Estableciendo una Nación Democrática, hacia la Unidad de las Naciones en Irán

El 10 y el 11 de marzo de 2020, el PJAK celebró su sexto Congreso en las montañas de Kurdistán bajo el lema “estableciendo una nación democrática, hacia la unión democrática de las naciones en Irán”. Durante dos días, el Congreso evaluó los últimos tres años de lucha del partido.

El debate, celebrado en el marco y bajo el liderazgo del líder Apo, sirvió para superar los retos actuales a los que se enfrenta el partido. Ofreciendo una autocrítica a nuestra nación por las debilidades y errores que han pasado estos tres años, el Congreso formuló un plan y proyectos para el futuro de la lucha basados en el paradigma de la modernidad democrática. Asimismo, el Congreso repasó las instituciones y comités y los reorganizó de acuerdo a las necesidades de las próximas batallas a librar. Asimismo, el Congreso eligió a los miembros de la Asamblea del PJAK, que cuenta con 16 personas. Siyamand Moeni y Zilan Vejin fueron elegidos, una vez más, y con la mayoría de los votos, los co-líderes del partido.

A continuación reproducimos la declaración final del Congreso:

 

"El Congreso, que ha tenido lugar en un momento de gran importancia histórica teniendo en cuenta los cambios fundamentales que se están viviendo, ha supuesto un paso esencial y de gran valor. Tras 15 años desde su fundación, el partido ha vertido su experiencia social y política en la organización del Congreso. Estamos decididos a seguir con la lucha con la fuerza conseguida gracias al pensamiento del líder Apo, la resistencia de los mártires, y el liderazgo que resulta del análisis de nuestras acciones en el pasado así como la evaluación de los eventos futuros que nos esperan. Este proceso ha producido resultados significativos que añaden valor a nuestra lucha.

El Congreso ha evaluado la situación política en el mundo, la región, y los eventos que han ocurrido en Oriente Medio desde diferentes perspectivas. Sobre ese análisis, los acontecimientos del siglo XXI hasta ahora indican que el presente siglo tiene muchas oportunidades para la nación kurda que allana el camino para cambios importantes. La nación kurda es un actor importante pero también una fuente de dirección en los cambios actuales del mundo y la región gracias a su larga lucha de resistencia y por la libertad y un entendimiento del actual ambiente que se vive en el mundo. El partido ha creado una plataforma política que da pasos hacia la libertad y siempre se ha negado a ser una correa de transmisión de las políticas de ninguno de los bandos. Aparte de esto, la nación kurda ha sido pionera y símbolo del establecimiento de un sistema alternativo a los regímenes caducos e ineficientes de la región, mejorando su gestión y capacidad de resolución de problemas.

La mentalidad totalitaria, centralista y de apartheid del sistema de naciones estado, que es el fundamento del sistema global, persiste en su existencia. El sistema ha atacado sistemáticamente a las naciones de la región para fortalecer su posición con el objetivo de asimilación y aniquilación cultural y física. La situación problemática de la zona refleja esta realidad. Contrariamente con esta situación en la región, con las naciones kurdas abriendo camino a nivel regional y global, la cultura de la resistencia organizada y empoderada está extendiéndose entre las naciones. Con el crecimiento de esta cultura, las brechas del sistema global continuarán ensanchándose cada día. Este cambio también prepara el terreno para el crecimiento de la diversidad y el ambiente de coexistencia. Los poderes globales están siendo testigos de como la nación kurda está siendo una fuerza pionera. Con el permiso de los poderes globales, los ocupantes de Kurdistán, más que en cualquier otro momento, están tratando de eliminar a la sociedad kurda y tratando de acabar con sus logros a base de cometer genocidios y saqueos.

Los poderes globales han construido su política y proyecto sobre la base de la filosofía del neo-liberalismo y están continuamente tratando de conseguir más. Es por ello que no aceptan la existencia de ninguna otra fuerza. El método colonial y colonialista de Europa basado en los estados nación ha perdido eficiencia y está al borde del colapso. Las fuerzas del gobierno han empleado cada oportunidad y posibilidad para mantener su existencia. En otras palabras, los poderes globales han puesto a Oriente Medio como primera linea para mantener su continuidad y han convertido el conflicto en escenario en el que terceras fuerzas libran su guerra en la región.

Enfatizando que la corrupción sistemática en Irán provocada por el gobierno y el ineficiente liderazgo es otra razón del debilitamiento del estado y la profundización de la crisis, el Congreso ha dejado claro que el sistema está tratando de encubrir sus incapacidades para revertir la situación. En distintas partes de Irán, el mecanismo militar y la militarización del país forma parte de su programa.

Entre ellas, podemos mencionar provincias como Kurdistán, Khuzestan y Baluchistán, que han sufrido ejecuciones, asesinatos, y arrestos masivos continuos para quitarles su fuerza y poder. Todas estas prácticas desacreditan y ponen en cuestión el régimen que pierde legitimidad con ello. El boicot masivo contra los candidatos de la Asamblea Consultiva Islámica y la Asamblea de Expertos por el pueblo iraní es una clara señal de protesta contra la incapacidad de la República Islámica de Irán. A pesar de que la situación actual ha creado una atmósfera venenosa de represión, la oposición al sistema se ha convertido en un hecho diario y habitual. Las voces de la protesta de las mujeres, jóvenes, profesores, estudiantes, trabajadores, agricultores, empleados, etc. se han alzado. Todos ellos han comenzado una resistencia amplia y están dispuestos en el campo de batalla, codo con codo. La región, especialmente Irán, necesita cambios profundos, y sin ello, será imposible crear una democracia estable y activa.

Al mismo tiempo, podemos observar la ineficiencia del régimen en la crisis del coronavirus. La inhabilidad y la irresponsabilidad del Estado Islámico para tratar con desastres naturales e impredecibles como terremotos, inundaciones y el coronavirus han demostrado como de inestable es el régimen para mantener su sociedad y asegurar su salud. La debilidad de las organizaciones administrativas y de servicios sanitarios del régimen, así como la economía ha tenido graves consecuencias que han llevado a la destrucción de muchos recursos humanos. Estas condiciones indican que el régimen es igual de cancerígeno que el capitalismo global y su pilar central, la nación-estado, que está actualmente destruyendo los logros de la sociedad al exarcerbar el fascismo y la dictadura. Se ha hecho claro que el mundo en el que vivimos necesita más que nunca, la convivencia bajo el paradigma de una sociedad democrática, ecologista y basada en la emancipación de las mujeres.

El actual estado del mundo requiere de un sistema de auto-gobierno basado en la fuerza vital de la sociedad y alejado del orden de naciones-estados. En este contexto, las naciones y comunidades deberían determinar su forma de vida, el progreso y florecimiento, y restablecer el equilibrio entre la naturaleza y sociedad. La lucha y las actividades cívicas llevadas a cabo por las organizaciones de la sociedad civil enfrentadas a los últimos desastres naturales como el terremoto de Kermanshah, las inundaciones en Lorestan, y Kurdistán Este, así como la crisis del coronavirus, son una prueba de la fortaleza de las naciones y el pueblo de Irán. En términos de autogobierno, estos logros pueden ser considerados como un símbolo del abandono de los métodos del estado. Este hecho demuestra nuestro punto de vista del proyecto de autogobierno de las naciones. Estas actividades de nuestro pueblo y otros grupos étnicos en Irán son nuestra esperanza e inspiración durante el Congreso.

La Lucha del Pueblo Kurdo con el PJAK como pioneros en Kurdistán Este está realizando una búsqueda encomiable y exitosa para encontrar una solución de la cuestión kurda y de los problemas del pueblo iraní para crear una sociedad democrática.

Muchos de nuestros compañeros han sacrificado su vida, y cientos de ellos están luchando en las prisiones de la República Islámica de Irán. Durante 15 años de lucha, hemos tenido una gran apertura de mente para encontrar una solución a la cuestión kurda y mirarla desde todas las dimensiones. Hemos propuesto un proyecto práctico y funcional como solución para Kurdistán Este e Irán que no está limitado por el tiempo. Es el resultado de un intenso estudio y búsqueda.

Como resultado de nuestra lucha y resistencia en este punto, una nueva forma de resistencia ha cobrado forma. La unidad de nuestra nación durante los momentos más adversos y su lucha que han sido obvias, indican que el pueblo kurdo apoyaría al PJAK y sus proyectos y soluciones. La resistencia del pueblo es nuestro apoyo, valentía, y nuestro poder de voluntad en la lucha. También nos motiva de forma continua hacia nuestras actividades en cada sitio y posición. Es necesario mencionar que hemos hablado sobre todas las críticas y sugerencias que venían de nuestra nación en este Congreso. Se han convertido en nuestra guía para una lucha mejor en el futuro. Creemos que podemos dar un paso más decidido en nuestra lucha al criticar nuestras debilidades y deficiencias en la gestión de los programas y organizaciones. Los comités han sido reorganizados para incrementar la efectividad en el interior de nuestra organización. En el sexto congreso del PJAK, la lucha por la liberación de Rojhelat y la democratización de Irán siguen siendo los objetivos fundamentales. Para establecer una Nación Democrática, el PJAK está definiendo su estrategia basada en tres pilares básicos: el desarrollo de una política democrática, el fortalecimiento de la unidad nacional entre los kurdos, y el establecimiento de una unión democrática entre todas las naciones en Irán. Basado en este principio, y de acuerdo con el análisis y los debates que hemos realizado, el congreso anuncia los siguientes puntos:

1- Acabar con el aislamiento impuesto al líder Apo en la prisión de Imrali, el PJAK crecerá vigorosamente en Kurdistán, Oriente Medio y globalmente. Liberar a Öcalan, continuará su lucha con fuerza. El sistema percibe toda señal de apoyo a Öcalan como una ofensa hacia la voluntad y la existencia de la nación kurda. Por lo tanto, responderá apropiadamente. El PJAK adoptará el paradigma y el proyecto del Confederalismo Democrático y la Nación Democrática, que ha sido propuesta por el líder Apo. Para conseguirlo, desplegaremos toda nuesrta habilidad y poder.

2- PJAK considera el establecimiento de un autogobierno de las naciones democráticas como una emancipación de la crisis actual. Sobre esta base, está dispuesto a coordinarse con todas las demás partes y poderes basados en el respeto mutuo y los intereses de una tercera vía. PJAK se esfuerza y lucha seriamente para eliminar todas las dificultades y obstáculos en el camino de la solución de la cuestión kurda, y para salir de la crisis regional. Sin duda, el PJAK cumple un papel pionero en el ámbito de la política democrática tanto ideológica como políticamente.

3- Para una solución democrática para los kurdos de Rojhelat y para la democratización de Irán, el PJAK toma como principio la unidad nacional y la unidad de la nación. Por esta razón, ha preparado un programa y proyecto preciso y claro. Ve la organización de la sociedad como su deber y responsabilidad. Para fortalecer la cohesión, PJAK cooperará ampliamente con todos los espectros de la sociedad.

4- El PJAK pone la unidad nacional de nuestro pueblo en el centro de sus luchas y cumple con sus deberes en todos los campos para crear un frente unido contra los ataques de los ocupantes del pueblo kurdo y el Kurdistán. En este sentido, la organización se considera responsable de llevar a cabo el proyecto de Unidad Nacional del Pueblo Kurdo.

5. Lograr la cohesión y la unidad nacional en consonancia con los partidos políticos y el espectro social. El PJAK colaborará con los representantes de las mujeres, los jóvenes, los trabajadores, los maestros, los gremios, los fideicomisarios sociales, los dirigentes religiosos, los artistas y los intelectuales del Kurdistán del Este, para crear una fuerza poderosa.

6- Para avanzar en la política democrática y establecer un frente democrático, el PJAK está dispuesto a unirse y colaborar con todas las variaciones sociales y culturales de la población del Irán.

7- El PJAK considera la lucha por la libertad de la mujer como la base de su paradigma. La voluntad de las mujeres y la participación igualitaria serán la base de su ideología en todos los campos del activismo social. Habrá poderosas contramedidas y luchas contra el sexismo social para eliminar las barreras mentales y estructurales y permitir a las mujeres participar en los ámbitos de la política democrática.

8- Para eliminar la mentalidad del antiguo centralismo, la juventud debe tener la oportunidad de asumir papeles de pioneros y exploradores en la sociedad. PJAK hace hincapié en la participación, la organización y la creación de una plataforma que permita a las generaciones jóvenes expresarse en todas las esferas sociales y políticas, especialmente en el ámbito de la política democrática.

9. En una situación en la que los kurdos y otros pueblos de Irán se enfrentan a diversas invasiones físicas y culturales, insistimos en un enfoque de legítima defensa en nuestra lucha contra la ocupación, la opresión y la discriminación manteniendo nuestras posiciones anteriores, y seremos responsables dentro de este marco.

10. Gran parte de los problemas en el Kurdistán del Este y en Irán es el resultado de la insuficiencia de las autoridades y de la falta de una política clara en relación con el medio ambiente. Comprendiendo el actual desastre ambiental, el PJAK está poniendo empeño en educar y organizar a la sociedad para contrarrestar las políticas destructivas de la República Islámica en el campo de la ecología.

En definitiva, expresamos que el PJAK sigue luchando persistentemente por encontrar una solución democrática que una al pueblo iraní. Es necesario presentar el espíritu revolucionario con toda su fuerza organizativa y aspirar a la victoria abordando sus deficiencias en los métodos de lucha en el Kurdistán Oriental. El PJAK felicita al sexto Congreso al líder Apo, a los mártires, a los kurdos, a otros pueblos de Irán, a las mujeres, a los jóvenes, a los presos políticos, a las familias de los mártires, y a todos los luchadores por la libertad y los buscadores de la verdad. También hacemos un llamamiento a todos los sectores de la sociedad y a las fuerzas democráticas para que se sitúen en el frente democrático para acabar con cualquier ocupación, opresión y fascismo, y para que participen en la lucha bajo una organización autoorganizada y robusta con un espíritu revolucionario.

Viva el líder Apo

Viva el Kurdistán y el Kurdistán

Viva la libertad y la democracia

Viva la unidad del pueblo iraní

Abajo la dictadura y el fascismo

Abajo los ocupantes

Con saludos revolucionarios,

02/06/2020