Harvard ofreció su primer curso de lengua kurda en la historia de la universidad este otoño después de que estudiantes de origen kurdo impulsaran su creación. El mismo se centra no sólo en el idioma sino también en temas de la cultura, la historia y la política kurdas.

Harvard invitó al socioantropólogo y profesor de la Universidad Bentley Ahmad Mohammadpour a impartir el curso. Mohammadpour, originario del Kurdistán Oriental, Irán, señaló los millones de personas que hablan el idioma.

“¿Cómo podemos hablar de conceptos de Medio Oriente y no hablar o no enseñar el idioma kurdo?”, indicó y agregó "Me alegro de que finalmente hayamos llegado allí, de que tengamos al menos un curso básico de lengua kurda".

La Facultad de Artes y Ciencias comenzó a ofrecer el curso luego de los esfuerzos de promoción de las y los estudiantes.

Janan Iranbomy, presidenta de la Asociación de Estudiantes Iraníes de la Escuela de Graduados en Artes y Ciencias de Harvard y presidente de defensa y participación estudiantil del Consejo de Graduados de Harvard, es un estudiante del curso de kurdo.

Iranbomy indicó que estaba "sorprendida" de que la Universidad no ofreciera un curso de kurdo y se acercó al Departamento de Lenguas y Civilizaciones del Cercano Oriente para explicar "por qué el curso es tan importante".

“Algo que se experimenta en nuestra clase actual es que no se trata sólo de aprender el idioma”, explicó y detalló: "Es muy diferente de los otros cursos de idiomas que tomé, simplemente porque también es una inmersión cultural y está muy basado en la investigación".

Otro estudiante de la clase, Dalal M. Hassane '26, también abogó por su creación. “Quería aprender el idioma kurdo en un salón de clases, en un ambiente académico”, dijo Hassane, editor de Crimson Editorial.

Se acercó al Departamento de NELC a principios del año pasado y expresó su solicitud. “Me apoyaron mucho y estaban muy entusiasmados con el curso”, aseguró Hassane, quien explicó que  trabajó con el departamento para encontrar un profesor para el curso.

“Para mí, personalmente, sentí una sensación de urgencia porque no quiero seguir postergando el aprendizaje del idioma”, advirtió y continúo: "Creo que para alguien que no proviene de origen kurdo o que realmente no siente la magnitud del problema, no lo siente como una prioridad".

Hassane dijo que tiene esperanzas de que el Departamento NELC eventualmente ofrezca una citación kurda: "Me encantaría ver que Harvard tomara más iniciativa y preservara el idioma kurdo y elevara la cultura y la historia kurdas porque mucha gente no lo sabe, y creo que eso debería cambiar".

Mohammadpour explicó que espera que Harvard continúe ofreciendo este curso el próximo semestre, junto con una opción de idioma más avanzada. Para animar a más estudiantes a aprender el idioma, también espera que el kurdo se convierta en un requisito para quienes cursan estudios de Oriente Medio en Harvard.

Independientemente del futuro del programa, Mohammadpour calificó la creación del curso de “histórica”. “La Universidad de Harvard, por primera vez, puso una sonrisa en los labios de millones de kurdos porque, por primera vez, ofrecen el idioma kurdo”, concluyó.

Fuente: Periódico estudiantil The Crimson