Las instituciones lingüísticas kurdas han emitido una declaración en apoyo al llamamiento del Líder del Pueblo Kurdo, Abdullah Öcalan, por la "Paz y una Sociedad Democrática". El anuncio se realizó en el jardín de la Asociación de Investigación de la Lengua y Cultura de Mesopotamia (MED-DER) en Diyarbakir (Amed), donde se exhibió una pancarta con el mensaje "Estatus para el kurdo, educación en kurdo".

La declaración fue leída en kurmanji por Cahit Akıl, miembro de la Asociación de Lengua y Cultura Birca Belek, y en kirmanjki por Şükran Yakut, copresidenta de MED-DER.

Nuestra lengua es nuestro elemento más fundamental

Şükran Yakut afirmó que este paso histórico marca una nueva fase en la lucha del pueblo kurdo por la libertad. Su propósito es establecer una paz duradera y honorable, y construir una sociedad democrática basada en la libertad.

Por su parte, Cahit Akıl añadió que, como enfatizó el Sr. Öcalan en su declaración, el respeto por las identidades, la libertad de pensamiento, la organización democrática y el desarrollo socioeconómico y político de todos los componentes solo son posibles mediante la existencia de un espacio social y político democrático. Lo mismo se aplica a los kurdos. Uno de los objetivos fundamentales de la lucha del pueblo kurdo es eliminar todas las formas de opresión contra su lengua y vivir libremente en todos los ámbitos de la vida, usando su propio idioma y preservando todos sus valores nacionales y sociales.

También recordó que el Sr. Öcalan declaró que la cuestión de la lengua materna es tan esencial como el pan y el agua. Si no aprendes tu lengua materna, si no recibes educación en ella, no puedes pensar correctamente ni de manera hermosa, no puedes producir nada: tu mente es como si hubiera muerto.

Yakut señaló que la construcción de una sociedad democrática solo es posible cuando se eliminan todas las prohibiciones y presiones, destacando que el kurdo es nuestro elemento más fundamental, nacional e histórico. Subrayó que el derecho del pueblo kurdo a la autogestión debe ser reconocido y que el kurdo debe recibir estatus oficial tanto como idioma administrativo como educativo.

Yakut también afirmó que la actitud hacia la lengua kurda refleja la actitud general hacia la paz, la libertad y la democracia. Declaró que, naturalmente, la actitud hacia el Sr. Öcalan y su llamamiento por la paz y una sociedad democrática también refleja la actitud hacia la lengua kurda. La declaración del Sr. Öcalan es también nuestra declaración. La respaldamos plenamente y lucharemos para garantizar su realización.

Sin embargo, para que este llamamiento histórico se haga realidad, el primer y más urgente paso debe ser el levantamiento inmediato del aislamiento impuesto al Sr. Öcalan. Deben proporcionarse todas las condiciones necesarias para que pueda trabajar libremente y establecer todos los contactos requeridos.

Firmantes

• Instituto Kurdo de Amed
• Instituto Kurdo de Estambul
• Asociación de Investigación de la Lengua y Cultura Avesta
• Asociación para el Desarrollo de la Lengua y Cultura Kurda (KURDÎGEH)
• Asociación de Investigación de la Lengua y Cultura Botan / Sêrt (Siirt)
• Asociación de Investigación de la Lengua y Cultura Ferat (Ferat-Der) / Semsûr (Adıyaman)
• Asociación de Investigación de la Lengua Arî y Cultura de Êlih / Êlih (Batman)
• Asociación de Investigación de la Lengua y Cultura de Mesopotamia (MED-DER) / Amed (Diyarbakır)
• Asociación de Investigación de la Lengua, Cultura y Artes de Wan / Erdîş (Van/Erciş)
• Asociación de Literatura Kurda de Amed / Amed
• Asociación de Lengua y Cultura Birca Belek / Cizîr (Cizre)
• Asociación de Lengua, Cultura y Artes de Ankara (Anka-Der) / Ankara
• Asociación de la Lengua Kurda (CUDÎ-DER) / Silopiya (Silopi)
• Asociación de Lengua y Literatura (MEDYA-DER) / Tetwan (Tatvan)
• Asociación de Lengua, Cultura y Artes Kon (KON-KULTUR) / Konya