Una fosa común descubierta en 2011 en Xîzan (tr. Hizan), en la provincia de Bedlîs (Bitlis) en el Kurdistán turco (Kurdistán “Norte” o “Bakur”, en kurdo), se ha convertido en un vertedero de basura y escombros. Un residente local que desea permanecer en el anonimato debido a posibles represalias del Estado turco, ha informado de que la gente intentó proteger la fosa común con sus propios recursos pero la administración municipal del partido islamista Saadet, matriz del AKP, ha vuelto a verter basura y escombros en el lugar de la fosa.

En la década de 1990, miles de personas "desaparecieron" en las cámaras de tortura del servicio secreto turco JITEM. Sus huesos aparecen a menudo en vertederos de basura, en pozos de ácido o durante las obras de construcción de bases militares. Uno de estos lugares es el vertedero de Xîzan. Un residente local dijo: "Xîzan es uno de los lugares donde más se experimentó el terror de Estado en la década de 1990. Se presionaba constantemente a los aldeanos para que se convirtieran en guardias de aldea (chivatos afines al régimen). Cuando se negaban, sus aldeas eran asaltadas por soldados. La gente era detenida y torturada o asesinada por "autores desconocidos". Uno de los pueblos más afectados fue Shen (Aladana). Debido a estas torturas y a la opresión sin fin, muchos jóvenes de este pueblo se fueron a las montañas en aquella época. Uno de estos jóvenes era Ruban (Tufan Aydın)".

El ciudadano dijo: "Por lo que sé, Aydın y otros siete guerrilleros fueron enterrados en el vertedero de Xîzan en 1994. Es un vertedero lleno de huesos de personas asesinadas. En aquella época, también se enterró allí a los que habían perdido la vida en los combates de Bedlîs Motkî. En 2011, se extrajo del suelo un cráneo humano. Este cráneo se llevó a examinar, pero no se descubrió nada".

La gente está muy molesta por esta situación, pero los que protestan contra ella son detenidos. La última detención tuvo lugar la semana pasada.

El aldeano informó de que el Ayuntamiento de Xîzan fue informado en repetidas ocasiones de que allí había una fosa común. La población también limpió el lugar en repetidas ocasiones. Pero todo esto fue ignorado, continuó el ciudadano, añadiendo: "Les hemos advertido muchas veces, pero la administración municipal no nos hace caso. En las dos últimas semanas, tanto la basura del municipio de Xîzan como el material excavado de la ampliación de la base militar fueron vertidos sobre la fosa común".

La gente está muy molesta por esta situación, pero los que protestan contra ella son detenidos. La última detención tuvo lugar la semana pasada.

¿Con qué creencias y con qué valores humanos encaja esto? No lo aceptamos; queremos que esto termine inmediatamente y que se abra y examine la fosa común que hay allí.

El residente concluyó: "Esta acción es inaceptable. Aquí no hay respeto ni por los muertos ni por los vivos. Ninguna religión o creencia permite algo así. Entierran a ambas personas en una fosa común y luego arrojan basura sobre ellas en lugar de investigar. ¿Con qué creencias y con qué valores humanos encaja esto? No lo aceptamos; queremos que esto termine inmediatamente y que se abra y examine la fosa común que hay allí".

Noticias relacionadas: