentes étnicos y religiosos de la región. Constituye un signo peligroso y continuo de la agresión turca contra otras poblaciones de la región. Esto fue evidente por el despliegue de terroristas de Turquía en Libia y Armenia, y en las áreas que recientemente comenzó a atacar, lo que ilustra claramente sus ambiciones desestabilizadoras de dominar la región y conduce a un desequilibrio en la arena internacional. Esto confirma claramente la seriedad de los goles y la codicia turcos. El PKK, que ahora resiste a la ocupación turca en la región, ha desempeñado un papel decisivo en la derrota del ISIS y de otros grupos "takfiri", por lo que el PKK se sumó a luchas apreciadas por todos.
La cuestión kurda es una cuestión de personas y una cuestión política, social y cultural con raíces históricas de un pueblo que lucha por la libertad, la democracia y la justicia como derechos reconocidos. Los problemas civiles no pueden resolverse mediante guerras, violaciones y ofensivas militares que conducen de un caos a otro y perpetúan la violencia y la inestabilidad.
Nosotros, como intelectuales, académicos, políticos y activistas de derechos humanos, le pedimos que ejerza su autoridad y poderes para ayudar a detener las operaciones militares turcas y alentar una solución democrática y pacífica al problema kurdo".
Lista de los primeros convocantes y signatarios de la campaña (Alto a la invasión turca)
-
Shirin Ebadi, Lawyer, Nobel Peace Prize Laureate, Iran
-
Slavoj Žižek, Political Philosopher and Cultural Critic, Ljubljana, Slovenia
-
Baroness Christine Blower, House of Lords, UK
-
Ghalib M. Ali, Member of Iraqi Council of Representatives
-
Shirin Emin Abdulaziz, member of the Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Asos Hardi, Kurdish Journalist, Iraq
-
Rajai Fayed, Member of the foreign affairs commission in the Egyptian parliament
-
Ahmed Bahaa El-Din Shaaban, Secretary General of the Egyptian Socialist Party, ESP
-
Ilhami Al-Meliji, Journalist and Political Writer, Egypt
-
Ögmundur Jonasson, Former Minister of Justice, Iceland
-
Lord Hendy QC barrister, House of Lords, UK
-
Simon Dubbins, UNITE International Director, UK
-
Hoshyar Abdullah, Member of the Iraqi Parliament
-
Mariwan Wirya Qani, Kurdish Intellectual, Writer, and political Scientist, Iraq
-
Niyaz Abdullah, Journalist and Civil Society Activist, Kurdistan, Iraq
-
Atif Moughaweri, Member of the Egyptian Parliament, Deputy of National Progressive Unionist Party of Egypt
-
Hersh Hassan Hamad, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Sayyed Abdel Fattah, Cairo Centre for Kurdish Studies, Egypt
-
Ahmedy Haji Rashed, Member of Iraqi Council of Representatives
-
Mahmoud Patel, Chairperson, Kurdish Human Rights Action Group, South Africa
-
Kamal Rauf, Journalist, Kurdistan, Iraq
-
Mihemed Emin Pencewini, Writer, Veteran Kurdish Politician
-
Abdullah Mala Nuri, Lawyer, Former MP in the Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Arêz Abdullah, Write and MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Shavanagh Taj, Trade Union Congress Wales, General Secretary, UK
-
Dr Latif Rashid, PhD Former Minister lraqi Government and Senior Advisor to Iraqi President
-
Ali Karimi, Kurdish Writer and Journalist, Iran
-
Geoff Shears, Vice-President of the Centre for Labour and Social Studies (CLASS), UK
-
Mike Mansfield QC, barrister, UK
-
Rahi Rahber Said Ibrahim, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Prof Bill Bowring, Birkbeck, University of London, UK
-
Dr. Sherko Abdulla, Satirist, Suleymaniyeh-Iraq
-
Dr Thomas Jeffrey Miley, Cambridge University, UK
-
Mary Davis, Professor of Labour History at Royal Holloway University of London, UK
-
Margaret Owen OBE, barrister, UK
-
Ali Hama Salih, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Ayoub Barzani, Kurdish Researcher and Writer, Iraq
-
Matt Sedillo, poet, US
-
James Kelman, novelist, Scotland, UK
-
Rozhan Shahid Hama Rash, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Sean Michael Wilson, Comic book writer, Scotland, UK
-
Ramsey Kanaan, Publisher/PM Press, California, US
-
Latif Fatih Faraj, Journalist and Writer, KRG, Iraq
-
Dafydd Iwan, Former President Plaid Cymru, Wales, UK
-
Rahila Gupta, writer and journalist, UK
-
Elizabeth Nussbaum, writer, UK
-
Rahman Gharib, Head of Metro Center for Press Freedom, KRG, Iraq
-
Jonathan Bloch, writer, UK
-
Nick Hildyard, policy advisor, UK
-
Abdulhamid Zebari, Journalist, Iraq.
-
David Morgan, journalist and writer, UK
-
Ziyad Jabbar Mohammad, Head of PUK Group in the Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Luqman Werdi, Human Rights Activist, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Barry White, NUJ Leeds and West Yorkshire Branch (personal capacity), UK
-
Stephen Smellie, Deputy Convenor UNISON, Scotland, UK
-
Margaret Gallacher, Scottish Kurdish Solidarity, UK
-
Shamol Ashti Saber, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Les Levidow, CAMPACC, UK
-
Meredith Tax, writer, US
-
Professor Dr. Abbas Mustafa Abbas, KRG, Iraq
-
Ozlem Goner, Associate Professor, City University of New York, US
-
Dr Isabel Kaser, London School of Economic and Political Science, UK
-
Mick Wheelan, ASLEF General Secretary, Uk
-
Lord Hendy QC barrister, House of Lords, UK
-
Geoff Shears, Vice-President of the Centre for Labour and Social Studies (CLASS), UK
-
Mike Mansfield QC, barrister, UK
-
Abubakir Haladni, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Prof Bill Bowring, Birkbeck, University of London, UK
-
Dr Thomas Jeffrey Miley, Cambridge University, UK
-
Mary Davis, Professor of Labour History at Royal Holloway University of London, UK
-
Margaret Owen OBE, barrister, UK
-
Matt Sedillo, poet, US
-
James Kelman, novelist, Scotland, UK
-
Kinêr Abdullah, Writer, Politician, and Women’s Rights Activist, Suleymaniyeh, Iraq
-
Sean Michael Wilson, Comic book writer, Scotland, UK
-
Ramsey Kanaan, Publisher/PM Press, California, US
-
Peyman Izzeddin, Lawyer, Former MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Dafydd Iwan, Former President Plaid Cymru, Wales, UK
-
Rahila Gupta, writer and journalist, UK
-
Tara Husseyin, Political Activist, Women’s Rights Advocate
-
Kardo Muhammad, Former MP in the Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Elizabeth Nussbaum, writer, UK
-
Jonathan Bloch, writer, UK
-
Tareq Fateh Hasan, Journalist, Suleymaniyeh, Iraq
-
Beyar Omar Abdullah, Political Activist and Journalist, Suleymaniyeh, Iraq
-
Nick Hildyard, policy advisor, UK
-
David Morgan, journalist and writer, UK
-
Barry White, NUJ Leeds and West Yorkshire Branch (personal capacity), UK
-
Stephen Smellie, Deputy Convenor UNISON, Scotland, UK
-
Omar Gulpi, Human Rights Activist, MP, Parliament of Kurdistan, Iraq
-
Margaret Gallacher, Scottish Kurdish Solidarity, UK
-
Les Levidow, CAMPACC, UK
-
Hon. Ian F. Hancock, Professor at University of Texas at Austin, FRSA OBE, USA
-
New name: Bert Schouwenburg, trade union advisor, UK
-
Dr Felix Padel, author, UK
-
Dr Greta Sykes, German/English writer and artist, UK
-
Debbie Bookchin, author and journalist, US
-
Simon Dubbins, UNITE International Director, UK
-
Clare Baker, UNITE International Officer, UK
-
Aonghas MacNeacail, Scottish Gaelic poet, UK
-
Gareth Pierce, lawyer, UK
-
Bert Schouwenburg, trade union advisor, UK
-
Dr Felix Padel, author, UK
-
Hiwa Said Salim, Political Activist, Writer, and Journalist, Suleymaniyeh, Iraq
-
Dr Greta Sykes, German/English writer and artist, UK
-
Debbie Bookchin, author and journalist, US
-
Simon Dubbins, UNITE International Director, UK
-
Clare Baker, UNITE International Officer, UK
-
Aonghas MacNeacail, Scottish Gaelic poet, UK
-
Gareth Pierce, lawyer, UK