Cemil Bayik, co-presidente del Consejo Ejecutivo de la KCK habló sobre los últimos acontecimientos en el Kurdistán, Oriente Medio y el mundo, el aislamiento de Abdullah Öcalan como un intento de impedir que su voz llegue al mundo, la necesidad de presión internacional sobre Francia para evitar el encubrimiento de la reciente masacre de París, el fin del apoyo interno y externo al gobierno del AKP-MHP, las graves consecuencias sociales de la guerra de Turquía en el Kurdistán y la posibilidad de que Siria resuelva sus problemas con los kurdos:

Aislamiento total de Abdullah Öcalan para impedir que su voz llegue al mundo

Desde que el Estado turco fascista ocupante lleva a cabo una política de genocidio contra el pueblo kurdo en la persona del Líder Apo [Abdullah Öcalan], nuestro amigo, Veysi Taş, asumió una posición en contra de esta sucia política, se negó a aceptarla, y marchó orgullosamente al martirio.

En esta ocasión, me gustaría recordar respetuosamente a nuestro amigo Veysi. Pasó un tiempo en la prisión de Diyarbakır, donde fue torturado tras el 12 de septiembre [golpe militar de 1980]. En los últimos años, había vuelto a ser encarcelado y hace tan sólo 6 meses que fue puesto en libertad.

El patriotismo del Kurdistán, especialmente el patriotismo de Mardin, estaba profundamente arraigado en la personalidad de este amigo. Sin ello, no habría apoyado tanto al Líder Apo, al pueblo del Kurdistán y a la humanidad. Hay un vídeo que dejó en el que explica el propósito de su acción.

Invito a todos los patriotas a ver este vídeo, porque Veysi Taş no cayó mártir por sí mismo. Cayó mártir por el pueblo kurdo. Nuestro amigo Veysi cayo mártir para oponerse a la política de aniquilación contra el Líder Apo y el pueblo kurdo. Con su acción, llamó a todos a tomar posición contra esta política.

Es cierto que la gente se ha posicionado en contra y que esto ha tenido cierto efecto. Pero no es suficiente. Todo el mundo debe oponerse a la política de aislamiento y genocidio al más alto nivel. De lo contrario, existe un peligro real. Nuestro amigo Veysi quería llamar la atención de todos sobre ese peligro. Por lo tanto, todo el mundo tiene que cumplir con su responsabilidad de acuerdo con este llamamiento.

Hoy en día, se está llevando a cabo una política de genocidio contra el líder Apo y el pueblo kurdo. Porque el líder Apo representa al pueblo kurdo. Es su líder. Todo lo que el pueblo kurdo ha conseguido hasta ahora, lo ha conseguido con el líder Apo. Esta es la razón por la que el Estado turco persigue una política de genocidio contra el líder Apo. Se están vengando de él. El pueblo kurdo y la humanidad son conscientes del papel del líder Apo y el Estado turco también lo es. Obviamente, el Estado turco no quiere cambiar su política de genocidio, sino que insiste en ella. Está claro adónde lleva a Turquía esta política. Todo el mundo puede verlo. Pero no pueden conseguir ningún resultado con esta política.

Cabe recordar la figura de Gramsci, el líder del Partido Comunista de Italia a principios del siglo XX. Los capitalistas italianos decidieron que Gramsci no pudiera hacer uso de su intelecto durante 20 años, para que no pudiera pensar y resolver los problemas de Italia. Tenían mucho miedo de Gramsci y de sus pensamientos.

Hoy en día, el Estado turco está llevando a cabo la misma política contra Rêber Apo [Abdullah Öcalan]. Están llevando a cabo esta pesada política de aislamiento para que Rêber Apo no piense, no produzca, no cumpla con su deber para con el pueblo kurdo, para con la humanidad, para que su voz no llegue a la sociedad. Es el pueblo kurdo y sus amigos internacionales quienes cambiarán y romperán esta política de aislamiento. Porque el enemigo [el Estado turco] insiste en esta política. Cuando reconozca que se está librando una lucha tan grande, el Estado turco se verá obligado a cambiar su política de aislamiento.

Está también la actitud del Consejo de Europa y el CPT. El estado turco ha esparcido rumores sobre el líder Apo. Los rumores son contradictorios entre ellos. Por lo tanto, la verdad se hace imposible de entender; hecho que causa enorme preocupación. Es por ello que los abogados del Lider Apo han realizado una declaración afirmando que aunque el CPT había dicho que había ido a Imrali, no se habían reunido con Öcalan. Queremos que el CPT haga una declaración sobres este incidente.

Nuestro pueblo y amigos internacionales han reaccionado ante esta situación, pero el CPT todavía no se ha pronunciado al respecto. Esto ha agudizado la preocupación sentida por todo el mundo. El Consejo de Europa también debe realizar una declaración. Es tarea del CPT prevenir la tortura, sin embargo, los requerimientos para que lo hagan en Imrali no son atendidos.

El papel que juegan es tremendamente negativo. ¿Qué significa esto? Significa que Europa, el CPT y el estado turco están desarrollando esta política de aislamiento de forma conjunta. Esta política que significa mucho más que el aislamiento, ya que está llevada a cabo en términos absolutos: han cortado toda relación del Líder Apo con el mundo exterior.

El pueblo kurdo y sus amigos están librando una gran lucha y seguirán haciéndolo tanto en Turquía como en Europa y Oriente Medio. Muchos abogados en muchos países han recogido firmas, han hecho declaraciones y han dicho claramente: "Estamos en contra de esta política. Queremos ir a İmralı y ver al líder Apo".

Pero el Estado turco aún no ha respondido. La labor de todos ellos es muy significativa. Por esta razón, me gustaría saludar a todos los abogados y ofrecerles mi respeto. La Unión de Colegios de Abogados de Turquía también ha tomado medidas recientemente y ha cumplido así con su deber dirigiéndose al Ministerio de Justicia turco que, sin embargo, aún no ha respondido.

El Colegio de Abogados de Hakkari también ha presentado una solicitud. Estos esfuerzos son lo correcto, pero no deben limitarse a las solicitudes; pueden ejercer más presión sobre el Estado turco. La gente en Europa puede presentarse ante el CPT y protestar contra él. Si los abogados europeos dan este paso, creo que tendrá un impacto importante.

En otras palabras, nuestro pueblo y nuestros amigos internacionales tienen que aumentar sus protestas contra el aislamiento. Los pasos dados hasta ahora son muy importantes, pero no suficientes; estos esfuerzos deben incrementarse aún más. Al líder Apo le han vuelto a imponer recientemente una sanción disciplinaria de 3 meses. Este tipo de sanciones no son legales, sino puramente políticas. De este modo, quieren quebrar la voluntad de Rêber Apo y del pueblo kurdo y conseguir sus objetivos genocidas.

Necesidad de presión internacional sobre Francia para impedir el encubrimiento de la reciente masacre de París

"El Estado turco perpetró una masacre en París hace 10 años. Nuestra amiga Sara [Sakine Cansiz] y sus amigas fueron asesinadas. 10 años después, han llevado a cabo una segunda masacre en el centro de París. Tanto en la primera masacre como en la segunda, los que dirigían nuestro Movimiento por la Libertad, nuestro pueblo y el movimiento de mujeres fueron el objetivo.

No se trata de una política nueva; muchos estados ocupantes y genocidas han utilizado estas tácticas para derrotar a los movimientos socialistas y populares y a los oprimidos. Hoy, esta táctica también se aplica contra nuestro movimiento. El movimiento de mujeres tiene un fuerte impacto no sólo en Kurdistán sino en todo el mundo, no atacan a las mujeres sin motivo.

Así como el gobierno del AKP-MHP y el Estado turco son enemigos de los pueblos, socialistas y demócratas, también son enemigos de las mujeres. Están ideológicamente en contra de las mujeres. ¿Quiénes son las mujeres más atacadas? Las que han luchado contra el ISIS y Al-Nusra, las que han hecho un gran servicio a la humanidad, las que han salvado a la humanidad de un gran desastre.

El ISIS cometió tres masacres contra el pueblo francés en Francia. Ahora, han llevado a cabo una masacre contra el Movimiento Kurdo por la Libertad allí. Todo esto no sucede sin una razón. Los que dirigen al pueblo kurdo y al Movimiento por la Libertad son el blanco porque luchan contra el ISIS y Al-Nusra. Han protegido a Francia contra el ISIS, contra las masacres del ISIS. Se están vengando por ello de las mujeres kurdas y de sus pioneras. Por eso han atacado a nuestras amigas Sara y Evin [Emine Kara].

El Estado turco no es un Estado normal. Es un estado construido sobre una guerra especial, psicológica; se basa completamente en esto. Si este Estado no hace la guerra un solo día, no puede sobrevivir. En la historia del Estado turco siempre ha habido enemistad contra pueblos con identidades y creencias diferentes. Quieren establecer un Estado basado en la nación turca y la religión turca. En otras palabras, quieren establecer un Estado-nación.

Para lograrlo, tratan de eliminar a todos los que se interponen en su camino. Esta es la razón por la que llevan a cabo masacres desde Afrin hasta Sulaymaniyah, desde Turquía hasta Europa. No solo tienen como objetivo a los militantes del PKK, sino también a muchos patriotas y al pueblo kurdo. Así es como quieren asustar a todo el mundo llevando a cabo estas masacres. Por eso lo hacen en Europa, por ejemplo en el centro de Francia. No lo hacen porque sean muy poderosos. Si lo fueran, tal vez harían esas cosas dentro de Turquía, pero no fuera del país.

No es fácil asesinar fuera de Turquía porque existen leyes internacionales. Tienen problemas, son débiles y tienen miedo: sienten el peligro para ellos mismos. Por eso cometen tales masacres, están desesperados y atascados. Por eso tienen una gran rabia que demuestran con este tipo de masacres.

Entonces, ¿cómo se ha vuelto tan desesperado el gobierno del AKP-MHP? ¿Quién les ha llevado a este punto? Por supuesto, la lucha llevada a cabo por el PKK y el pueblo kurdo les ha llevado a un punto tan desesperado. Esta lucha ha revelado la verdad. Cuanto más quieren destruir al PKK y completar el genocidio kurdo, más débiles se vuelven, más desesperados, y ya no saben qué hacer. Está claro que su fin se acerca".

La guerrilla y el líder Apo llevan mucho tiempo luchando. Pero recientemente, la lucha de las mujeres también ha tenido un gran impacto. Por eso el pueblo de Francia, el Estado francés y algunas instituciones estatales francesas se posicionaron contra la reciente masacre diciendo: "Estas personas han luchado contra el ISIS y nos han protegido. El hecho de que el MIT turco los haya matado significa que nosotros mismos hemos sido asesinados".

Por eso se posicionaron en apoyo de nuestros amigos mártires, del movimiento y del pueblo kurdo. Llamaron a todo el mundo a levantarse contra esta masacre. Está claro que las mujeres kurdas se lo merecen. Porque han librado una gran lucha durante años y han pagado un gran precio por ello. Por lo tanto, es absolutamente justo levantarse en defensa de las mujeres kurdas, de los kurdos y del Movimiento por la Libertad. Quiero dar las gracias al pueblo de Francia por ello y presentar mis respetos. Nuestro pueblo se ha levantado heroica y firmemente contra estas masacres. Por ello, quiero felicitar y saludar a todos.

El enfoque de algunas de las instituciones estatales francesas y de las personas que trabajan en ellas ha sido adecuado. Pero algunos en el Estado francés querían encubrir la masacre. Todavía lo están intentando. Para que no lo consigan, tanto el pueblo de Francia como nuestro pueblo y nuestros amigos internacionales tienen que ejercer mucha presión sobre ellos.

Encubrir la masacre es una gran vergüenza para Francia. Francia no puede librarse de esta vergüenza. Es un Estado de derecho, por lo tanto debe obedecer la ley. Al igual que en el caso de la primera masacre, está muy claro que el MIT también llevó a cabo la segunda.

El MIT no puede llevar a cabo un asesinato sin la aprobación de Erdoğan. Esto está claro al cien por cien.  Con respecto a la primera masacre, todo ha sido revelado. También está claro quién está detrás de la segunda. Alguien que había salido de la cárcel 12 días antes cogió una pistola, apuntó a nuestra amiga Evîn en el Centro Cultural Kurdo Ahmet Kaya y le disparó. Esto no es una coincidencia.

El día de la masacre se iba a celebrar una reunión en el Centro Ahmet Kaya. Está claro que el objetivo era cometer una masacre aún mayor, por eso nadie puede encubrir esta masacre. Mi exigencia es que se forme un comité para las masacres de París.

El pueblo kurdo, sus amigos internacionales y el pueblo de Francia tienen que trabajar juntos para garantizar que esta masacre no se encubra, que salga a la luz y se revele la verdad.