El portavoz de las YPG (Fuerzas de Defensa Popular), Nuri Mehmud, responde a nuestras preguntas sobre los objetivos de una posible operación de invasión y sus preparativos contra ella.

¿Cuál es la situación actual con respecto a las amenazas contra el Norte y el Este de Siria?

El régimen del AKP/MHP, que se ha apoderado de las instituciones y organizaciones turcas, sigue amenazando el Norte y el Este de Siria. Las amenazas del Estado turco, que quiere hacer realidad su sueño neo-otomano a través de mercenarios como ISIS y al-Qaeda, no son nuevas. Sin embargo, el Estado turco declaró el 1 de junio su intención de ocupar tanto Rojava como el sur del Kurdistán. Así, pretende eliminar la identidad kurda, la democracia y la lucha por la libertad, y destruir la unidad de los pueblos. Con este fin, el Kurdistán del Sur y la región del Norte y el Este de Siria fueron intensamente atacados en 2022. Erdoğan lanza amenazas para encubrir su derrota en Oriente Medio y en todo el mundo, así como la crisis económica, política, jurídica y diplomática de Turquía. En este contexto, está tratando de probarse a sí mismo y hacer que la cuestión de la derrota desaparezca.

Kobanê no es el único objetivo.

El régimen fascista del AKP/MHP no tiene otra opción que la guerra. No puede desarrollar una economía, una diplomacia y una política sanas para el pueblo de Turquía. Por ello, está aterrorizando a Oriente Medio y a los países europeos. Los pueblos del Norte y el Este de Siria han desenmascarado este terror. Kobanê no es el único objetivo. El objetivo es Rojava y el Norte y el Este de Siria en general. Las fuerzas del régimen tienen como objetivo a los pueblos que creen en la democracia y en una vida libre y digna. No podemos distinguir entre esta región y aquella. Erdoğan quiere, por encima de todo, borrar de la faz de la tierra a las personas que creen en la libertad. Ve a estas personas como una amenaza para su gobierno y su régimen. Por esta razón, las amenazas nunca han disminuido. El AKP/MHP no ha dejado de utilizar todos los medios para atacar a los pueblos, instituciones y organizaciones de Turquía. Se está preparando un nuevo ataque. De todos modos, los ataques nunca han cesado. Los aviones sobrevuelan Rojava/Norte y Este de Siria todos los días las 24 horas del día. Además, los ataques de artillería apuntan, hieren y matan a niños y a niñas. Los civiles son el objetivo.

El Estado turco sigue aumentando sus ataques en la región. ¿Es su principal objetivo la "seguridad fronteriza", como afirman?

Actualmente hay tres proyectos en Siria. El primer proyecto es la Unidad de los Pueblos, una organización democrática en la que puedan expresarse todas las identidades. El segundo es el régimen de Damasco, que Rusia e Irán quieren mantener vivo. El tercer proyecto es el Misak-ı Milli (Pacto Nacional) de Erdoğan, el sueño otomano encarnado por la mentalidad del ISIS, Al Qaeda y los Hermanos Musulmanes. En consecuencia, estos dos últimos proyectos tienen como objetivo promover sus propios intereses y profundizar la guerra. Sin embargo, el proyecto que se está aplicando en el Norte y el Este de Siria es un sistema basado en el pueblo, en el que el pueblo se gobierna a sí mismo. El proyecto en el Norte y el Este de Siria es un obstáculo importante para los otros dos proyectos.

Las SDF-YPG-YPJ son fuerzas establecidas a petición de la sociedad para construir una democracia, establecer una vida digna y libre. Son fuerzas que defienden a la sociedad y sus objetivos. Cuando pensamos en las SDF, las YPG y las YPJ, no pensamos en una sola fuerza, sino en la sociedad. Son toda la sociedad del Norte y el Este de Siria. La revolución se convirtió en un proyecto y atrajo la atención del mundo. Porque salvó al mundo del peligro del ISIS y creó un nuevo proyecto para Siria. Los Estados de la región creen que crear una base democrática en Siria repercutirá en sus propios países. Por eso nuestro proyecto está en su punto de mira. Por eso atacan a las YPG, a las YPJ y a las SDF. Se quiere destruir la unidad de las identidades, la voluntad común, la democracia y la lucha por la libertad en la región. Porque las YPG, las YPJ y las SDF son las defensoras de esta política.

¿Qué tipo de hoja de ruta de lucha trazará basándose en las experiencias que ha obtenido de las batallas en las que ha participado anteriormente?

Tras la destrucción del ISIS, el Estado turco pasó directamente a la acción porque el régimen del AKP/MHP es la fuente del terror del ISIS. La destrucción de ISIS significó el secado de la influencia de Erdoğan en la región. Por esta razón, el Estado turco invadió abiertamente Siria bajo su propio nombre y atacó Afrin. En realidad, lo habíamos imaginado de otra manera. Nuestro pueblo protegió al mundo de la amenaza del ISIS y las potencias internacionales de la región no deberían haber permitido tal invasión. Pero se trataba de intereses políticos. Nuestra guerra popular revolucionaria y nuestra legítima guerra defensiva no eran tan fuertes en aquel momento.

Hasta entonces, habíamos estado luchando contra el ISIS, pero en Afrin estábamos luchando contra un ejército. Luchábamos contra un ejército que estaba altamente equipado con tecnología de la OTAN y que tenía como objetivo a la población civil. Nos enfrentamos a un ataque que tenía como objetivo toda la infraestructura, desde escuelas hasta hospitales y hogares. Por esta razón, nuestra legítima autodefensa no era capaz de luchar contra todo un ejército. Por otra parte, estábamos convencidos de que el derecho internacional, la moral y la conciencia protegerían nuestra revolución. Pero los gobiernos existentes apoyaron a Erdoğan y persiguieron sus propios intereses. Debido a la alianza con Erdoğan, Afrin, Girê Spî y Serêkaniye fueron simplemente abandonados. Después de que los pueblos del Norte y el Este de Siria y nuestras fuerzas comprendieran esta actitud de las potencias internacionales, quedó claro que el pueblo y las fuerzas de defensa tenían que valerse por sí mismos, que mientras no se organizaran, estarían expuestos a la política de intereses de la comunidad internacional.

¿Cómo resistirá si las fuerzas turcas atacan? ¿Cuál es el alcance de los preparativos?

En Rojava y en el Norte y el Este de Siria, la principal fuerza de resistencia no son las fuerzas militares, sino el pueblo. La autodefensa tiene lugar sobre la base de la moral social y la ética. Los hijos e hijas de este pueblo defienden esta tierra. También se consulta al pueblo sobre la cuestión de las posiciones para la guerra y se tiene en cuenta su posición. En consecuencia, se construyen las posiciones. Es el pueblo el que resiste. En particular, las SDF, las YPG, las YPJ, que se han organizado en el marco de la legítima defensa, han hecho preparativos al más alto nivel.

En el Norte y el Este de Siria, no sólo las fuerzas de defensa, sino también las comunidades e instituciones de la región han desarrollado un sistema y una forma de hacer la guerra basados en su propia fuerza. Así como nuestro pueblo libró la guerra popular revolucionaria en Til Koçer, Til Zîro, Serêkaniyê y Şexmeqsud y logró el éxito, también tendrá éxito en los próximos ataques. Después del éxito de la guerra popular revolucionaria en la batalla por Kobanê, las potencias regionales e internacionales participaron en la guerra. Nadie excepto el pueblo y nuestras fuerzas de defensa lucharon contra el ISIS y lograron el éxito. Por esta razón, después de la guerra de Kobanê, se tuvo la impresión de que las fuerzas internacionales estaban llegando a la región y que ya no había razón para seguir luchando. Pero entonces quedó claro que cuando se trata de Turquía y del régimen del AKP/MHP, las potencias internacionales ponen en juego sus propios intereses. Ante esta situación, el pueblo insistió en la guerra popular revolucionaria. Porque la comunidad internacional no se ha responsabilizado de Rojava y el noreste de Siria. Por lo tanto, tenemos que cumplir con nuestros propios deberes y responsabilidades. En la ocupación de Afrin, ninguna potencia internacional ni ninguna institución u organización perteneciente a ellas acudió a la región. En comparación, en Ucrania, la comunidad internacional está prestando apoyo en todos los sentidos e incluso proporcionando equipo militar. La guerra popular revolucionaria requiere una participación organizada, y la guerra popular revolucionaria no requiere un gran número de combatientes. Lo que necesitamos es organización. Hemos desarrollado tácticas y estrategias para luchar contra tecnología sofisticada. Si hay un ataque terrestre, entonces tenemos una nueva forma de hacer la guerra. No debe haber una población desorganizada en el Norte y el Este de Siria. Debe haber organización social y la gente debe saber cuáles son sus funciones y responsabilidades. Desde los negocios a la sanidad, desde la educación a la comunidad, todo el mundo debe saber cuál es su papel.

Noticias relacionadas: