El 6º Tribunal Administrativo de Estambul anuló la decisión del gobernador del distrito de Kadıköy de prohibir el acto del 30º aniversario del Centro Cultural Mesopotámico (MKM). En relación con la decisión, Dilan Suyu, miembro del MKM, declaró: "Seguiremos desarrollando la cultura y la lengua kurdas".

El 6º Tribunal Administrativo de Estambul revocó la decisión, afirmando que "violaba la libertad de expresión, la libertad científica y artística, y el derecho de reunión pacífica".

Los miembros del MKM celebraron una rueda de prensa en el edificio de la asociación en Beyoğlu en relación con la decisión.

El miembro de MKM Dilan Suyu, el artista de MKM Talat Yeşil y el codirector de la Asociación de Medios de Comunicación y Estudios Jurídicos (MLSA), el abogado Veysel Ok, asistieron a la reunión.

El artista de MKM Talat Yeşil leyó la declaración en kurdo, mientras que el empleado de MKM Dilan Suyu leyó la versión turca.

Los artistas de MKM dijeron que el evento del 30 aniversario estaba previsto en el Centro de Actuación Bostancı el 16 de octubre de 2021. Fue prohibido por la Oficina del Gobernador del Distrito de Kadıköy por motivos de "seguridad". Suyu dijo que el arte no puede prohibirse y añadió que el 6º Tribunal Administrativo de Estambul es una decisión importante porque sienta un precedente para "todas las actividades artísticas y culturales."

Seguiremos promoviendo y desarrollando la cultura kurda".

Suyu subrayó que estaba previsto celebrar el 31º aniversario el 1 de diciembre de 2022. Fue cancelado por las mismas razones, dijo Suyu, añadiendo: "Como trabajadores de MKM que han estado al servicio de la cultura kurda durante más de 30 años, nos gustaría subrayar una vez más que la cultura y el arte kurdos no pueden ser prohibidos. En esta ocasión, volvemos a hacer un llamamiento al público democrático para que muestre una reacción común contra tales prácticas prohibitivas. Seguiremos practicando, desarrollando y expandiendo la lengua y el arte kurdos con determinación, contra todo tipo de opresión y prohibición.

Decisión importante

El codirector de la MLSA, el abogado Veysel Ok, declaró que esta decisión sienta un precedente importante, porque debería significar que todo el mundo podrá organizar conciertos y eventos cómodamente.

Antecedentes

El pasado mes de junio, el acto "Çîrokên Xorasanê (Cuentos de Jorasán)", organizado por el Centro Cultural de Mesopotamia (MKM) para celebrarse en el Centro Cultural Ali Emiri Efendi de Fatih, fue prohibido sin justificación alguna por la Oficina del Gobernador del Distrito de Fatih.

En un comunicado, el MKM declaró: "Esta prohibición, que se impuso apenas unas horas antes de nuestro acto, es en realidad una prohibición impuesta a la lengua y la cultura kurdas. Al igual que otras prohibiciones similares a las que nos hemos enfrentado, este intento de prohibir nuestra cultura no nos disuadirá".

El pasado diciembre, para contrarrestar un "peligro para la seguridad y el orden públicos", la gobernación del distrito de Küçükçekmece de Estambul prohibió un concierto de la MKM. El motivo aducido por las autoridades en su orden de prohibición es la "grave preocupación" que suscita el evento, con la alegación de que el concierto podría dar "pie a delitos penales", ya que se suponía que iría acompañado de "propaganda a favor de una organización terrorista" y "acciones provocadoras".