El copresidente del Consejo Ejecutivo de la KCK, Cemil Bayik, habló del significado del Día de la Lengua Kurda y de la importancia de mayo como "Mes de los Mártires". Bayik también habló de la situación del líder del pueblo kurdo Abdullah Öcalan y de la segunda fase de la campaña mundial por su libertad.

Me gustaría comenzar el programa felicitándole por el Día de la Lengua Kurda. ¿Qué le gustaría decir sobre esta importante ocasión?

En primer lugar, deseo un feliz Día de la Lengua Kurda a todo el mundo. Este día ha cobrado mayor importancia para la sociedad kurda ante la política de asimilación tan fuerte que se dirige contra ellos. Algunas fuerzas quieren eliminar al pueblo kurdo. La lengua y la cultura son la base de la existencia de un pueblo. Si una sociedad pierde esto, no puede sobrevivir; dejará de existir. Hoy en día, la tecnología está muy avanzada, y son sobre todo las fuerzas de ocupación las que más se benefician de ello. Llevan a cabo una intensa política de asimilación para alcanzar sus objetivos. Por lo tanto, utilizan cualquier forma de tecnología y ciencia. El Estado genocida turco distribuyó tabletas a muchos niños kurdos, incluso en las escuelas primarias. Instalan programas en estas tabletas y, a través de ellos, quieren convertir a todos los niños kurdos en turcos. Pretenden separar a los niños kurdos de su identidad y de su realidad. De este modo, pretenden eliminar la sociedad kurda.

Todos nuestros pueblos deben proteger su lengua y su cultura. No sólo Kurmanji, sino también Dimilki, Sorani y Gorani, todos los dialectos deben ser protegidos y desarrollados. Deben hablar, escribir y vivir de acuerdo con su lengua y su cultura. Día a día, nuestro pueblo da algunos pasos en el desarrollo de la lengua y la cultura kurdas. Esto es positivo pero también insuficiente; hay que hacer mucho más para poder invertir las políticas de asimilación. Por ejemplo, la gente suele poner a sus hijos nombres kurdos, nombres de mártires, lo cual es muy positivo. Pero si dan esos nombres, también deberían enseñar a sus hijos la importancia de esos nombres. Deberían explicarles con detalle de dónde proceden esos nombres y qué significan para los kurdos, para que esos niños no se alejen de su sociedad y de su realidad.

El Estado turco ocupante continúa con su política de genocidio, especialmente a través de la lengua y la cultura. Para liquidar a esta sociedad, primero pretende destruir su lengua y su cultura. Nuestro pueblo, nuestra juventud, tendrá que proteger su lengua y su cultura, que son su futuro. Tendrán que vivir y luchar por sí mismos. Por lo tanto, deben tomar como base la lucha por la libertad.

Para una persona, reivindicar su lengua y su cultura significa reivindicar el principio de libertad. Se trata de una lucha, una gran lucha, a nivel social, militar e intelectual. Si nuestro pueblo no quiere desaparecer ante la asimilación, debe proteger su lengua y su cultura, luchar por sí mismo y educar a sus hijos según la cultura kurda. Estén donde estén, todo nuestro pueblo debe hablar kurdo en casa y fuera de ella, mantener viva su cultura y vivir basándose en esta mentalidad.

El líder del pueblo kurdo Abdullah Ocalan lleva 38 meses totalmente aislado, pero el ministro responsable del Estado ocupante sigue afirmando: "No hay aislamiento, todo es normal, disfruta de todos sus derechos". ¿Cuál es la razón de esta tortura y de estas declaraciones? ¿Qué hay que hacer contra esto?

La política que se está aplicando contra Rêber Apo es la política del genocidio. Están llevando a cabo la política del genocidio contra el pueblo kurdo en la persona de Rêber Apo. Como es sabido, Rêber Apo fue a Europa para resolver la cuestión kurda por medios políticos. Incluso definió ocho puntos para una solución democrática en Europa. La respuesta de Europa fue la conspiración internacional. Esto demuestra el enfoque de Europa hacia la sociedad kurda y la cuestión kurda.

Si Europa quisiera que la cuestión kurda se resolviera por medios políticos, no habría adoptado ese enfoque con respecto a Rêber Apo. Si hoy Rêber Apo está siendo sometido a un aislamiento severo y a torturas ilimitadas, no sólo el Estado turco y el gobierno del AKP-MHP son responsables de ello, sino también la OTAN y Europa, que participaron en esta conspiración. El "Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes" (CPT) aplica las decisiones tomadas por Europa. Y lo hace colaborando con el Estado turco.

Europa habla mucho de derecho, justicia y derechos humanos, pero todo eso son mentiras. La política desarrollada contra Rêber Apo ha revelado tanto la realidad del Estado turco como la realidad de Europa. Todo el mundo lo ve. No hay justicia, ni ley, ni derechos humanos. Lo han pisoteado todo por sus propios intereses políticos y económicos. Y para ello sacrifican al pueblo kurdo. Esta situación es tan clara como el agua. El derecho y la justicia de Europa han quebrado. En lugar de justicia y derecho, aplican las leyes de Gladio.

Nunca hay justicia en las leyes de Gladio, hay arbitrariedad, muerte y masacre. Si esta política contra Rêber Apo se hubiera llevado a cabo contra cualquier otra persona en el mundo, estas instituciones habrían puesto el grito en el cielo. Pero hoy vemos que se hacen los sordos y los mudos.

El Ministro de Justicia turco dijo que no hay aislamiento, que todo va perfectamente. Fue a la televisión y dijo mentiras tan grandes. ¿De dónde saca el valor para ponerse delante de esas cámaras, mintiendo y engañando? Está respaldado por Europa y la OTAN, por las fuerzas que desarrollaron la conspiración internacional. Si estas fuerzas no le hubieran dado el valor, no habría sido capaz de pronunciar semejante discurso.

Tomemos a Veysi Aktaş como otro ejemplo. Ya ha cumplido su condena de 30 años, pero ampliaron su condena para no liberarlo. ¿Dónde está la ley aquí? ¿Dónde está la justicia? Es completamente arbitrario; están aplicando las leyes Gladio. No liberan a alguien que lleva 30 años en la cárcel. Lo que se puede entender es que en esa cárcel pasan cosas que no deben filtrarse. Por eso prorrogan la condena de Veysi Aktaş un año más. Esto lo explica todo. En Imrali se está aplicando un sistema que ha sido desarrollado por la OTAN, Europa, la CPT y los kurdos traidores que allanaron el camino para la conspiración. Nuestro pueblo debe aumentar su lucha contra esto. Deben leer los escritos de Rêber Apo una y otra vez, comprender sus escritos de la cárcel y aumentar su lucha en consecuencia.

 Sólo cuando nuestro pueblo y los amigos internacionales de nuestro pueblo intensifiquen la lucha y presionen a este sistema, las fuerzas conspirativas se verán obligadas a renunciar a esta política. Si esto no ocurre, continuarán persistentemente con su política.

Hago un llamamiento a todos los abogados; es necesario desarrollar la lucha jurídica de la manera más eficaz. No deben dar pequeños pasos y luego quejarse de que no consiguen nada. Deben reforzar la lucha jurídica. Deben desarrollar esta lucha junto con abogados internacionales y expertos jurídicos. Esto es una lucha, y debe entenderse como tal. Si se entiende así, cuando se fortalezca la lucha legal, la OTAN, Turquía, la UE y el CPT se verán presionados. Cuando aumentaron las reacciones contra el aislamiento, se vieron obligados a hacer una declaración. El jefe de la CPT lo confesó todo en su discurso y dejó claro qué tipo de política se estaba llevando a cabo.