La Comisión de Prisiones de la Asociación de Derechos Humanos (IHD) de Hatay ha preparado un informe sobre las violaciones de los derechos en la prisión cerrada de tipo T de Yayladağı de la ciudad. El informe se ha dado a conocer al público en una reunión celebrada en la oficina de IHD hoy viernes.

El co-presidente de la sección de Hatay de la IHD, Mürsel Tonguç Salmanoğlu, ha declarado que la asociación realizó una visita a la prisión a petición de tres presos de Afrin llamados İ.M., İ.M. y F.K., y preparó un informe basado en las declaraciones de los tres presos. Informó que İ.M. fue detenido y torturado por miembros del Ejército Libre Sirio (FSA, por sus siglas en inglés) en Afrin en 2018 y luego entregado a Turquía, donde fue condenado a cadena perpetua agravada en tres ocasiones. Salmanoğlu ha añadido que İ.M. fue sometido a tortura en Hatay y fue obligado a firmar la declaración tomada bajo tortura.

‘Todavía hay marcas de tortura en sus cuerpos’

Salmanoğlu también ha citado a İ.M. declarando lo siguiente:

“Un total de 11 personas fueron detenidas injustamente por miembros del FSA por un incidente y una acusación con los que no teníamos nada que ver. Fuimos sometidos a fuertes torturas. Todavía tenemos marcas de tortura en nuestros cuerpos. Los médicos no nos examinaron y no hicieron ningún informe. No emprendimos ninguna acción contra Turquía. No somos miembros de ninguna organización. No nos hemos unido a ninguna organización en nuestra vida. Fueron los miembros del FSA los que nos detuvieron en Siria, luego nos llevaron a Turquía y nos torturaron con soldados en un puesto de la gendarmería turca. Durante 3 años y 8 meses, no hemos podido informar a nadie de la injusticia que se ha cometido con nosotros. No podemos recibir noticias de nuestra familia ni hablar con ellos. Estoy casado y no he podido ver a mi mujer durante este periodo de tiempo. No se nos permite tener llamadas telefónicas ni correspondencia con nuestra familia. Estamos completamente abandonados a nuestra suerte. Por favor, hagan que nuestras voces se escuchen en todo el mundo. Que los defensores de los derechos humanos escuchen y difundan nuestras voces. Que se reúnan con nosotros. Es una injusticia lo que se está cometiendo contra nosotros”.