Las YPG Internacional emitieron una declaración sobre la cobertura mediática engañosa del reciente intento de fuga de la cárcel del ISIS en Heseke, noreste de Siria.

En la declaración indicaron que retratar a las SDF como una "fuerza kurda" o "dominada por los kurdos" no solo es una ofensa imperdonable a la memoria de los árabes, turcomanos, asirios y armenios que dieron y continúan dando sus vidas en la lucha, sino que directamente da crédito a la propaganda del ISIS y promueve su objetivo de desestabilizar una región que las SDF han luchado tan fuertemente para proteger.

Según las YPG Internacional, la negativa de las naciones occidentales a asumir la responsabilidad de sus ciudadanos que generó tanto dolor y dolor en Siria no es justa ni aceptable.

La declaración publicada por el martes incluye lo siguiente:

“Con el comienzo del ataque del ISIS en un gran complejo penitenciario de Al Sina en el noreste de Siria en la noche del 20 de enero de 2022, nosotros como YPG Internacional (internacionalistas de todo el mundo) estamos involucrados en el terreno y hemos estado siguiendo en todo el mundo de cerca, la cobertura mediática de los hechos. En un momento en que una delegación de la organización yihadista talibán está siendo recibida en Noruega para conversar con la UE y los medios de comunicación les toman la palabra sobre sus intenciones de “democratizar” Afganistán, estamos más que sorprendidos por la imagen que los medios hacen del noreste de Siria y las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF). Tal como:

“Las SDF dominadas por los kurdos”-France 24

“Las Fuerzas Democráticas Sirias lideradas por los kurdos”-Al Jazeera

“El asalto se produjo en un establecimiento controlado por las fuerzas kurdas” –Le Monde

“Combatientes del Estado Islámico intentaron escapar de una prisión dirigida por kurdos” BBC News

“La mayoría de los reclusos árabes han estado presos sin cargos ni juicio, alimentando el resentimiento de los miembros tribales que acusan a las fuerzas kurdas de discriminación racial, un cargo negado por las fuerzas dirigidas por los kurdos” NBC News

Numerosos medios de comunicación occidentales han estado cubriendo la situación del intento de fuga de la prisión del ISIS en Hasakah, y todos parecen seguir un patrón similar de desinformación y omisión señalada. La similitud entre los errores cometidos en estos artículos y las falsedades deliberadas que publica el ISIS hace que la situación sea aún más preocupante.

Estos artículos ignoran el hecho de que la mayoría de la población que compone la Administración Autónoma del Noreste de Siria, así como la mayoría de las propias SDF, es de hecho árabe. En una explicación del Centro de Información independiente de Rojava (RIC) publicado en mayo de 2020, se mencionó que las SDF se componen de más del 50% de árabes. Al mismo tiempo, los árabes participan en todos los niveles de la autoadministración. Cuando nosotros mismos nos unimos a la lucha contra el reciente levantamiento del ISIS, hablamos con muchos combatientes que también participan en la operación; como era de esperar, muchos de ellos son árabes. No debería sorprender que los árabes también hayan sufrido las mismas heridas que sus compatriotas kurdos durante los años negros de la tiranía del ISIS y estén igualmente motivados a proteger su patria.

Estos informes son el regalo más grande que se puede hacer a los propagandistas del ISIS, que siempre han intentado tejer la fábula de la división racial entre los pueblos que juntos sufrieron las terribles consecuencias del avance del ISIS y juntos los expulsaron de sus hogares a costa de muchos mártires. Retratar a las SDF como una "fuerza kurda" o "dominada por los kurdos" no solo es una ofensa imperdonable a la memoria de los árabes, turcomanos, asirios y armenios que dieron y continúan dando sus vidas en la lucha, sino que presta directamente crédito a la propaganda del ISIS y promueve su objetivo de desestabilizar una región que las SDF han luchado tan fuertemente para proteger.

La propia prisión de Ghwayran/Al Sina, que opera bajo el embargo extremadamente duro impuesto en el noreste de Siria, no es apta en estas condiciones para cumplir con los estándares de una prisión de alta seguridad. No se construyó específicamente, sino que se modificó para albergar hasta 5.000 prisioneros del ISIS, una solución que las SDF han descrito repetidamente a la Coalición Internacional como inadecuada a largo plazo. El papel y la responsabilidad final de las fuerzas internacionales es extremadamente relevante, ya que una vez más, contrariamente a las representaciones de los medios occidentales, la población de la prisión está compuesta de hecho por alrededor de 2.000 extranjeros de países occidentales. Desde nuestra perspectiva como YPG Internacional, la negativa de las naciones occidentales a asumir la responsabilidad de sus ciudadanos que generó tanta pena y dolor en Siria no es justa ni aceptable.

Además, creemos que es más que importante mencionar, que lo que falta básicamente en toda la cobertura de los medios, es que mientras este intento de fuga que se organizó durante 6 meses estaba en curso, las fuerzas árabes y kurdas que fueron a ayudar en la ciudad de Hasakah fue blanco de ataques con aviones no tripulados turcos. Al mismo tiempo, los que más sufrieron por parte del ISIS fueron los Yezidis en Sinjar. Una vez más, fueron atacados por Turquía, miembro de la OTAN, en un ataque aéreo ese mismo día.

Desearíamos que las organizaciones de noticias occidentales pudieran ser más cuidadosas y responsables en su cobertura de la región y el conflicto en curso. Retratar la realidad sobre el terreno ayudaría a superar los prejuicios existentes en la región y ayudaría a encontrar una solución para toda Siria y su pueblo”.