Guerrilleras marchan hacia la victoria abrazando el espíritu de Beritán

Las guerrilleras de YJA STAR aseguran que marchan hacia la victoria abrazando el espíritu de Beritán en el aniversario de su martirio.

Las guerrillas de las YJA Star (Tropas de Mujeres Libres) Azadî Koçer, Devrim Şirnex y Viyan Botan hablaron con Stêrk TV para conmemorar el 29 aniversario de la muerte de la guerrillera kurda, Gülnaz Karataş (nom de guerre: Beritan). Beritan fue rodeada por un grupo de peshmergas del KDP en la cima de una colina en Xakurke, Kurdistán del Sur, el 25 de octubre de 1992 y se arrojó por un acantilado, negándose a rendirse.

Las guerrilleras afirmaron que la resistencia de Beritán ilumina su lucha. “Nosotras también lucharemos contra el enemigo como Beritan. Responderemos nuevamente a la traición. Nunca podrán obligarnos a someternos”, aseguraron.

Azadî Koçer: Abrazamos el legado de la resistencia de Beritan. Como fuerzas de YJA Star, seguimos sus pasos. Cientos de nuestras camaradas en los frentes de batalla están actualmente oponiendo la misma resistencia que ella mostró contra la traición en los años 90. El espíritu de esa época se revive hoy. Lucharemos con ese espíritu y lo lograremos.

Devrim Şirnex: El principio del patriotismo revive hoy en la persona de Beritan. Una de las características más destacadas en la actualidad es el patriotismo. El amor por el país y la tierra y la devoción por la gente y el líder pasan a primer plano. La línea de resistencia se convirtió en nuestra antorcha. Beritan luchó contra varias mentalidades que se le impusieron a ella y a otras mujeres. Nosotras también lucharemos contra el enemigo como Beritan. Responderemos nuevamente a la línea de la traición. Nunca podrán obligarnos a someternos.

Viyan Botan: La audacia de Beritan me impresionó mucho. Vi una película sobre ella mientras todavía estaba en casa. Investigué su vida. Tuvo una vida muy impresionante que de hecho me animó a unirme a la guerrilla. Beritan representa una línea política. Actualmente, cientos y miles de guerrilleros resisten y luchan por abrazar esa línea.

La acción de Heval Rustem en Heftanîn es también una forma de resistir para no caer en manos del enemigo. El coraje y la camaradería de Beritan nos están guiando. Como guerrillero de YJA Star, continuaré mi lucha a lo largo de la línea de Beritan. Nunca nos rendiremos.