La Asociación Suiza de Derechos Humanos Kurdos organizó un panel de dos días sobre “El líder kurdo Abdullah Öcalan y la situación de los presos políticos”.

El primer día se hizo una presentación a los miembros de la prensa en el Press Club de Ginebra, Suiza. Mañana, se hará otra presentación a los legisladores en el Parlamento Federal Suizo.

El primer día del programa, se llevó a cabo una conferencia de prensa titulada "La situación de los presos políticos en Turquía" en el Club de Prensa de Ginebra. Rezan Sarıca, uno de los abogados de la Oficina Legal Asrın y abogado de Öcalan, Renkin Ergül, uno de los abogados de la Asociación de Abogados Libertarios, y Gianfranco Fattorini, Representante Permanente de la Asociación Estadounidense de Juristas ante la ONU asistieron a la conferencia.

Fattorini habló primero en la conferencia de prensa en un breve discurso y afirmó que discutirían la situación en Turquía con el abogado de Öcalan, quien permanece bajo estricto aislamiento en la prisión de la isla de İmralı.

“Hay muchos casos de muertes sospechosas en las prisiones de Turquía. Algunos de los presos sufren problemas de salud graves como el cáncer, que provocan muertes cada año debido a la falta de acceso a los servicios de salud. Según los datos recopilados por la Asociación de Derechos Humanos , la Asociación de Abogados Libertarios y la Asociación de Familias de Prisioneros, hay un total de 1605 presos políticos enfermos en Turquía, 604 de los cuales están gravemente enfermos", denunció el abogado Sarıca.

Aislamiento Imrali

Después de explicar el proceso de la conspiración internacional contra Öcalan, Sarıca abordó el aislamiento en la prisión de Imrali donde el líder kurdo ha estado recluido desde su salida forzada a Turquía en 1999.

"Si bien los reclusos pueden permanecer en grandes grupos y en contacto entre sí en todas las demás prisiones, Öcalan se ha mantenido en aislamiento absoluto en Imrali durante diez años. En todas las demás prisiones, los reclusos tienen acceso a medios de comunicación a través de periódicos, radio, y televisión, mientras que a Öcalan se le negó el derecho a ver televisión y leer periódicos durante 14 años, y la radio se restringió a un canal (el estatal oficial TRT-1). La mayoría de sus cartas no fueron entregadas o fueron censuradas. Se le permitió tener una llamada telefónica con su hermano solo dos veces en 23 años, en 2020 y 2021, por razones extraordinarias.  

Si bien las reuniones entre presos y abogados pueden celebrarse de forma confidencial durante los días laborables en otras prisiones, las visitas de los abogados en İmralı se restringieron a una hora por semana. Se hizo caso omiso del principio de confidencialidad durante las reuniones abogado-cliente y todas las reuniones fueron monitoreadas y grabadas. Sin embargo, incluso este derecho limitado nunca se ha respetado con regularidad. Se impedían constantemente las visitas de abogados y familiares.

La información estadística sobre las visitas en 11 años revela la gravedad de la situación. A pesar de que se han presentado más de mil solicitudes oficiales de visita en 11 años, desde el 27 de julio de 2011 hasta hoy, solo se permitieron cinco reuniones de abogados. Sin embargo, estos encuentros se llevaron a cabo en un corto período de tiempo, del 2 de mayo al 7 de agosto de 2019, luego de la reacción pública en medio de las protestas masivas de huelga de hambre. Solo se permitieron cinco reuniones familiares desde el 6 de octubre de 2014 hasta el presente. La última visita de abogado tuvo lugar el 7 de agosto de 2019 y la última reunión familiar presencial se realizó el 3 de marzo de 2020.

Aunque cinco nuevos presos fueron trasladados a la prisión de Imrali el 17 de noviembre de 2009, se mantuvieron en celdas separadas. Sus reuniones con Öcalan solo se permitían durante 4-5 horas a la semana. La duración de la estancia en la celda fue de 168 horas y continuó durante 164 horas por semana. Los nuevos prisioneros no cambiaron el sistema de İmralı, solo fueron incluidos en este sistema.

A raíz del diálogo y las negociaciones sobre la cuestión kurda entre 2013 y 2015, los cinco presos que se encontraban con Öcalan fueron trasladados a otras prisiones. Fueron reemplazados por cinco nuevos presos que fueron designados como "secretaría para el proceso de resolución". Sin embargo, 9 meses después, dos de ellos fueron sacados de la prisión de la isla en contra de su voluntad. Actualmente, solo Öcalan y otros tres reclusos se encuentran en la prisión de la isla.

A estos tres presos que fueron traídos a la isla en marzo de 2015 se les permitió reunirse con sus familias solo 3 veces en 7 años. Además, nunca se les ha permitido reunirse con sus abogados.

Además, las visitas de abogados, que ya se denegaban arbitrariamente, han sido impedidas recientemente por decisiones judiciales ilegales desde 2016, y las de familiares han sido prohibidas por decisiones ilegales de la junta disciplinaria desde septiembre de 2018.

Reacción a las instituciones internacionales

Sarıca enfatizó que la comunidad internacional y las instituciones legales no han cumplido con sus deberes adecuadamente.

"En su fallo Öcalan No: 2 del 18 de marzo de 2014, el TEDH describió las condiciones de detención en la prisión de İmralı entre el 16 de febrero de 1999 y el 17 de noviembre de 2009 como una violación de la prohibición de la tortura y los malos tratos. El tribunal también dictaminó que la cadena perpetua agravada era una violación de la prohibición de la tortura y debería ser enmendada. A pesar de que han pasado ocho años desde el fallo, el gobierno turco no ha introducido ningún cambio con respecto a la cadena perpetua. El gobierno no ha presentado un plan legal , que es una obligación política y legal, para realizar cambios, incluida una declaración de intenciones.

Aunque se presentó una solicitud ante el TEDH contra la prohibición de abogados en 2011, el TEDH solicitó una respuesta del gobierno en 2019 y mantuvo pendiente esta solicitud urgente durante ocho años. Durante estos años, la prisión de Imrali estuvo completamente cerrada a las visitas de abogados. Aunque han pasado 11 años desde esta solicitud, con fecha de 2011, el TEDH no ha anunciado una decisión.

El Comité Europeo para la Prevención de la Tortura (CPT) adoptó una actitud similar. En sus informes, el comité hizo agudas observaciones describiendo las condiciones de aislamiento y malos tratos en Imrali. Sin embargo, optó por no instar a visitas efectivas, inspecciones y actividades procesales que obligarían al gobierno a cambiar su actitud. Los hallazgos en los informes de la CPT reflejan una actitud que alienta al gobierno a mantener su actual práctica de aislamiento.

La última llamada telefónica con Öcalan el 25 de marzo de 2021 duró solo unos minutos y desde entonces no hemos recibido noticias suyas. Todas nuestras solicitudes semanales a la oficina del fiscal, la administración penitenciaria, los tribunales, el ministerio y el Tribunal Constitucional no han sido concluyentes. Además, tampoco se han obtenido resultados de las solicitudes presentadas ante diferentes instituciones, como la Comisión Parlamentaria de Investigación de Derechos Humanos, la Defensoría del Pueblo, la Unión de Colegios de Abogados y el Colegio Médico”.

El abogado Sarıca pidió a las organizaciones de derechos humanos que cumplan con sus responsabilidades con respecto a Öcalan.

"Tras la declaración del Estado de Emergencia (OHAL) en Turquía en 2016, la primera medida se introdujo en la prisión de İmralı el 21 de julio de 2016, un día antes de que se emitiera y entrara en vigor el primer decreto legal. Visitas de familiares y abogados y todos los medios de comunicación y contacto con el exterior han sido prohibidos durante el estado de emergencia”, concluyó.