KJK afirma que el aprendizaje, el uso y la promoción de la lengua materna es un derecho social

Aprender, utilizar y promover la lengua materna es un derecho social natural. La lengua materna representa la identidad de todos los seres vivos.

El Comité de Educación de la KJK (Comunidad de Mujeres del Kurdistán) publicó una declaración para conmemorar el Día Internacional de la Lengua Materna el 21 de febrero. La declaración dice que el gobierno de Turquía es un "régimen de un solo hombre" basado en el lema "una nación, una lengua, un estado" y está empleando una política de aniquilación contra la lengua kurda.

La declaración decía: "Con motivo del Día Internacional de la Lengua Materna, saludamos a todas las personas que luchan para que el kurdo se convierta en la lengua de la educación y la enseñanza en las cuatro partes del Kurdistán y en el extranjero y que promueven su lengua materna con determinación durante las actividades de la semana. En nuestro mundo multilingüe, el 21 de febrero es una expresión del hecho de que la lengua demuestra la existencia de un pueblo y se enfrenta al sistema de poder chovinista y nacionalista basado en el pensamiento monista.

En realidad, el 21 de febrero es el día del movimiento de la lengua materna. Históricamente, es el día en que el pueblo de Bangladesh pagó un alto precio en la lucha por su lengua. En este contexto, conmemoramos a los estudiantes que murieron ese día en las protestas por su lengua materna".

El Día Internacional de la Lengua Materna es una jornada conmemorativa proclamada por la UNESCO para promover la diversidad lingüística y cultural y el multilingüismo. La KJK señala que Turquía es miembro de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, sin embargo, hasta ahora 18 lenguas se han extinguido o están en peligro de extinción en el país. La KJK dijo que la UNESCO debe hacer campaña para poner fin a la supresión de la lengua kurda por el gobierno del AKP/MHP.

"Hacemos un llamamiento a la UNESCO para que inste a Turquía y a los demás países miembros a aplicar sus convenciones y a asumir la responsabilidad institucional del estatus oficial de las lenguas de los pueblos oprimidos, como el pueblo kurdo. El gobierno fascista y genocida de Turquía está llevando a cabo una política de aniquilación, especialmente contra la lengua kurda. El hecho de que el kurdo se ofrezca como asignatura optativa en muy pocas escuelas no significa que se haya levantado la política de aniquilación lingüística. Los profesionales de los medios de comunicación que informan en kurdo siguen siendo detenidos. La represión contra las instituciones y los medios de comunicación comprometidos con la lengua y la cultura kurdas no cesa".

La situación en Irán, Siria e Irak

En cuanto a la situación en las distintas partes del Kurdistán, la KJK afirma que en Rojhilat (este, oeste de Irán) todavía no es posible impartir clases de lengua materna. En este contexto, el Comité de Educación se traslada a la profesora kurda Zara Mohammadi, que fue condenada a principios de año a una pena de cinco años de prisión en Sine (Sanandaj) por su trabajo.

A pesar de los grandes esfuerzos de la población de Rojava, el kurdo aún no está reconocido como lengua oficial en Siria.

Irak tiene su propio estatus con la región autónoma del Kurdistán, pero en Kirkuk, una metrópolis con una población predominantemente kurda, el gobierno iraquí está utilizando varios pretextos para aplicar una política de prohibición de la lengua kurda, según el KJK. Por ejemplo, se están sustituyendo los carteles en kurdo por toda la ciudad, se prohíbe el uso de la lengua kurda en las instalaciones de producción de petróleo y se restringen las oportunidades educativas de los estudiantes kurdos para alejar a los jóvenes de su lengua materna.

"La lengua de un pueblo representa su cuerpo, su existencia y su libertad. Mientras el cuerpo del Kurdistán, dividido en cuatro, no esté unido y no se garantice su existencia y su libertad, la vida no puede adquirir ningún sentido", dijo el KJK, añadiendo que "el aprendizaje, el uso y la promoción de la lengua materna es un derecho social natural de importancia. La lengua materna representa la identidad de todo ser vivo en el universo. El hecho de que los kurdos, un pueblo de cuarenta millones de personas, sigan sin poder aprender libremente el kurdo en su propio territorio equivale a un genocidio. El gobierno del AKP/MHP está aplicando una política de asimilación y aniquilación lingüística contra todos los demás pueblos y lenguas de Turquía".

El KJK llamó a seguir luchando por el estatus oficial de la lengua kurda y el derecho a la educación en la lengua materna y a centrarse en el trabajo académico y añadió que es especialmente importante que los padres hablen en kurdo con sus hijos.