A medida que resurgen los debates sobre la paz y la democracia, los co-alcaldes que fueron destituidos de sus cargos y sustituidos por fideicomisarios nombrados por el gobierno condenaron la política de los fideicomisarios como una intervención directa contra la voluntad del pueblo. Exigieron la retirada inmediata de los fideicomisarios y el fin de estas prácticas ilegales. Los co-alcaldes subrayaron la necesidad de proteger los valores democráticos y afirmaron que las administraciones locales deben estar gobernadas por representantes elegidos.

Gülistan Sönük, co-alcaldesa del municipio de Batman (Elîh), y Abdullah Zeydan, co-alcalde del municipio metropolitano de Van (Wan), hablaron con ANF sobre la situación actual.

Deben tomarse medidas concretas

Gülistan Sönük, co-alcaldesa del municipio de Batman, enfatizó que los presos gravemente enfermos deben ser liberados y que la política de los fideicomisarios debe cesar en esta fase de diálogo político. Señaló que el “Llamamiento por una Sociedad Democrática y la Paz” emitido el 27 de febrero había encontrado una fuerte resonancia en la sociedad y que el pueblo había acogido el mensaje. Aunque describió las conversaciones en curso tanto con el partido gobernante como con los partidos de la oposición como prometedoras, Sönük subrayó que son necesarias medidas concretas para que el proceso avance con sinceridad.

Según Sönük, actualmente se está desarrollando un proceso político, y una de sus partes clave es el partido gobernante. Declaró: “La continuación de la detención de los presos enfermos, el aplazamiento de las condenas y la obstrucción de las excarcelaciones muestran claramente que persisten prácticas ilegales. Si existe una voluntad genuina de paz, el primer paso debe ser la liberación de los presos gravemente enfermos y de aquellos cuya condena ha sido aplazada.”

Los fideicomisarios deben ser retirados

Sönük afirmó que, para que la gente confíe verdaderamente en el proceso de paz, el gobierno debe dar pasos concretos en este sentido. Continuó: “Solo así se puede lograr una paz sincera y digna. La construcción de una sociedad democrática y de la paz no puede coexistir con la usurpación de la voluntad del pueblo. Los fideicomisarios designados deben ser retirados de inmediato y esta política debe ser abandonada.”

Sönük afirmó: “Como representantes electos, declaramos en cada ocasión que estamos junto a la voluntad del pueblo.” Subrayó que los municipios, que fueron ganados gracias al esfuerzo y la determinación del pueblo, deben ser devueltos a este.

Sönük añadió: “En este proceso, de lo que debe hablarse es de democracia y paz, no de fideicomisarios.” Afirmó que su lucha contra las prácticas ilegales continuará.

Todo el mundo debe abrazar este proceso

Abdullah Zeydan, co-alcalde del municipio metropolitano de Van, declaró que el llamamiento por la paz ha sido acogido por el pueblo. Enfatizó la necesidad de poner fin a la política de nombramiento de fideicomisarios y de liberar a los presos gravemente enfermos.

Zeydan añadió que el “Llamamiento por la Paz y una Sociedad Democrática” emitido el 27 de febrero resonó profundamente entre la población. Señaló que la forma en que la gente acogió el llamamiento durante los actos del 8 de marzo y en las plazas de Newroz reflejó su fe en el proceso. Subrayando que el proceso debe tomarse en serio, Zeydan también instó al gobierno a dar pasos significativos.

Zeydan dijo: “Esta paz traerá libertad a todos los pueblos.” Subrayó que, para que se construya la paz, debe mantenerse el derecho a la esperanza y que los presos gravemente enfermos deben ser liberados sin demora. Afirmó que los cimientos del proceso de paz deben asentarse con una constitución democrática, libertaria y pluralista. Declaró: “Estamos hablando de un proceso histórico y todo el mundo debe abrazar este llamamiento y acercarse a él con sinceridad.”

Debe terminar la usurpación

Zeydan criticó enérgicamente el nombramiento de fideicomisarios y afirmó: “Los fideicomisarios significan robo y saqueo. Borran el idioma, la identidad y la memoria de las ciudades. Estas prácticas antidemocráticas deben terminar de inmediato. En Van, logramos en diez meses lo que equivale a diez años de trabajo. Junto al pueblo, seguimos trabajando sobre el terreno contra esta usurpación. Seguiremos estando al lado de nuestro pueblo y retomaremos nuestra labor sobre el terreno desde donde la dejamos.”

Zeydan concluyó afirmando que el gobierno debe abandonar su política de fideicomisarios y orientarse hacia la voluntad del pueblo y los valores democráticos.