La familia Orhan: No vamos a renunciar a la lucha por la justicia y la verdad

Cuando Adnan Orhan tenía sólo 11 años, su padre, tío y primo fueron detenidos y asesinados. Él sabe que el responsable es el Estado, y que todos los gobiernos lo encubren. "No vamos a renunciar a la lucha por la verdad y la justicia."

Cuando Adnan Orhan tenía sólo 11 años, su padre, tío y primo fueron detenidos y asesinados. Él sabe que el responsable es el Estado, y que todos los gobiernos encubren esto. Sin embargo, dice que su familia no se parará en la búsqueda de la verdad.

Recordando que su padre, tío y primo fueron detenidos en los años 90, Adnan Orhan dijo: "Ningún gobierno fue sincero sobre los desaparecidos. Era un asunto de Estado. No vamos a renunciar a nuestra lucha."

Las fuerzas del gobierno turco, las estructuras paramilitares y el JITEM mataron y desaparecieron por la fuerza a miles de personas en Turquía y Kurdistán en los años 90. Algunos de los restos de los desaparecidos fueron alcanzados en los años siguientes, pero hay miles de personas que siguen desaparecidas. Las familias de los desaparecidos o asesinados por la fuerza iniciaron una acción semanal frente a la escuela secundaria de Galatasaray en Estambul en 1995. Los esfuerzos de las familias que han estado buscando los restos de sus seres queridos y de asegurar que los asesinos sean llevados ante la justicia nunca se han detenido.

La familia Orhan vive en Amed y es una de esas familias que luchan por la justicia y la verdad.

Selim, Hasan y Cezayir Orhan fueron detenidos el 24 de mayo de 1994 y nunca más se les vio. Sus restos se recuperaron finalmente gracias al testimonio de un testigo que vio cómo los mataban. Dado que había fragmentos de hueso pertenecientes a 8 personas diferentes en la misma fosa común, el fiscal decidió que la tumba no se reabriría.

Adnan Orhan explicó a ANF lo que  ha pasado su familia.

Tres miembros de la misma familia asesinados

Recordando que su padre Selim, su tío Hasan y su primo Cezayir venían de Bolu ese día en 1994, Adnan Orhan dijo: "Tratamos de evitar que los detuvieran, nos resistimos, pero se los llevaron a la fuerza. Los soldados golpearon la oreja de mi hermana con una pistola y ella es sorda. Dondequiera que nos presentamos para preguntar dónde se los habían llevado, la respuesta fue la misma, nadie los vio, nadie sabía nada de ellos. Cualquier agencia del gobierno a la que solicitáramos, dijeron que no se los habían llevado".

Recordando que las aldeas fueron quemadas en el Kurdistán en esos años, los civiles fueron asesinados y arrojados a los ríos después de ser detenidos, dijo Adnan Orhan: "Somos testigos de todo esto. Recibimos noticias un mes después de que mi padre fuera detenido. Dijeron que las personas que habían sido asesinadas fueron arrojadas en un lugar del distrito Bağcılar de Kulp. Mi tío y los campesinos salieron para ir a ver los cuerpos. A su llegada, vieron que había 8 cuerpos vestidos con ropa de guerrillero. Los cuerpos habían sido quemados. Mis tíos y otros campesinos no pueden identificar a la gente porque mi padre, mi tío y mi primo llevaban ropa de civil cuando fueron detenidos. Así que no pudieron identificarlos y regresaron. El jefe de la aldea llamó a la comisaría y preguntó qué hacer con esos cuerpos. El comandante de la comisaría le dijo que le dijera a los aldeanos que cavaran un hoyo y los arrojaran y enterraran. Después de muchos años, el lugar fue excavado y se encontraron 8 cuerpos. Se extrajeron algunos fragmentos de hueso y se enviaron al Instituto de Medicina Forense de Estambul, y se informó al solicitante de que su ADN no coincidía".

Los restos desaparecieron

Orhan, que vio la noticia de que se había estado excavando en un lugar donde se enterraron 8 cuerpos hace años y que los restos fueron tomados para analizar el ADN, dijo que quería dar una muestra de sangre. Solicitó a la Oficina del Fiscal General Diyarbakır a través de sus abogados: "Mi primo no salió: sigue desaparecido. Además, después de la prueba de ADN, se confirmó que tres miembros de la familia Bulut de Lice estaban en la misma fosa común. Pedimos a la familia Bulut que separaran los restos y nos los entregaran, pero la Fiscalía nos informó que habían desaparecido. Durante dos años, hemos empezado a buscar los restos de nuevo, pero los fiscales de Diyarbakır y  Kulp y el Instituto de Medicina Forense siguieron lanzándose la pelota unos a otros. Como resultado, se reveló a nuestros abogados que los restos estaban en el cementerio del municipio, en la sección de gente desconocida.

Hicimos una solicitud y volvimos a pedir los restos, pero la fiscalía nos dijo que los restos de 8 personas estaban en una bolsa y que darían a las familias la bolsa sin separar los restos de cada víctima. No aceptamos esto. Declaramos que los huesos debían ser separados. Ante esta reacción, enviaron una carta diciendo: 'Se decidió no abrir la tumba para evitar jugar con los sentimientos de las familias'".

Actualmente, los restos de 8 personas se encuentran en una sola tumba en el cementerio para personas desconocidas de Kulp. Visitamos la tumba con la familia Bulut".

Mataron a mi padre pero también a mataron mi futuro

Declarando que había experimentado problemas en muchas áreas de su vida después de perder a su padre, Orhan declaró que este era un gran problema y compartió lo siguiente: "Estás perdiendo a tu padre a la edad de 11-12 años y toda la responsabilidad de la familia recae sobre ti. Obviamente, mientras estaba en la escuela, soñaba con poder ir y conseguir un buen trabajo en el futuro. Evitaron esto asesinando a mi padre. De hecho, también mataron mi futuro con mi padre. Esta situación tuvo graves efectos en mi vida. Como si esto no fuera suficiente, nuestro pueblo y nuestra casa fueron quemados, tuvimos que emigrar a la ciudad. Empezamos a luchar por la vida aquí. Luchamos para conseguir una vida mientras buscábamos a los asesinos de mi padre. Desde el establecimiento de las Madres del Sábado, nosotros, como familias de los desaparecidos, hemos estado constantemente involucrados en esta lucha. Toda la familia tuvo traumas a largo plazo. No sólo nosotros, sino todas las familias de los desaparecidos. Porque siempre hay una expectativa. Este trauma te mantiene en un círculo negativo. Así que tu vida se ve afectada por todo esto. No abandonaremos nuestra lucha hasta que alguien se haga responsable de lo ocurrido".

Nunca abandonaremos la lucha por la verdad y la justicia

Haciendo hincapié en que el Estado debe asumir la responsabilidad de establecer la verdad y normalizar la sociedad, Orhan añadió: "El Estado es responsable con sus estructuras oscuras. El Estado nunca rindió cuentas. Todos los gobiernos lo encubrieron, porque es una cuestión de Estado. Desafortunadamente, el último gobierno también se comportó así. Los próximos gobiernos harán lo mismo. Porque hasta la fecha, no se han dado pasos para buscar la verdad, para asegurar la justicia y normalizar la sociedad. Sólo queremos arrojar luz sobre el pasado y exponer la verdad. Se ha juzgado a personas por los desaparecidos, pero no se les ha castigado de ninguna manera. Esto muestra la insinceridad de los gobiernos en este asunto".