Se espera el veredicto en el juicio de la miembro del PEN kurdo, escritora y poeta Meral Şimşek

Se espera el veredicto en el juicio del miembro del PEN kurdo, escritora y poeta Meral Şimşek el 18 de julio.

La miembro del PEN kurdo, escritora y poeta Meral Şimşek se enfrenta a un máximo de cinco años de prisión por el cargo de "entrar en una zona militar restringida" después de que huyera a Grecia en junio de 2021 y fuera devuelta a Turquía.

Se espera que se anuncie el veredicto en la próxima vista del juicio en Ipsala, en el noroeste de Turquía, el 18 de julio de 2022. En otro caso, Şimşek fue declarado culpable de "hacer propaganda terrorista" y condenado a un año y tres meses de prisión en octubre de 2021.

PEN International cree que Meral Şimşek está en el punto de mira por sus escritos. PEN International pide a las autoridades turcas que anulen su condena y retiren todos los cargos contra ella.

Antecedentes

Meral Şimşek es la premiada autora de tres libros de poesía: Mülteci Düşler (Sueños de refugiados), Ateşe Bulut Yağdıran (Nubes en llamas) y İncir Karası (Higo negro). Su novela Nar Lekesi (Mancha de granada), publicada en 2017, cuenta la historia de la familia de Şimşek y arroja luz sobre la difícil situación del pueblo kurdo en Turquía en la década de 1990. Su última colección de cuentos, Arzela, se publicó en abril de 2022. Se convirtió en miembro del PEN kurdo en junio de 2020. También trabaja como editora y publica con frecuencia poemas y artículos.

El 9 de diciembre de 2020, Şimşek fue detenida por la policía antiterrorista turca en la provincia de Malatya, al este de Turquía. Fue puesta en libertad al día siguiente, a la espera de juicio, y se le impuso la prohibición de viajar. En enero de 2021, Şimşek fue acusada de "pertenencia a una organización terrorista" en virtud del artículo 314/2 del Código Penal de Turquía y de "hacer propaganda terrorista" en virtud del artículo 7/2 de la Ley Antiterrorista nº 3713. La acusación menciona, en particular, su cuento Arzela, incluido en la antología Kurdistan + 100 (Comma Press), en la que doce escritores kurdos contemporáneos imaginan un país que podrían llamar suyo en el año 2046.

El 29 de junio de 2021, Şimşek intentó huir a Grecia, pero fue detenida por la policía griega, que al parecer la paró y la registró al desnudo antes de entregarla a unos individuos enmascarados que la obligaron a cruzar la frontera de vuelta a Turquía. El 30 de junio fue detenida por la policía turca en el paso fronterizo de Ipsala y enviada a la prisión de Edirne, donde pasó siete días antes de comparecer ante el tribunal. Quedó en libertad bajo fianza y se le pidió que se presentara en la comisaría tres veces por semana mientras esperaba el juicio por "entrar en una zona militar restringida", según el artículo 332/1 del Código Penal. La próxima vista del juicio se celebrará en el Tribunal Penal de Primera Instancia de Ipsala el 18 de julio de 2022, cuando se espera que se anuncie el veredicto. La fiscalía solicitó su condena. Se enfrenta a entre dos y cinco años de prisión.

El 7 de octubre de 2021, Şimşek fue declarada culpable de "hacer propaganda terrorista" y condenada a un año y tres meses de prisión por el Tribunal Penal Superior de Malatya. Fue absuelta del cargo de "pertenencia a una organización terrorista" y se le levantó la prohibición de viajar. Su apelación está en curso.