TEV-ÇAND: Oponerse al capitalismo con el desarrollo comunitario de la cultura

El Movimiento por la Cultura y el Arte Democráticos (TEV-ÇAND) celebró su 7ª Conferencia en las Áreas de Defensa de Medya.

El Movimiento por la Cultura y el Arte Democráticos (Tevgera Çand û Hunerê ya Demokratîk, TEV-ÇAND) ha publicado los resultados de su 7ª conferencia, que tuvo lugar del 21 al 28 de enero en las zonas de Defensa de Medya, controladas por la guerrilla, en el Kurdistán del Sur, con la participación de 93 delegados.

La conferencia se abrió con un minuto de silencio por los mártires de la revolución. Tras la elección del presidente de la reunión, se leyeron las perspectivas del líder del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), Abdullah Öcalan, sobre el arte y la cultura, así como una carta de la Secretaría General del PKK. De los informes de trabajo y los debates sobre la agenda política surgieron planes y proyectos integrales, así como críticas y autocríticas. Durante la conferencia se analizaron las insuficiencias del trabajo de TEV-ÇAND que salieron a la luz en el proceso de construcción de una sociedad democrática y se desarrollaron soluciones eficaces para corregirlas. Durante los debates detallados sobre las actividades necesarias, los delegados tomaron importantes decisiones. Se ha elegido una nueva junta directiva, que dirigirá el trabajo durante los próximos dos años.

Contrarrestar las fuerzas fascistas con la cultura

Los delegados mostraron su determinación de apoyar la ofensiva "Fin del aislamiento, el fascismo y la ocupación: La hora de la libertad" a través del arte y la cultura de forma eficaz y creativa. Los delegados añadieron que en el 23º año de la "conspiración internacional" que llevó al secuestro de Abdullah Öcalan el 15 de febrero de 1999 es esencial hacer frente a los retos de los nuevos tiempos. La lucha por la libertad de Abdullah Öcalan debe pasar al centro del trabajo en los campos del arte, la cultura y la literatura.

Las víctimas de la lucha de liberación kurda fueron recordadas con profunda gratitud y gran respeto. Sobre todo Kasım Engin, Atakan Mahir, Zekî Şengalî, Delal Amed y Diyar Xerib, así como figuras destacadas de TEV-ÇAND como Sefkan, Mizgîn, Jinda, Hewlêr, Yekta, Rêzan, Berçem, Xelîl, Delila, Dilêr, Bawer, Daxistan Zerdeşt, Viyan, Ronî, Zanin, Fedakar, Welat, Arjîn, Ronahî, Bager y Rubar. "Ellos nos han traído hasta donde estamos hoy", decía la declaración final.

Se tomaron resoluciones y planes para mantener viva la resistencia y la vida de los mártires en el ámbito del arte y la cultura. El internacionalista Michael Panser (Bager Nûjiyan) fue declarado por TEV-ÇAND "símbolo de la convivencia internacionalista de los pueblos", y Têkoşer Ereb "campeón artístico de la nación democrática".

El informe final de la conferencia continuaba "Tanto en nuestra región como en las cuatro partes de nuestro país, nuestro trabajo artístico y cultural, en el contexto de la guerra y de los recientes acontecimientos, tiene más importancia histórica que nunca. El sistema de la modernidad capitalista trata de imponerse y mantenerse vivo legitimándose a través del arte y la cultura. En el Kurdistán, este método es utilizado por los estados hegemónicos contra los kurdos y los demás pueblos de la región. Las fuerzas coloniales y genocidas no sólo intentan revertir los éxitos de medio siglo de lucha por la libertad kurda con operaciones de genocidio político y militar, sino que también quieren lograr la aniquilación total del pueblo kurdo mediante ataques culturales. Durante la conferencia se subrayó que es necesaria una amplia resistencia contra las fuerzas coloniales y fascistas en el campo del arte y la cultura y que todos los artistas, intelectuales, autores y escritores que trabajan en este campo deben defender ahora más que nunca los valores de la libertad, la igualdad y la democracia y estar unidos en la lucha contra el fascismo".

Una comprensión revolucionaria, democrática y comunitaria del arte

De acuerdo con las ideas expuestas por Öcalan en su obra "Defender a los kurdos contra el genocidio cultural", TEV-ÇAND destacó el lugar que ocupan los valores de la cultura kurda y los kurdos en la cultura de la humanidad, y subrayó la necesidad de las actividades culturales y artísticas en el Kurdistán como fuerza unificadora entre los pueblos. "Todos los que están activos en el campo del arte y la cultura tendrían que liderar una lucha radical y efectiva contra la visión del sistema global que está destruyendo el arte, sus actores y su identidad, y desarrollar un trabajo que se base en una comprensión revolucionaria, democrática y comunitaria del arte y la cultura".

El arte social frente a la conciencia capitalista

En la séptima conferencia de TEV-ÇAND también se discutió ampliamente cómo la historia de 50 años de lucha de la población, los guerrilleros, las mujeres y los presos políticos basada en estos valores podría fluir en el trabajo cultural. Bajo el lema "El socialismo es la base de la existencia del arte, el individualismo mata al arte y a sus creadores", el movimiento cultural kurdo quiere oponerse a un arte que utiliza el individualismo, el populismo y una "comprensión errónea" de la libertad para promover la ética de la sociedad y sus valores comunitarios destruidos.

"Hemos condenado todos los enfoques del arte que desprecian nuestros valores culturales, que se alejan del trabajo y la ética, y que siguen la falta de cultura capitalista. Todos estos enfoques erróneos deben ser contrarrestados por una cultura y una conciencia artística revolucionaria y democrática basada en la filosofía de Abdullah Öcalan. Asimismo, la filosofía de la liberación de la mujer debe ser representada de forma activa y organizada en el campo del arte para contrarrestar la conciencia patriarcal, estatista y sexista. El arte y la cultura desempeñan un papel importante en la construcción de una nueva sociedad basada en el protagonismo de las mujeres. En este y en todos los demás ámbitos hay que librar una lucha ideológica, así como la lucha por la libertad de los sexos y la lucha de clases".

El bombardeo del Kurdistán, la quema de los bosques, la destrucción de los valores materiales y sociales y la ocupación por las fuerzas coloniales, en particular por el gobierno turco del AKP / MHP, representaban para TEV-ÇAND una "manifestación concreta de esta cultura de la violación". La participación en la autodefensa revolucionaria y democrática contra esta cultura de la violación es el deber de todos los que dicen soy un artista. Soy un intelectual. Soy un demócrata. Soy una mujer. Soy humano".

Contra la guerra psicológica

El informe final añadió: "La guerra psicológica que ataca la lucha por la libertad kurda y la resistencia de la guerrilla tratando de tergiversar la verdad con la ayuda de programas de televisión, series o similares debe ser contrarrestada activamente en el campo del arte y la cultura para que estos ataques no lleguen a nada. Además, TEV-ÇAND debe tomar un papel más activo en la realización de trabajos y actividades conjuntas con revolucionarios, demócratas, intelectuales y artistas de Oriente Medio y del resto del mundo, incluyendo la cultura, la lengua y el arte kurdos para darlos a conocer a otras partes del mundo.

Hay que contrarrestar los intentos de poner la música y el arte tradicionales kurdos al servicio del beneficio económico, así como la imitación de otras músicas con el pretexto de la "modernización". Para preservar la riqueza de la música kurda y su carácter combativo, social y liberal, deben llevarse a cabo diversas actividades académicas y musicales".

Defender la cultura y el arte de la nación democrática

Según TEV-ÇAND, en el Kurdistán hay intentos de forzar al sector teatral a la pasividad bajo la influencia del posmodernismo y la cultura pop. Como contraofensiva, el movimiento propone una expansión organizada de todas las actividades en este ámbito bajo el lema: "Todo lugar donde actúa la sociedad es un escenario".

El documento dice: "El sistema capitalista y los estados ocupantes están produciendo miles de películas y series llenas de su cultura de nacionalismo, sexismo, violencia, esclavitud y militarismo para anclar esta conciencia en la población. La producción de series y películas que traten sobre una vida libre y una sociedad democrática será una tarea importante para TEV-ÇAND en los próximos años. Por eso se decidió en nuestra conferencia crear un taller de cine y ampliar la producción de películas y la formación de actores.

También hay que contrarrestar los intentos de alejar la danza kurda de sus orígenes. Por eso hacemos un llamamiento a todos para cultivar el folclore y llevarlo hacia el futuro. Hay que apoyar a los poetas, cantantes y artistas kurdos y organizar una conmemoración cultural y artística para los que han perdido la vida. Hemos decidido realizar diversas actividades artísticas para dar a conocer y proteger las obras históricas. Entre otras cosas, se decidió celebrar una segunda conferencia cultural kurda.

Durante la 7ª conferencia de TEV-ÇAND se abordaron diversos problemas en el ámbito del arte y la cultura y se tomaron importantes decisiones para llevarnos a un trabajo exitoso. La perspectiva de nuestro movimiento pudo ampliarse en este ámbito. Se decidió ampliar nuestra lucha bajo el lema "Defenderemos la cultura y las artes de la nación democrática en el espíritu de la revolución". Con gran dedicación a la memoria de nuestros abnegados mártires, nuestra conferencia se clausuró con éxito en este importante y crítico momento. En este sentido, llamamos a todos los trabajadores socialistas y revolucionarios en el campo del arte a unirse en la lucha contra las fuerzas coloniales y fascistas."