De nuevo, las fuerzas de seguridad del régimen iraní han matado a tiros a un kolbar kurdo en la frontera con Kurdistán del Sur, cerca de la ciudad de Shino. Las tropas del régimen abrieron fuego contra un grupo de kolbares y mataron a Seid Hesen, de 44 años. Hace sólo unos días, un kolbar y veinte caballos fueron asesinados por las autoridades iraníes.

Las fuerzas del régimen iraní patrullan la frontera en unidades de comando y gozan de absoluta impunidad por sus crímenes. Sus acciones son incluso alentadas por el gobierno.

El Kurdistán del Este se ha sumergido más profundamente en la pobreza a lo largo de los años debido a las políticas deliberadas del régimen iraní y destaca como una de las regiones más pobres de Irán. En comparación con otras regiones, la zona ha registrado una inversión significativamente menor y se ha limitado deliberadamente el desarrollo. No han permitido que la agricultura y la industria se desarrollen y, como resultado, el desempleo ha alcanzado su nivel más alto en Irán.
Frente a las políticas de discriminación, opresión y empobrecimiento, el transporte de mercancías de contrabando no es una opción, sino una necesidad para la supervivencia.

Kolbar proviene de las palabras kurdas "kol" (atrás) y "bar" (carga). Los Kolbars se ganan la vida llevando cargas a lo largo de la peligrosa línea fronteriza. Sus cargas incluyen cigarrillos, teléfonos móviles, ropa, artículos para el hogar, té y rara vez alcohol. Caminan por terrenos peligrosos para continuar este comercio entre Kurdistán del Sur y Kurdistán del Este. Los bienes que traen se venden a precios altos en Teherán, pero a los kolbares que arriesgan sus vidas por ellos se les paga muy modestamente.

Los intermediarios que toman las entregas y encuentran compradores en las ciudades se llaman kasibkars.

Los kolbars y kasibkars tienen entre 13 y 70 años. Algunos sólo terminaron la escuela primaria, mientras que otros son graduados universitarios. Llevan cargas, porque no pueden encontrar otro empleo. En los últimos 5 años, unos 300 kolbares y kasibkars fueron asesinados a sangre fría. No se dispone de estadísticas absolutas sobre las muertes.