Conferencia 'Jin, Jiyan, Azadî' en Estocolmo

KJAR está celebrando una conferencia en Estocolmo sobre la resistencia de las mujeres en Irán y Rojhilat (Kurdistán Oriental).

La Comunidad de Mujeres Libres del Kurdistán Oriental (KJAR) organiza una conferencia de dos días titulada "Jin Jiyan Azadî" (Mujer, Vida, Libertad).

A la conferencia sobre la resistencia de las mujeres en Irán y Rojhilat asisten cientos de mujeres, incluidas miembros del RJAK (Movimiento de Mujeres Libres del Kurdistán), el Movimiento de Mujeres Comunistas Iraníes, el Colectivo Feminista Iraní, Jinên Komala, la Asamblea de Mujeres Amara, académicas y artistas.

La conferencia discute las actividades de "Jin Jiyan Azadî" y la etapa actual de la lucha de las mujeres.


La conferencia comenzó el sábado con un minuto de silencio, seguido de un discurso de apertura pronunciado por Meyrem Fethî, presidenta de la Coordinación Europea de KJAR. Meyrem Fethî señaló que ha pasado un año y medio desde que Jina Mahsa Amini fue asesinada por el Estado iraní y que las reacciones y protestas lideradas por las mujeres contra el asesinato de la joven kurda se extendieron por todo el mundo y tuvieron un gran impacto.

Meryem Fethî afirmó que la persecución y la opresión a las mujeres, que lleva miles de años, fue aplastada por la lucha de las mujeres: "El año pasado, el mundo entero vio cómo las mujeres sacudieron el sistema formado por la mentalidad masculina dominante que sometía mujeres a la persecución. Después del asesinato de la mujer kurda Jîna Amini por parte de Irán, comenzó el levantamiento y la resistencia 'Jin Jiyan Azadî'. Esta resistencia aún continúa. Hasta ahora se han organizado muchos paneles y conferencias sobre esta resistencia. El objetivo de la conferencia es para que las mujeres trasen su propio camino, postura y política propia, sobre la base de esta resistencia. El objetivo es que las mujeres determinen esto con su propia voluntad. El tema de discusión es cómo las mujeres en Baluchistán han logrado el éxito, cuáles son las alternativas expresadas por las mujeres, qué se debe hacer para proteger los resultados y logros después de la resistencia de las mujeres kurdas e iraníes. También se discutirá qué tipo de actitud presenta KJAR para la libertad y la paz en Kurdistán, Irán y Medio Oriente. Los participantes y ponentes expresarán sus opiniones sobre este tema. Juntos buscaremos respuestas a estas preguntas y a nuestra propia postura. Una vez más, conmemoro con respeto a todos los mártires y a las mujeres masacradas por los invasores".

A continuación, la artista sueca Stina Bonges pronunció un discurso que comenzó saludando la lucha de las mujeres kurdas. Recordó las masacres contra mujeres kurdas dos veces en París y señaló que Sakine Cansız, una de las cuadros dirigentes del Movimiento por la Libertad, que fue mártir en la primera masacre de París, era el símbolo de la lucha de las mujeres. Bonges afirmó que quedó muy impresionada cuando se enteró del asesinato de Sakine Cansız en París y dijo que compuso una canción sobre Sakine Cansız, hablando del efecto que tuvo en ella. A continuación, Stina Bongens cantó la canción que compuso para Sakine Cansız, lo que provocó momentos de emoción.

En la primera parte de la conferencia tuvo lugar un panel titulado "La lucha por los derechos de las mujeres en la historia de Irán y Rojhilat Kurdistán". El panel fue moderado por Shîwa Qelbazî y la Dra. Shahin Nawaî de la editorial Peter Lang de Alemania, trato sobre  la resistencia de las mujeres bajo el gobierno del Sha durante la época safávida. La Dra. Shahin Nawaî explicó cómo se retrataba a las mujeres en los textos antiguos y brindó información sobre el establecimiento de las primeras comunidades de mujeres en Irán, Baluchistán y Rojhilat Kurdistán y la historia de las actividades feministas. Shahin Nawaî habló sobre las luchas de las mujeres contra los sistemas feudales y la mentalidad de violencia creada por los sistemas estatales en los últimos 200 años. Subrayó que la lucha de las mujeres continúa desarrollándose a pesar de todas las presiones.

Los principales temas de la sesión de hoy incluyen "El efecto de la dinámica interna y externa en la revolución", "Problemas de la continuidad de las revueltas", "La revolución de las mujeres y la sociedad".


La primera sesión del segundo día incluyó presentaciones de la ex parlamentaria de Afganistán Belqis Roşen, la académica Rojin Mokriyani del University College Cork-Ireland, la académica Sara Kirmaniyan del Reino Unido y la académica Nêda Hoşeng de Suecia.

Cientos de mujeres kurdas, baluchis, afganas y persas asisten a la conferencia en su segundo día.

La activista baluchi Fariba Barhanzehi pronunció un importante discurso en las sesiones del sábado de la conferencia. Barhanzehi destacó la importancia del levantamiento 'Mujer, Vida, Libertad' y afirmó que esta rebelión inició un renacimiento intelectual y una transformación social en todo Irán.

Partes importantes del discurso de Barhanzehi son las siguientes:

"La rebelión 'Mujer, Vida, Libertad' reunió a segmentos sociales y formó una alianza social bajo el liderazgo de mujeres. Esta alianza reunió a comunidades baluchis, kurdas, turcas, árabes, lor, hazar y turcomanas que han estado tratando de preservar su existencia en Irán a lo largo de su historia.

"Después del asesinato de Jina Amini por el régimen iraní, el pueblo baluchi se levantó ruidosamente contra el régimen sediento de sangre. El levantamiento, que comenzó en las ciudades kurdas, fue tan efectivo en Zahidan que abrió las fronteras. Los baluchis de Pakistán saludaron la revuelta del pueblo iraní y organizaron manifestaciones durante días. Decenas de civiles inocentes fueron masacrados por los guardias del régimen en las ciudades de Baluchistán. Sin embargo, el pueblo baluchi se opuso a la opresión y el asesinato de mujeres por parte del régimen, alzó la voz y continuó con sus protestas. Hoy, ambos Irán y Pakistán están atacando ciudades de Baluchistán con armas pesadas. Mujeres y niños están siendo masacrados. Los baluchis enfatizan la necesidad de fortalecer la alianza de resistencia y romper el dominio de los regímenes racistas, como fue el caso durante el levantamiento de 'Jin Jiyan Azadi'."