Vigilancia ilegal de las asociaciones kurdas en Alemania

Desde 1994, la información perteneciente a las organizaciones kurdas en Alemania se ha intercambiado ilegalmente con la dirección de inteligencia y seguridad.

La información sobre las asociaciones con mayoría de miembros extranjeros se entrega a la Oficina Federal de Administración en Colonia, de acuerdo con una "ley de asociaciones" aprobada en Alemania en 1966. "Tal y como exige la ley", se envían a la Oficina Federal de Administración los nombres y direcciones de las juntas directivas de las asociaciones, así como sus estatutos.

Hasta ahora, este departamento ha recibido información de unas 15 mil asociaciones. Esta técnica, que consiste en elaborar un perfil de todas las organizaciones con miembros inmigrantes, no se emplea para las asociaciones con mayoría de miembros alemanes.

Con una propuesta presentada a la Asamblea Federal en 2020, el Partido de la Izquierda, uno de los partidos de la oposición de 2020, exigió que se cambiara la ley, diciendo: "Acabar con la marginación de los inmigrantes". Sin embargo, tanto el gobierno como los partidos de la oposición votaron en contra de la moción del Partido de la Izquierda, con los votos de la CDU/CSU, el SPD, el FDP y la AfD.

La decisión sobre los kurdos no existe bajo ninguna ley

Desde 1994, la Oficina Federal de Administración ha transmitido información sobre las asociaciones kurdas a la agencia de inteligencia interna del país, la Organización de Protección Constitucional y la Dirección de Seguridad. Se ha revelado que en los últimos tres años se ha intercambiado información sobre 209 organizaciones kurdas con los servicios de inteligencia y seguridad.

En una declaración emitida en 2019, Stephan Mayer, subsecretario del Ministerio del Interior en ese momento, señaló que las asociaciones kurdas estaban siendo monitoreadas debido a la prohibición del PKK, y que "esto es una obligación." Sin embargo, no existía ninguna ley que exigiera el intercambio y el seguimiento automático de la información de las asociaciones kurdas con los organismos de inteligencia y seguridad.

¿Se comparte información con el MIT?

Mahmut Özdemir, subsecretario del Ministerio del Interior, a quien preguntó el diputado del Partido de Izquierda Gökay Akbulut si tenían "la circular de 1994", dijo que "no hemos podido encontrar la circular solicitada". Tras esta respuesta, el parlamentario federal Akbulut declaró que las unidades de seguridad que vigilan y elaboran perfiles de las asociaciones kurdas son inaceptables y deben cesar inmediatamente.

Tampoco está claro si la información recopilada sobre las asociaciones y organizaciones kurdas en prácticamente todas las ciudades alemanas se comparte con el MIT de la inteligencia turca. Aunque el gobierno de Scholz dijo el pasado mes de abril que "la información de las asociaciones extranjeras no se compartía con los servicios de inteligencia extranjeros", existen varias dudas importantes al respecto. Porque anteriormente se había revelado que las fuerzas de seguridad alemanas compartían archivos de investigación sobre los movimientos socialistas kurdos y otros turcos con el Estado turco mediante acuerdos de "cooperación en materia de seguridad".