Marcha en Van y mesa redonda en Şırnak con motivo del Día de la Lengua Kurda

Con motivo del Día de la Lengua Kurda, se organizó una marcha en Van y una mesa redonda en Şırnak.

DÍA DE LA LENGUA KURDA

Los eventos para conmemorar el Día de la Lengua Kurda, el 15 de mayo, continúan en muchas ciudades del norte de Kurdistán.

ŞIRNAK

En Şırnak, el Movimiento de Mujeres Libres (TJA) organizó un panel titulado "Mujeres y lenguaje" en el edificio del Partido Democracia e Igualdad de los Pueblos (Partido DEM).

En el panel, al que asistieron muchas personas, la artista Selma Özel Asi de la Asociación de Mujeres de Cultura, Arte y Literatura (KASED), declaró: "Nuestra lucha es una por la cultura y el arte, es una lucha por el idioma. Dondequiera que esté una persona está en el mundo, es reconocida por su lengua. Cuando no conocemos nuestra lengua materna y no tenemos motivos kurdos, nuestra existencia no tiene sentido. Por eso existimos. Las y los kurdos llevamos años luchando contra todas las políticas de asimilación. Por eso debemos hablar nuestra lengua materna en nuestros hogares, barrios y calles".

Selma Özel Asi continuó: "¿Cuál era el papel y la misión de las mujeres en el Neolítico? ¿Qué hacíamos entonces y qué hacemos ahora? En aquella época, eran las pioneras de la sociedad. La naturaleza y las mujeres estaban constantemente entrelazadas. En aquella época, las mujeres sembraban, recogían hierbas y criaban a los niños. Las mujeres y la naturaleza vivían juntas. Los hombres eran cazadores, pero las mujeres eran el motor de la vida. Si no lleváramos todavía con nosotros las migajas de esa época, no resistiríamos al sistema hoy en día todavía hay muchos ataques contra las mujeres. Las mujeres son atacadas en todos los sentidos. Lo que pertenece a las mujeres se ha atribuido a los hombres. Por eso las mujeres hoy están dando una lucha por la cultura, arte y existencia."  

VAN

En la provincia de Van, por otra parte, la Asociación Arsisa para la Investigación de la Lengua, la Cultura y el Arte (ARSISA), la Revista Destar, el Movimiento de Mujeres Libres (TJA), el Partido de las Regiones Democráticas (DBP), el Partido por la Igualdad y la Democracia de los Pueblos (Partido DEM), el La Asociación de Derechos Humanos (IHD) y la Plataforma Van Labor and Democracy organizaron una marcha con motivo del Día de la Lengua Kurda. Durante la marcha desde el edificio del Partido DEM hasta ARSİSA, se corearon consignas como "Bê ziman jiyan nabe" (No hay vida sin idioma) y "Zimanê me rûmeta me ye" (Nuestro idioma es nuestro honor).

Las mujeres portaron pancartas y cantaron canciones en kurdo frente al edificio de ARSİSA, donde hicieron una declaración.

El ejecutivo de ARSİSA, Evindar Akbulut, indicó: "La lengua kurda es la existencia, la identidad, el honor y la identidad nacional de los kurdos. Es el techo de la unidad kurda. La libertad de la lengua kurda es la principal fuente de libertad de los kurdos. Con esta conciencia, el pueblo kurdo siempre ha hecho grandes esfuerzos para proteger y desarrollar la lengua kurda, las mujeres y madres kurdas, los combatientes y pioneros de la resistencia kurda han continuado su lucha contra todas las presiones y dificultades".