Marcha en Estambul contra la persecución en las cárceles

La Plataforma de Instituciones Democráticas marchó desde Taksim Tunel hasta el edificio del HDP contra las prácticas de tortura en la prisión. La policía atacó la manifestación y muchas personas fueron detenidas.

La policía no permitió la declaración que la Plataforma de Instituciones Democráticas quiso hacer en la plaza Taksim Tünel con el lema "Aislamiento e injusticia mata, libertad para los presos enfermos" para llamar la atención sobre las muertes en las cárceles y la situación de las y los presos enfermos.

Co-portavoz del Congreso Democrático de los Pueblos (HDK) Cengiz Çiçek, diputado del Partido Democrático de los Pueblos (HDP) Musa Piroğlu, co-presidentes provinciales de Estambul İlknur Birol y Ferhat Encü, líderes de organizaciones provinciales y distritales, Madres de la Paz, Tevgera Jinên Azad (TJA) activistas y muchas otras personas se unieron.

La policía, que citó la prohibición del gobernador del distrito de Beyoğlu como una razón, atacó a las y los manifestantes. El y la diputada del HDP, Musa Piroğlu y Yet Ersoy, fueron sitiados incluso antes de que comenzara la declaración, y trataron de dispersar a la multitud, incluido el co-presidente provincial del HDP en Estambul, Ferhat Encü.

La policía impidió con escudos a las y los periodistas tomar fotografías y atacó a la multitud. Además, detuvo a ocho personas.

"El fascismo se irá de este país"

Para protestar por esta práctica arbitraria, las y los activistas marcharon desde la calle Istiklal y Şişhane hasta la Organización Provincial HDP de Estambul. Durante la marcha se gritaron consignas como "Ganaremos resistiendo" y "Los presos políticos son un honor".

La policía, que de vez en cuando bloqueaba el paso de la multitud que marchaba, detuvo a tres personas aquí también.

La multitud que coreaba el lema "Mil saludos a los compañeros que resisten en las mazmorras" quiso hacer una declaración. Pero la policía bloqueó a la multitud aquí también.
El co-presidente provincial del HDP en Estambul, Ferhat Encü, indicó que lo que se hizo era ilegal. Al expresar que no aceptarán esto, Encü agregó: "Sepan que el fascismo del AKP-MHP saldrá de este país".

"¡Si hay opresión en las prisiones, la hay también en las calles!"

Las y los diputados del HDP que marchaban hacia el edificio provincial del HDP en Estambul fueron nuevamente bloqueados por la policía. Rodeados por los antidisturbios, fueron sitiados durante aproximadamente una hora en la calle con tráfico de vehículos pesados. A pesar de todos los obstáculos, las y los diputados que acudieron a la plaza Galatasaray hicieron aquí una declaración.

El diputado del HDP Musa Piroğlu, quien pronunció el primer discurso, enfatizó que las cárceles se han convertido en un infierno y que siete prisioneros han muerto en la última semana. Piroğlu señaló que los presos enfermos que no reciben tratamiento son condenados a morir: “Si hay crueldad en las cárceles, también hay crueldad en las calles. Las cárceles se han convertido en hogares de muerte. Cientos de bebés se ven obligados a crecer en hospitales, los presos enfermos se mantienen en las cárceles, pero los capos de la droga y los asesinos de mujeres son liberados", denunció.

Piroğlu señaló: “Siempre que queremos salir y alzar la voz, encontramos obstáculos. Esta persecución se hace para que no levantemos la voz, se hace para que no hagamos ruido sobre la recogida del pan de la basura. Y se sepa esto: en última instancia, este bloqueo será desmantelado, este gobierno será destruido y todos los presos políticos que resisten en prisión serán liberados”.

"¿Cómo vives con tanto mal?"

La diputada del HDP, Oya Ersoy, señaló que el comunicado de prensa que querían hacer hoy fue prohibido por el gobernador de distrito como "delito". “Sí, hay crimen en este país es de los que dejan morir a los presos de cuya vida son responsables", sentenció.

Al señalar que Aysel Tuğluk, quien fue miembro del parlamento durante un tiempo, fue mantenida en una celda solitaria a pesar de perder la memoria, Ersoy denunció: “Les recuerdo que perdió la memoria por un tiempo después del ataque racista contra el funeral de su madre, pero le permiten permanecer en una celda solitaria a pesar de su enfermedad. ¿Qué es este resentimiento, qué rabia, qué venganza? Aquí te pregunto, ¿cómo vives con tanta maldad? Hoy, los que nos impiden hablar con las familias son los que dejan a los presos enfermos para morir en las cárceles. Estamos ante una red criminal. Se llama fascismo. Pero que se sepa que la historia de este país es la de la resistencia a la opresión en las cárceles y en el exterior. Los que persiguen en las cárceles han tomado su lugar en el basurero de la historia, los que resisten han ganado”, concluyó.

[album = 15807]