Más de 46.000 personas han sido confirmadas oficialmente en Turquía, Kurdistán del Norte, Siria. Más de 40.000 de ellas sólo en Turquía. Según el Ministerio de Medio Ambiente y Urbanismo, más de 84.000 edificios se han derrumbado o han sufrido graves daños como consecuencia de los dos terremotos que sacudieron la zona el 6 de febrero. Sin embargo, es probable que los daños sean mucho más graves, ya que se está descubriendo que las autoridades declaran "ligeramente dañados" los edificios que corren peligro de derrumbarse.

En una entrevista concedida a ANF, Mustafa Karasu, miembro del Consejo Ejecutivo de la Comunidad de Sociedades del Kurdistán (KCK), comentó el terremoto y sus consecuencias. Acusó al Estado de utilizar la catástrofe como "arma" contra la población de la región y subrayó que las consecuencias del seísmo habrían sido mucho más graves de lo que ya son sin la acción de la sociedad civil y la solidaridad social. El epicentro de los seísmos se situó en Maraş), región kurdo-aleví en la que se produjo una emigración masiva tras el pogromo de 1978. Karasu advirtió que la despoblación continuará ahora como consecuencia de la forma en que el gobierno está afrontando las secuelas del terremoto.

"La razón de la magnitud del desastre es la política imperante"

Los terremotos del 6 de febrero figuran entre las peores catástrofes naturales vividas en el país o en el último siglo. Pero la catástrofe que afectó a ciudades turcas, kurdas y sirias no surgió de la nada. De todos modos, se considera que Turquía está geológicamente muy amenazada. Mustafa Karasu hizo hincapié en ello y criticó que se hayan ignorado durante años las advertencias urgentes de los expertos. "El hecho de que el terremoto se convirtiera en una catástrofe de esta magnitud se debe a las políticas imperantes que se han seguido hasta hoy. Este Estado no estaba preparado para el terremoto y subestimó completamente la situación al principio".

En lugar de concentrarse en ayudar rápidamente a las víctimas del terremoto, Ankara se preocupó sobre todo de salvar la cara. El presidente turco calificó el terremoto de "plan del destino". dijo Karasu: "El gobierno afirmó que la 'Alianza Republicana' [alianza electoral del régimen AKP-MHP] estaba en todas partes para ayudar a la población y la Agencia Estatal de Gestión de Desastres AFAD dijo que sus equipos de rescate estaban desplegados en todas las zonas afectadas. Pero lo que la gente experimentó fue justo lo contrario. Las fuerzas estatales no estaban preparadas ni evaluaron correctamente la magnitud del desastre. Se subestimó la catástrofe. No se ordenó la movilización oportuna a las zonas siniestradas. Y esto, inevitablemente, se convirtió en una catástrofe dentro de la catástrofe. Porque lo más importante era intervenir en los dos primeros días tras el seísmo. Si no se hace nada en los dos o tres primeros días, las muertes aumentarán inevitablemente. Y así sucedió. La AFAD entró en las ciudades, despejó algunas ruinas e intentó rescates. Los equipos pesados para las operaciones de búsqueda y rescate no empezaron a funcionar hasta el tercer día después del terremoto.

"Sólo la sociedad civil ayudó"

Según Karasu, las labores de rescate por parte del Estado sólo se llevaron a cabo en un pequeño número de edificios. Dijo que las autoridades no estaban organizadas y añadió: "El Estado no tenía el potencial organizativo ni el poder para invertir en este trabajo. Por eso nadie se preocupará de los miles de edificios en ruinas durante mucho tiempo. Incluso las operaciones de búsqueda a gran escala no tuvieron lugar en absoluto durante días, se desperdiciaron horas importantes. Por supuesto, desde el primer día, los voluntarios y la sociedad civil intentaron sacar a la gente de entre los escombros con picos y palas y luego ocuparse de ellos".

Karasu suponía que sólo se podría rescatar a unos pocos de los sepultados. "Sin los voluntarios, sin la sociedad civil, sin los equipos de búsqueda y rescate de algunas comunidades, sin los esfuerzos de algunos partidos y organizaciones, las consecuencias de este terremoto habrían sido mucho más graves. De hecho, ya se habrían derrumbado. En realidad, fueron los voluntarios quienes salvaron a este gobierno. Fueron las organizaciones de la sociedad civil. En su mayoría, los kurdos alevíes viven al oeste del Éufrates. El HDP, las casas Cem ayudaron, las organizaciones de la sociedad civil y los jóvenes voluntarios, principalmente de las grandes ciudades, acudieron a la región. Evitaron que la situación empeorara. Eso debe quedar claro para todos".

"El Estado utiliza sus fuerzas para la guerra"

Las labores de rescate llevadas a cabo de forma selectiva por las instituciones estatales tenían lugar en las ciudades, pero nada parecido ocurría en los pueblos. Este enfoque ha provocado un aumento masivo de muertes, dijo Karasu, y añadió: "Conocemos este estado. La gente lo conoce. Se despliegan miles de policías contra un puñado de manifestantes. El Estado se comporta entonces como un toro delante de una bandera roja y ataca. Si se encuentra con la guerrilla en las montañas, despliega inmediatamente decenas de helicópteros y aviones no tripulados, cientos de vehículos especiales y miles de soldados. Para la guerra, moviliza todas sus fuerzas. Pero cuando se trata de rescatar a la población de un terremoto y salvar vidas, el Estado no hace nada. Porque este Estado fue creado para estar en contra del pueblo y diseñado y formado sobre la base de los principios de opresión y represión. Está diseñado para la guerra, para la opresión del pueblo kurdo. Este Estado es un Estado totalmente militarista".

"El Estado oculta la verdadera magnitud del número de muertos"

El Estado está organizado para la guerra y, por tanto, no está en condiciones de proporcionar ayuda real en caso de catástrofe. Karasu citó a expertos que afirmaron que al final podría haber 200.000 muertos, ya que sospechan que aún quedan innumerables cadáveres bajo los escombros. En caso de terremoto, la ayuda en los tres primeros días es crucial, ya que la gente suele poder sobrevivir sin agua unas 72 horas. En muchos lugares, sin embargo, la ayuda llegó mucho más tarde, subrayó Karasu, y añadió: "El Estado quiere ocultar el número real de víctimas y tampoco ayuda a los supervivientes. En los tres primeros días, la gente murió no sólo de hambre y sed, sino también de frío. Luchan por sobrevivir a temperaturas tan bajas -hasta 20 grados bajo cero- y están expuestos al riesgo de congelación. En tales condiciones invernales, las mantas y las tiendas de campaña por sí solas no pueden proteger a las personas. Se necesitan contenedores para proteger a las víctimas del frío. Si no hay contenedores, al menos hay que instalar hornos. Esto es absolutamente necesario. Las tiendas o las mantas por sí solas no bastan. Pero en los primeros días después del terremoto, ni siquiera había eso".