[Entrevista] El ex preso político Karakum relata su paso por la prisión y las torturas recibidas

El ex preso político Emir Karakum, que sufrió graves torturas en prisión, habla en exclusiva con ANF sobre su paso por la prisión y las torturas sistemáticas.

Emir Karakum fue detenido en diciembre de 2021 durante un registro domiciliario en Samsun, en la región turca del Mar Negro, y sufrió graves torturas bajo custodia. Fue detenido por presunta "pertenencia a una organización terrorista". La única "prueba" fue su participación en concentraciones en favor de presos enfermos y visitas a la cárcel. Fue puesto en libertad al cabo de diez meses. Ahora se le acusa de resistencia a los ataques mientras estaba detenido. Habló con ANF sobre la represión ejercida contra él.

Redadas y torturas

Tras su detención, Karakum fue conducido inicialmente a la prisión de tipo T de Samsun. Allí comenzaron los ataques. Los guardias de la prisión asaltaron repetidamente su celda y le maltrataron física y verbalmente. Karakum dijo: "Durante los primeros 12 días de mi estancia de 25 días allí, no hicieron nada debido a la pandemia, pero luego, cuando me llevaron a la celda, la registraron durante cinco días seguidos y me torturaron sistemáticamente. Los guardias me golpearon y me golpearon repetidamente la cabeza contra la pared. Además, la administración penitenciaria censuró las cartas que escribí para informar a mi familia y a mis abogados sobre las torturas."

El 31 de diciembre de 2021, Karakum fue trasladado de Samsun a la prisión de tipo T de Bafra. Allí continuaron los ataques. Karakum sólo pudo detener los ataques con una huelga de hambre.

Obligado a cantar el himno nacional

Karakum dijo: "Las torturas en la prisión de Bafra comenzaron desde el primer momento. Cuando entré en la prisión, me desnudaron en una habitación de tres metros en forma de caja. Cuando esperaba para registrarme, intentaron obligarme a cantar el himno nacional turco. Cuando me resistí, me agredieron los guardias. Al cabo de un rato me dejaron marchar porque protesté con consignas y me negué a cantar el himno. Cuando me llevaron a la enfermería antes de llevarme a mi celda, señalé mis heridas por la paliza. El personal médico ignoró los signos de tortura. Ese mismo día me maltrataron en el pasillo. Cuando fui de nuevo a la enfermería, el médico de la prisión a cargo, Ferdi Arar, tampoco se tomó en serio las lesiones. Había 30 guardias en la sala de reconocimiento conmigo. Les expliqué que quería que los guardias que me torturaban se marcharan y que quería que el médico me examinara en una zona apartada. El médico afirmó que era la primera vez que oía algo así en su vida e hizo caso omiso de mis peticiones. A continuación, decenas de funcionarios de prisiones que acompañaban al médico Ferdi Arar me maltrataron durante diez minutos. Me patearon con sus botas, recibí innumerables golpes en la cara y me sacaron de la enfermería semiinconsciente. Así lo demuestran las imágenes de las cámaras de la prisión que se hicieron públicas a la prensa".

Al parecer, las torturas no sólo afectaron a los presos preventivos, sino también a los que ya habían sido condenados. Karakum declaró que el 6 de abril presenció cómo un preso discapacitado y enfermo llamado Batuhan Satık era torturado en su celda por los guardias y que él mismo fue presionado por protestar.


Karakum denunció otra agresión el 25 de abril de 2022, en la que inicialmente fue insultado por los guardias mientras paseaba por el patio y golpeado delante de las cámaras. Intentó acudir de nuevo a la enfermería. Pero el médico no se interesó por sus heridas. Cuando Karakum protestó por ello, fue duramente maltratado delante del médico.

La justicia turca ignora la tortura

Karakum explicó que él, sus abogados y su familia presentaron una denuncia penal por las torturas y que la fiscalía ni siquiera tomó nota de su declaración. Dijo: "Nuestras denuncias penales fueron ignoradas. Nunca me permitieron ver al fiscal. Entonces inicié una huelga de hambre y el fiscal accedió a hablar conmigo. En el 113º día de mi huelga de hambre, me pusieron en libertad con una orden de alejamiento meses antes de que tuviera que comparecer ante el tribunal. Esto se debió a la huelga de hambre y al hecho de que la tortura a la que fui sometido se había hecho pública".

Nuevos procedimientos iniciados

Aunque no se tomaron medidas en relación con la tortura ni siquiera después de su liberación, se iniciaron procedimientos contra Karakum a partir de las contra-denuncias de los guardias y del médico de la prisión. Karakum declaró: "Me torturaron sistemáticamente en la prisión de Bafra y, cuando inicié una huelga de hambre para poner fin a las torturas y llevar a los torturadores ante la justicia, me pusieron en libertad con una orden judicial. Después, los guardias que me torturaron, el médico que hizo caso omiso de las torturas y la administración de la prisión presentaron una demanda contra mí. Las demandas alegaban que yo había insultado a los guardias y me había resistido a ellos. Se presentaron cuatro demandas distintas contra mí por mi resistencia a la tortura. Además, el 11 de noviembre se celebrará la vista judicial que condujo a mi detención y en la que dos testigos clave declararán contra mí. Mientras esperaba que los torturadores comparecieran ante la justicia, me enteré de que yo también sería acusado de resistirme a ellos. Seguiré emprendiendo acciones legales contra quienes me torturaron y luchando por su castigo".