Murat Karayilan: "Los próximos 3 meses son cruciales para la lucha guerrillera" - PARTE I

Murat Karayilan. Los próximos tres meses son cruciales para la lucha guerrillera en el Kurdistán.

Murat Karayilan, miembro del Comité Ejecutivo del PKK, dijo a ANF en esta entrevista que los próximos tres meses son cruciales para la lucha guerrillera en el Kurdistán. "No es por nada que hablamos de una lucha por la existencia. Esa es la realidad. Por lo tanto, todo el mundo en este proceso debe desempeñar su papel. Este periodo es un momento muy importante en la historia de nuestra lucha y queremos ganar en este proceso", dijo Karayilan, añadiendo: "Si no fuera kurdo, si fuera una persona imparcial, apoyaría a los que luchan por defenderse con sus propios recursos. La gente debería tener una conciencia, un cierto honor".

Sin embargo, Karayilan también subraya que el PKK como movimiento ideológico no puede ser aplastado.

Hace una semana, el HPG publicó un balance de guerra de los últimos cinco meses. El balance dejaba claro una vez más lo exhaustiva que ha sido la guerra. ¿Cómo evalúa estos cinco meses?

Los últimos cinco meses han sido muy importantes para nosotros. Ya ha pasado una semana más. Durante cinco meses y una semana, ha habido una guerra constante y total en Zap, Metîna y Avaşîn. Esta es una situación nueva en la historia del Kurdistán y en nuestra historia de lucha. Por primera vez en más de cinco meses, se está resistiendo a la ocupación turca en el mismo lugar, y se está deteniendo al Estado turco. Esta no es una situación ordinaria. Como he dicho antes, es una situación nueva en la historia de nuestro pueblo, en nuestra historia de lucha. A pesar del apoyo del Estado turco desde dentro y desde fuera y del uso de todas las armas modernas, incluidas las prohibidas internacionalmente, el Estado turco no ha conseguido el resultado deseado. Todos deben saber que esta guerra es algo nuevo. Por un lado lucha una fuerza enorme, grande en número, que posee toda la tecnología de la época, y por el otro una fuerza que posee convicción, valor, experiencia, conocimiento del terreno y conocimiento táctico. En otras palabras, en esta guerra enfrentamos la voluntad humana con la tecnología moderna y las armas prohibidas.

Los nuevos métodos tácticos que desarrollamos sorprendieron al enemigo. Es de suponer que no esperaba que una táctica tan profunda y rica pudiera llevarse a cabo de forma coordinada. En esta guerra se está consiguiendo un importante logro, y se hace con espíritu de sacrificio. Se hace un gran sacrificio. La valentía demostrada hoy por las mujeres y los hombres kurdos, así como por los árabes, es un gran ejemplo de la sublimación de la voluntad humana. Creemos que las nuevas formas y métodos que hemos desarrollado en esta guerra serán un ejemplo para todos, especialmente para aquellas fuerzas que no tienen los medios técnicos contra los grandes ejércitos y las armas modernas para luchar contra sus países y contra ellos mismos con métodos de defensa de la guerrilla dentro de la perspectiva de la guerra popular revolucionaria.

Como sabéis, en el pasado había fortalezas. En el pasado, los pueblos utilizaban castillos para defenderse de los grandes ejércitos. Ahora ya no hay fortalezas en la superficie, porque éstas pueden ser destruidas con las armas modernas. La guerrilla kurda por la libertad, por su parte, ha construido fortalezas subterráneas y lucha en el terreno con equipos especiales que convierten cada árbol en una posición contra el enemigo. Lo mismo ocurre con la clandestinidad. El Estado turco ya no puede moverse libremente por el terreno y ocupar el terreno con su ejército como antes. Si quiere pasar de una colina a otra, cubriendo sólo una distancia de un kilómetro, tiene miedo, porque en el camino terrestre encuentra muchos obstáculos. Por eso, primero bombardea el lugar al que quiere ir con aviones y misiles. Luego vienen los cobras [helicóptero] y disparan. En la polvareda creada por los bombardeos, se lanzan tropas desde helicópteros Sikorsky. Este es el método actual de ocupación del Estado turco. No puede invadir y avanzar como antes. Sale del aire. El ejército turco nos combate desde el aire y con armas prohibidas. Nosotros les combatimos con la voluntad, el valor y el compromiso del pueblo.

¿Dónde estaría ahora el ejército turco si no se le hubiera detenido en el Zap?

Las consecuencias políticas para todo nuestro pueblo también son importantes. Si el ejército turco no hubiera sido retenido durante cinco meses en Zap, Avaşîn y Metîna, quién sabe dónde habría llegado y hasta dónde habría llegado ahora. Habría extendido aún más su dominio sobre los pueblos de la región. Sin embargo, está atrapada aquí. Por esta razón, la resistencia es de gran importancia para la nación kurda y de gran importancia para el futuro de los pueblos de la región, especialmente el pueblo árabe.