¿Cuál es la situación de los derechos humanos en las cárceles de Çukurova? Para aclarar esta cuestión, la Comisión de Prisiones de la rama de la Asociación de Derechos Humanos (IHD) con sede en Adana ha presentado un informe sobre las violaciones en las prisiones de la región. El informe revela un aumento masivo de las violaciones de los derechos humanos tras las rejas. Se han examinado un total de seis instalaciones en las provincias de Adana, Osmaniye y Maraş.

La situación en las prisiones de tipo F y T de Adana-Kürkçüler y las dos de tipo L de Maraş-Turkoğlu es la más devastadora, ha declarado el abogado Serhat Ökmen en la presentación del informe. “Las violaciones de los derechos van desde la negación de los derechos sanitarios de los presos enfermos, la tortura, los malos tratos y las prácticas degradantes, los cacheos al desnudo, los registros orales, la falta de medidas higiénicas durante la pandemia de Covid-19, los castigos disciplinarios arbitrarios, las restricciones a la libertad de expresión y al intercambio de información de los presos entre sí, hasta la práctica de negar a los presos la libertad anticipada a pesar de su buen comportamiento”.

Métodos más allá de los derechos humanos

Según Ökmen, quien también es portavoz de la Comisión Penitenciaria local, estas violaciones han sido descritas tanto en cartas de los presos como por los familiares en las conversaciones con la IHD. “Estas alegaciones se confirmaron durante nuestras visitas personales”.

El abogado ha señalado casos de tortura mediante registros de las cavidades bucales en la prisión de tipo F de Kürkçüler y ha descrito que, cuando los presos son trasladados a un hospital, el personal de la gendarmería realiza un registro intraoral a pesar de que los presos hayan sido registrados cuatro veces en el camino de sus celdas hasta ser entregados al transporte. A pesar de que estos exámenes se realizan con detectores y rayos X, entre otras cosas, la gendarmería insiste en el registro intraoral de los presos. “Esta práctica es arbitraria porque no se realiza bajo la supervisión de un médico y no se ajusta a la ley. Esta práctica se considera una violación de la dignidad humana”, ha afirmado Ökmen.

Mismo respirador durante semanas

En cuanto a otras conclusiones relacionadas con el “derecho a la salud” de los presos durante la pandemia de la Covid-19, Ökmen ha explicado que en todas las prisiones de la región, incluso en los momentos más críticos de la pandemia, hubo escasez de productos de limpieza y desinfección, y los presos tenían que utilizar a veces incluso el mismo respirador. Los guardias, que estaban en contacto muy estrecho con el mundo exterior, entraban en los bloques de celdas y en las celdas de los presos sin ninguna medida de precaución. En el caso de las estancias hospitalarias externas, los afectados eran alojados en habitaciones extremadamente sucias. El estado de las habitaciones de las clínicas de la ciudad de Osmaniye fue descrito como especialmente desastroso.

La situación de los presos gravemente enfermos

Al presentar el informe, el abogado Ökmen también ha abordado las violaciones documentadas de los derechos de los presos enfermos. Por ejemplo, a varios presos de la prisión tipo T n.º 2 de Osmaniye que estaban heridos en el momento de su detención se les negó el derecho a recibir tratamiento durante cinco años. “Sólo tras largos esfuerzos se pudo conseguir el transporte al hospital, pero no se llevó a cabo el tratamiento por parte de los médicos. Además, los detenidos fueron esposados durante las consultas médicas. Hemos comprobado que el tratamiento de estos casos se ha retrasado deliberadamente provocando daños permanentes a los presos. En el caso de un preso gravemente enfermo recluido en la prisión tipo T n.º 1 de Osmaniye, se pudo demostrar que no se llevó a cabo una operación que se necesitaba con urgencia porque el preso no había consentido previamente ser tratado mientras estaba esposado y en presencia de la gendarmería”.

El informe también documenta varios casos de presos ancianos, enfermos o con discapacidades físicas a los que se les niegan los exámenes médicos rutinarios necesarios, el tratamiento médico, el alojamiento adecuado a su situación o la puesta en libertad. En algunos casos, se han producido afecciones que ponen en peligro la vida de los reclusos al bloquearles el acceso a los medicamentos. “Todos estos son casos claros de violaciones del derecho a la salud de los presos”, ha denunciado Serhat Ökmen.

El derecho al libre acceso a la información también se viola regularmente en los centros de detención de la llanura de Çukurova. La Comisión de la Asociación de Derechos Humanos ha podido documentar casos en tres prisiones en los que no se entregan periódicos de la oposición a pesar del deseo expreso de los presos de leerlos. Las quejas de los presos ante los tribunales y la fiscalía no han obtenido respuesta, y las cartas escritas en kurdo o en inglés tampoco se han entregado ni enviado a los presos. También se viola el derecho al contacto con el mundo exterior mediante la reducción de los horarios de teléfono y de visitas. La cancelación de las actividades sociales es otra de las violaciones legales más comunes.

Diez presos reciben raciones de comida para cuatro personas

Otro problema que los presos han comunicado con frecuencia a la Comisión de la DHI ha sido la cantidad y la calidad de la comida. “Las porciones demasiado pequeñas, la falta de nutrientes, el mal olor y el sabor y, a menudo, la misma comida durante días, que se vende a los presos en el comedor de la prisión a precios elevados, son especialmente fatales para los presos enfermos y débiles. Por supuesto, los presos detenidos también tienen derecho a una alimentación sana”, ha dicho Serhat Ökmen.

“El derecho de los presos a acceder a una alimentación adecuada, suficiente y sana y la obligación de proporcionársela es responsabilidad del Estado. Las prácticas arbitrarias que amenazan las necesidades básicas de los presos, especialmente su derecho a la vida y a la salud, deben cesar inmediatamente. Los reclusos enfermos, en particular, deben tener acceso a una alimentación adecuada, teniendo en cuenta los aspectos sanitarios y sus condiciones penitenciarias”, declara la IHD.