Mizgîn de la comunidad árabe de Hesekê se une al PKK

Mizgîn Hesekê de la comunidad árabe de Hesekê pidió a los jóvenes árabes que se unan a las filas guerrilleras, subrayando que la emancipación de las mujeres sólo es posible a través del PKK.

Mizgîn Hesekê de la comunidad árabe de Hesekê fue influenciada por las legendarias mártires Mizgîn y Bêrîtan, poe lo que finalmente decidió unirse a las mismas filas de la guerrilla.


Mizgîn Hesekê contó su historia para ANF:

"Soy originaria de la ciudad de Hesekê, soy de la comunidad árabe, lo que más me ha influido en el PKK son las mártires, camaradas Bêrîtan y la camarada Mizgín, eso finalmente me han unido a las filas. Me dije 'tengo que unirme'. Vine y me uní a las filas por esta razón.

Después de mi participación, que es la primera en mi familia, lo que me dejó el mayor impacto dentro del PKK fue el espíritu de su camaradería. Y lo que más me aferraba era la fuerza de esta camaradería. Por esta razón siempre me esforcé por progresar, para desarrollarme dentro del PKK y también para ofrecer grandes resultados.

Dentro de la comunidad árabe, la violencia contra las mujeres y su renuncia son graves. Pero como mi familia vivía con los kurdos, también adoptaron la cultura kurda.

Dentro de su propia sociedad, una mujer árabe es vista de hecho muy inútil. Cuando todavía estaba en casa, el camarada Rüstem me enseñó algo de la lengua kurda. Después de unirme a la guerrilla mejoré mucho mi habilidad kurda. Años antes nunca pensé que hablaría una palabra kurda, pero en las montañas rápidamente me volví fluida con el idioma.

En general, hay muy pocos árabes que se unieron a la guerrilla. Es porque las mujeres simplemente no pueden actuar por su propia voluntad dentro de su comunidad y es por eso que no hay tantas aquí. Pero se ha visto un inmenso número de árabes que se unen a las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) últimamente. En particular la Batalla de Kobanê dejó tal impacto, que los árabes comenzaron a unirse a la lucha, cuándo la guerra llegó también a sus tierras".

Mizgîn Hesekê pidió a los jóvenes árabes que se unan a las filas guerrilleras, subrayando que la emancipación de las mujeres sólo es posible a través del PKK.