Vuelven a la tierra para florecer de nuevo

Zana y Mizgîn; Los guerrilleros más bellos de Cenga Heftanin este agosto. Dos guerrilleros que no pudieron ser derrotados en combate.

La guerrillera Mizgîn Zerya y el guerrillero Zana Gevaş ordenaron inmortalizarse a través de un sacrificio. Dieron esta orden y la implementaron ellos mismos. El 20 de agosto, volvieron a la tierra para florecer de nuevo.

Una voz se alzaba. Al principio, venía del centro de Piribila, no del aparato que nos quedaba con la curiosidad, sus ritmos se mantuvieron cuando se elevó al cielo. Subía al fondo de un árbol mientras nos alejábamos de los intensos enfrentamientos. "¿Qué estás haciendo, cobarde? ¿Qué estás haciendo en nuestro hermoso Kurdistán?" llegó el grito. El polvo negro pintó sus caras y sus ojos de negro. Luchaban y avanzaban sin aliento, sin quitarse nunca la kefiya que se ataban a la frente, sin limpiarse nunca la cara, sin levantar nunca las manos del gatillo. Los dos valientes guerrilleros marcharon hombro con hombro entre los soldados perdidos en el humo negro de Piribila. Ambos siguiendo los pasos de sus camaradas en Cenga Heftanin, que confirmaron la valentía del PKK y lo recordaron a todos.

Zana y Mizgîn; Los más bellos guerrilleros de Cenga Heftanin este agosto. Dos guerrilleros que no pudieron ser derrotados en combate. Dos guerrilleros que no fueron derrotados por la técnica ni por el ejército, cuando los obuses y morteros fueron lanzados por los aviones de guerra que golpeaban incesantemente a Piribila. Desde el comienzo de Cenga Heftanin, los invasores fueron perseguidos fuera de Piribila con gritos de venganza.

La guerrillera Mizgîn y el guerrillero Zana. Este fue el poder combinado de las YJA STAR y las HPG. Dos cuerpos mezclándose en uno solo en el camino hacia la libertad.

Nacieron en el esplendor marino del agua sagrada de Van. Nacieron en la misma ciudad y jugaron en diferentes calles. Lanzaron piedras de la misma tierra en calles diferentes a la mentalidad que quería destruir el kurdo. Tomaron el mismo camino de montaña y lucharon hombro a hombro en la mejor temporada de Heftanin.

La guerrillera Mizgîn Zerya y el guerrillero Zana Gevaş lucharon el 20 de agosto cuando los invasores quisieron atacar la zona de Pîrbila, sin comer, beber, dormir, descansar, sentarse o hablar hasta que se les acabaron las balas, se les acabaron las bombas, las piedras de sus manos se agrietaron y la tierra se deslizó de sus palmas.

Ordenaron que se inmortalizaran mediante el sacrificio. Dieron esta orden y la ejecutaron ellos mismos. El 20 de agosto, volvieron a la tierra para florecer de nuevo.