El 31 de marzo, en las elecciones locales en el norte de Kurdistán, los fideicomisarios designados por el régimen turco fueron destituidos de sus cargos. Mientras tanto, el recién elegido co-alcalde Hamdiye Bilek Turgay, del partido DEM, asumió el cargo en el distrito Kızıltepe de Mardin. En una entrevista con ANF afirmó que el síndico había saqueado la administración de la ciudad. Se quedó con una montaña de deudas por un total de 106 millones de liras. Los ingresos mensuales de la ciudad ascendieron a 38 millones de liras, mientras que los gastos fueron de 43 millones de liras. El síndico incluso se llevó consigo el mobiliario del ayuntamiento. También ha desaparecido el parque de vehículos de la administración municipal.

Recibiste tu mandato el jueves y fuiste al municipio junto con la gente. ¿Qué encontraste allí?

Ni siquiera nos dejaron un asiento para recibir invitados. Eso lo demuestra todo. Incluso se llevaron los sillones que nuestro ayuntamiento había comprado para recibir invitados antes de que se nombrara al síndico. Tuvimos que recibir a nuestros visitantes en sillas. Actualmente no existen vehículos pertenecientes al municipio. Conducimos a todas partes en nuestros propios coches. En el garaje se encuentran dos vehículos de tratamiento de aguas residuales, uno de los cuales está defectuoso y los vehículos de alquiler han sido retirados. Se llevaron ocho cortadoras de césped y cuatro generadores. Incluso se eliminaron los cenadores del jardín donde solían descansar el personal y los invitados. En varios barrios incluso se desmantelaron y retiraron los equipos instalados permanentemente en los parques infantiles. Como tenemos una alta densidad de visitantes, todavía no hemos podido inventariar e identificar completamente los defectos. Estas son las cosas que primero me vienen a la mente.

Kızıltepe era uno de los municipios del Kurdistán donde los fideicomisarios llevaron a la cima las relaciones de soborno y alquiler. Con la denuncia penal presentada contra el administrador de Kızıltepe, Hüseyin Çam, por la persona a la que exigió sobornos directamente, hemos aprendido cómo manejó las licitaciones públicas. No es difícil adivinar que usted se hizo cargo de un municipio endeudado. ¿Cómo te van las cosas económicamente?

Nos hemos hecho cargo del municipio con una deuda de 106 millones de liras. Hay tres préstamos diferentes del banco provincial. Uno de estos asciende a 40 millones, otro a 34 millones y otro a 20 millones. Las cuotas mensuales de estos préstamos suman 5,4 millones. En el momento en que asumimos el gobierno, los ingresos mensuales del municipio ascendían a 38 millones, pero actualmente los gastos ascienden a 43 millones. Por tanto, el gasto es mayor que el ingreso. Por no hablar de la deuda de 106 millones de liras que mencioné. Un préstamo es antiguo y quedan dos cuotas, pero las deudas de 38 y 43 millones son nuevas y sólo se han pagado las tres primeras cuotas de estas. Hemos asumido el resto de la deuda y parece que estos préstamos se tomaron para licitaciones de adoquines. Con esta cantidad destinada a adoquines se pueden renovar todas las carreteras de un distrito. Como saben, los problemas anteriores de corrupción y licitaciones siempre se han centrado en los adoquines. El estado de las carreteras en Kızıltepe es evidente. Esto sólo se hizo para fabricar partidas de gasto. Tendremos una imagen más clara y la publicaremos en los próximos días. Por supuesto, saldaremos estas deudas, pero lo que están tratando de hacer con nosotros es poner a la gente en una situación difícil que los privará incluso de los servicios básicos.

¿Hay suficiente personal en el municipio en este momento para que todo siga su curso natural? Han formado su propio personal, pero hay información de que el personal que trajeron consigo también se fue a muchos lugares. ¿Cuál es la situación en Kızıltepe en este momento?

Han retirado el personal que adquirieron de İŞKUR (Agencia de Empleo) o de subcontratistas. Los contratos han expirado. En el departamento de limpieza sólo nos quedan once empleados. Hemos informado a la Municipalidad Metropolitana (de Mardin) y hemos pedido refuerzos, pero como allí ha sucedido lo mismo, allí también hay una grave escasez de personal. Tampoco les queda personal de limpieza para reforzar los distritos. Los barrios se llenan de basura en vísperas del Eid. Están castigando a nuestra gente de esta manera. Por supuesto, saldremos a recoger la basura de las calles. El tipo de limpieza viaria que vimos en Van también se realizará en Kızıltepe.

Esto es una cosa y la otra concierne al personal en general. Si no existe ningún obstáculo legal para el regreso de nuestros empleados despedidos por el síndico, los reintegraremos a la administración municipal. Muchos miembros de nuestro personal verdaderamente calificado y merecedor han sido despedidos para que puedan traer a sus propios seguidores. Entonces, han atacado al pueblo tanto económica como moralmente. Nuestro objetivo es reparar todos estos agravios. Pasaremos rápidamente a una orden que funcione con personas competentes que conozcan y comprendan las necesidades de la gente aquí. Es absolutamente necesario que lo hagamos para eliminar este daño.

Sabemos que la gente sigue visitando intensamente el municipio. Hay una intensa sensación de abrazo. ¿Cómo van estas visitas? ¿Cuáles son las expectativas de la gente para el próximo proceso?

Una vez que recibimos nuestros mandatos y entramos al ayuntamiento, abrimos las puertas de par en par. Cuando la gente acudía al ayuntamiento bajo la administración fiduciaria, eran multados incluso si aparcaban el coche en una calle lateral. Fueron sancionados indirectamente por entrar en el ayuntamiento y obligar al mecanismo fiduciario a hacer su trabajo. La gente sólo podía entrar al ayuntamiento pasando por un puesto de control. Esta fue una forma muy grave de intimidación y represión con el pretexto de seguridad. Lo primero que nos dijo la gente fue: "Ahora podemos volver al ayuntamiento". La entrega del municipio a nuestra administración refleja su voluntad. Se sienten justificadamente orgullosos y felices por ello.

La gente se da cuenta del estado en el que nos han dejado el municipio y de que los recursos han sido agotados por el síndico con el objetivo de enfrentarnos a la población. Dicen que nos apoyarán bajo cualquier circunstancia. Esto se aplica a los mayores, a los jóvenes y a los niños. Hay un abrazo maravilloso. Ayer los niños se subieron a la piscina de la plaza municipal. Bromeé con uno de ellos y le dije que todavía no habíamos cambiado el agua, y el niño dijo: "No importa, es la piscina del municipio". Nuestra gente lleva años perdiendo la sensación de que algo les pertenece. Por supuesto, también vivimos momentos muy emotivos. Llegó la madre de Uğur Kaymaz. Tan pronto como llegó, las lágrimas brotaron de sus ojos y de los nuestros también. "Afortunadamente, finalmente podemos ver estos días", aseguró. Como saben, el administrador retiró la estatua de Uğur Kaymaz.