El Comité para los Pueblos y las Creencias de la KCK (Unión de Comunidades del Kurdistán) emitió una declaración en la que expresa su convicción de que el Eid al-Adha de este año ayudará a difundir la conciencia y acercamiento entre la gente.

El comunicado de KCK publicado el domingo incluye lo siguiente:

"Todos los días sagrados en la sociedad musulmana son recibidos como días de paz, solidaridad y compartir. Al mismo tiempo, estos días santos representan una cultura de resistencia contra los opresores, hipócritas, colonizadores, usurpadores que no reconocen la voluntad y aquellos que desprecian los derechos y las leyes. Como movimiento de liberación kurdo, estamos convencidos de que el Eid al-Adha de este año ayudará a difundir aún más esta comprensión y acercamiento entre nuestro pueblo.

Como ha sucedido muchas veces en la historia, el pueblo musulmán y el pueblo kurdo celebran esta fiesta sagrada en un momento en el que se enfrentan a ataques generalizados. Los kurdos son una comunidad islámica que, durante siglos, ha sido sometida a prácticas contrarias a los principios y la moral del islam democrático y de la hermandad de la Umma. El enfoque del Estado turco hacia el pueblo kurdo ha sido tan hostil en el pasado como lo es hoy. Han mostrado la mayor hostilidad al expresar los valores islámicos y abusar de ellos para sus propios intereses. La lucha por los kurdos se convierte en una obligación religiosa. Es necesario actuar con la conciencia de que la fe, el coraje y la unidad siempre han hecho que la lucha de los pueblos contra la cruel colonización haya tenido éxito.

El pueblo kurdo y los verdaderos círculos musulmanes deben movilizar la solidaridad de los pueblos frente a los ataques del Estado genocida colonialista turco y luchar contra la mentalidad colonialista y usurpadora. Es un derecho justo y legítimo tomar todo tipo de acciones contra el Estado turco, que niega a los kurdos, no reconoce su voluntad y los ve como una sociedad débil que puede explotar. Lo que el Islam de Mahoma obliga a los musulmanes kurdos a hacer es aumentar la lucha contra la usurpación de la voluntad por parte de los hipócritas y opresores, la ilegalidad, el aislamiento y la tortura. Es librar la lucha democrática más fuerte sin miedo contra la mentalidad que no reconoce su voluntad, contra el colonialismo turco, y sin detenerse hasta obtener sus derechos. De hecho, hoy en día, el culto sin una lucha contra el aislamiento y la tortura, la custodia, el saqueo y la extorsión no puede considerarse sagrado. Es el derecho más natural de las sociedades vivir en sus propias tierras, con sus propias identidades, lenguas y culturas, y gobernarse a sí mismas. Pero el Estado turco se lo está quitando a la sociedad kurda. Usurpar los derechos de los kurdos, no reconocer su voluntad y tratarlos como una colonia es una negación del Islam.

Los kurdos, cuyo líder es mantenido bajo severas condiciones de aislamiento y tortura, cuya voluntad es usurpada, cuyos derechos son negados y que están siendo colonizados, deben llevar a cabo la lucha para defenderse, para obtener sus derechos y para reclamar su voluntad. No olvidemos que el Eid al-Adha fue el resultado de la victoria de la tradición abrahámica contra opresores como Nimrod y Faraón, que se habían tomado a sí mismos por dioses. La cuestión en la que los kurdos deberían pensar más en este día sagrado debería ser cómo responder a esta sagrada tradición de lucha  y cómo ser dignos de ella. En este sentido, como pueblo kurdo, decimos que no hay culto tan sagrado como proteger nuestra voluntad resistiendo al Estado turco en todos los sentidos. Nos gustaría recordar una vez más que es el deber de los musulmanes antes que nadie tomar este día sagrado .

En este sentido, los musulmanes que creen en la línea de Mahoma deben actuar con el conocimiento de que ningún culto tendrá un significado sagrado a menos que luchen contra el usurpador de la voluntad del Islam gobernante, la mentalidad de fideicomisario del colonialismo turco. Los musulmanes en Turquía deben saber la luchaa contra la mentalidad colonialista del AKP-MHP, las políticas de fideicomisarios y la voluntad de usurpación será tan gratificante como el culto. El éxito depende de la unidad de los pueblos musulmanes, especialmente de los musulmanes de Oriente Medio, en términos de igualdad, derechos y justicia. En este sentido, hacemos un llamamiento a todos los musulmanes que respetan y se adhieren a los valores democráticos del Islam para que participen.

Queridos musulmanes del Kurdistán:

Nos gustaría recordar al pueblo kurdo la importancia de visitar los cementerios de los mártires, así como la importancia de visitar a los enfermos, a los ancianos y a los necesitados, especialmente a las familias de los mártires y a las familias de los prisioneros. Hacemos un llamamiento al pueblo kurdo para que deje de lado los resentimientos como una cuestión de moralidad y conciencia patrióticas, de obligación religiosa, y para que aumente la unidad y la solidaridad mediante el aumento de la paz interna. Teniendo en cuenta las acciones del cruel Estado turco, nos gustaría aprovechar esta oportunidad para recordar a todos que en estos días, más que nunca, todos deben participar en el frente común de lucha en solidaridad, unidad, amor y respeto.

Nos gustaría recordar a nuestra gente que quiera donar que debe ofrecer su apoyo a través de organizaciones patrióticas democráticas para que su ayuda llegue a la gente del Kurdistán necesitada. También hacemos un llamamiento a los imanes y seydas kurdos para que cumplan con todas las obligaciones religiosas, incluido el culto, en kurdo, sin importar cuánta opresión puedan enfrentar por ello, y hacemos un llamamiento a todos los kurdos y musulmanes conscientes de Turquía y otros pueblos para que no vayan a las mezquitas donde se leen los sermones de Diyanet. Recordamos que esta sería una actitud mahometana, y queremos subrayar que negar a los kurdos y usurpar su voluntad es negar uno de los signos de Alá.

Como movimiento de liberación kurdo, con estos sentimientos y pensamientos, celebramos una vez más este día sagrado de los pueblos musulmanes, especialmente de los musulmanes del Kurdistán. Llamamos a todos a luchar contra el Estado turco tiránico, negador de voluntades, usurpador, negacionista, colonialista y genocida en un frente común. Una vez más conmemoramos a todos nuestros mártires que dieron su vida por la causa de la moral, la conciencia y la libertad de la humanidad. También celebramos este día sagrado de nuestras familias mártires".