El conductor de ambulancia del ISIS: "Los heridos iban a Turquía para ser tratados"

El hombre de nacionalidad alemana, detenido en Raqqa por las SDF, ha explicado la trama de ayudas para el ISIS con epicentro en Alemania y que utilizaba Turquía para tratar a los yihadistas heridos.

El yihadista alemán, Muhammad Amir Abdulkadir, también conocido como ‘Muhammad Almani’, es uno de los más de cien miembros alemanes de la milicia terrorista del ISIS, que fueron arrestados por las SDF en Norte de Siria. Abdulkadir ha hablado con ANF sobre como, con la ayuda de la asociación salafista ‘Helfen in Not’ (Ayuda Necesaria), con sede en Neuss, se llevaban ambulancias del ISIS desde Alemania via Idlib.

Mushammad Amir Abdulkadir trabajó como conductor de ambulancia en 2015 en Girê Spî (Tal Abyad) y en Tabqa transportando a los yihadistas heridos. “Tan pronto como llevábamos a los heridos al hospital en Tal Abyad, eran cambiados de ambulancia. Esta nueva ambulancia era la que llegaba al paso fronterizo de Tal Abyad de camino a Turquía. En la frontera, los heridos eran cambiados de nuevo de ambulancia para llegar ya a tierra turca”.

Abdulkadir afirma que dos ambulancias de Alemania fueron entregadas al ISIS gracias a la organización pantalla ‘Helfen in Not’ que es conocida por las autoridades. Al mismo tiempo, el portavoz de dicha organización, Bekir Astürk, ha jugado un papel importante debido a sus buenas relaciones con el estado turco.

Trabajando para ‘Helfen in Not’ en Alemania

De origen tunecino, Abdulkadir tiene un permiso de residencia en Alemania. A finales de 2013 y principios de 2014, se reunió con ‘Helfen in Not’ y su fundador Bekir Astürk. Astürk está en la lista de miembros de personas salafistas que elabora la Oficina Federal para la Protección de la Constitución.  Sobre la organización, que actúa como organización humanitaria, Abdulkadir ha dicho que “tiene la sede en Alemania. El jefe era un turco. He participado en el trabajo de la organización para suministrar ayuda humanitaria al pueblo de Siria. Me pidieron si podía llevar algunas ambulancias a Siria. Acepté. En Alemania, nuestra tarea era recoger fondos en especie y en dinero. Hacían actos ‘caritativos’ y conseguíamos dinero de ellos para Siria, que era usado para comprar ambulancias de segunda mano. Las arreglábamos y las llevábamos a Siria”.

La mayoría de ambulancias pasaban por la frontera en Cilvegözü

Abdulkadir relata que él ha llevado a cabo dos traslados de ambulancias a Siria en este contexto. “Fue en marzo o abril de 2014 cuando llegué a Idlib a petición del propietario de ‘Helfen in Not’. Esa fue la primera vez que iba a Siria. Las ambulancias y Bekir Astürk llegaron a Estambul por separado. Yo llevé una ambulancia y viajé a Idlib a través de la frontera de al-Hawa (Cilvegözü-Reyhanlı). En Idlib había una oficina de ‘Helfen in Not’. Cuando se necesitaba medicina, organizábamos el tema y la enviábamos a la oficina. Cuando viajamos por primera vez a Siria, no fue por el ISIS. En ese momento, el ISIS no estaba activo en Idlib. Algunos hospitales estaban bajo control del ELS, otros bajo control de la milicia Ahrar al-Sham. Y otros no estaban bajo control ni de una fuerza ni de otra, sino que estaban controladas por instituciones civiles. Tras una breve estancia en Idlib para entregar las ambulancias, volvía Alemania y continué con mi trabajo”, explica Abdulkadir.

Las relaciones entre Astürk y funcionarios turcos

Los yihadistas afirman que Astürk “conocía a muchas personas en Turquía”:

“Conocía a funcionarios, soldados y oficiales. Gracias a él, fue fácil transportar las ambulancias de Estambul hacia Idlib. También, algunas de las personas en el paso fronterizo Bab al-Hawa incluyendo a personalidades muy importantes, se encontraban entre los contactos de Bekir. Se ocupaba de las formalidades del paso fronterizo. Todos los documentos de Alemania a Idlib eran documentos oficiales. Las ambulancias no eran registradas por que conocían a Bekir. Por eso no tuvimos nunca ningún problema”.

Asturk envía dos ambulancias al ISIS

En septiembre de 2014, el tunecino viaja de nuevo en ambulancia como empleado de ‘Helfen in Not’ a través de Turquía hasta llegar a Siria. Abdulkadir afirma que Astürk le había dicho que fuera a Bab con dos ambulancias. Bab estaba bajo control del ISIS en ese momento. “No éramos conscientes de que Bab y Tabqa estaban bajo control del ISIS. Yo tenía un documento identificativo como ayudante humanitario y los permisos correspondientes. Asumí que llevábamos las ambulancias como ayuda a Bab. Cuando llegué ahí, vi los puestos de vigilancia con personas con barbas. Tenían un aspecto diferente, había banderas del ISIS en los mástiles. En Bab, el ISIS nos envió a Tabqa”, recuerda Abdulkadir.

El yihadista afirma que no quería unirse al ÏSIS, pero la milicia se lo exigió. “Justo después de llegar a Tabqa, el régimen de Assad bombardeó el hospital de la ciudad. Mi ambulancia sufrió algún daño, y yo resulté herido en el ataque. Primero, me ingresaron en el hospital. Tras encontrarme mejor, quise volver a Alemania. Pero ellos no me dejaron. Mi esposa e hijos estaban en Alemania y yo en Tabqa. Había otro conductor de ambulancia que llegó conmigo. Él era alemán y se llamaba Dominik. También se quedó con el ISIS pero él estaba bien con ello. Se fue a Irak como miembro del ISIS y se casó. No sé como le ha ido después de eso”.

Conductor de Ambulancia para el ISIS

Sobre sus tareas en el autoproclamado Califato, Abdulkadir afirma que trabajó como conductor de ambulancia: “Como me lesioné la rodilla y la cadera antes de llegar a Tabqa, cuando llegué se me asignaron tareas de conductor de ambulancias. Llevaba a los gravemente heridos a Tal Abyad. Desde ahí Abu Bakr al-Kurdi se hacía cargo de los heridos y los llevaba a Turquía. Usaba dos nombres, el otro era Abu Ibrahim al-Kurdi. Él era de Tal Abyad y tenía un hermano en Turquía. Al-Kurdi usaba su conexión con su hermano para poder pasar la frontera con los heridos. Su trabajo iba bien, no tenían problemas. Organizaban su propio trabajo. Su hermano se hacía cargo de los documentos de los heridos, la medicina, la casa y el hospital”.

Los yihadistas pasaban la frontera en Akçakale

“Para que los heridos llegaran a Turquía tenían que pasar por varias ambulancias. En la frontera, se les metía en la ambulancia que pasaría a Turquía. Este trabajo era sencillo y estaba bien organizado. Pero no todos los pacientes podían hacerlo de esa manera. Solo los que estaban gravemente heridos eran llevados a Turquía de esta manera. Tan pronto montábamos a los heridos en la otra ambulancia, al-Kurdi tenía que estar ahí. Ya teníamos una ambulancia preparada en el hospital de todas maneras. Abu Bakr al-Kurdi siempre estaba listo. Estaba en contacto constante con su hermano que informaba a los soldados y funcionarios de la llegada de la ambulancia a suelo turco”.

Transferred the injured from Iraq to Girê Spî

El islamista recuerda su siguiente trabajo: “Comencé a trabajar en la ruta de Tabqa - Tal Abyad a finales de 2014 o principios de 2015. Luego me enviaron a Irak. Ahí seguí trabajando de conductor de ambulancia. Traje a los heridos desde Ambar hasta Tal Abyad dos veces. Tras la segunda, comenzó la lucha entre las SDF y el ISIS. Cuando Tal Abyad cayó, seguí trabajando con la misma ambulancia solo que dentro del territorio del ISIS. Tras un año en Irak, me enviaron a Raqqa. Tal Abyad era el paso fronterizo oficial. A menudo he escuchado que tras la toma de la ciudad por las SDF, el intercambio de armamento y yihadistas heridos se comenzó a realizar por medio de túneles en la aldea de Bab Lemon cerca de Rai”.

En Turquía, los yihadistas no eran tratados en un solo hospital. Había unos cuantos hospitales que daban servicios al ISIS. Las relaciones de Bekir en Turquía eran buenas y tenía dinero. “No hubo problemas con el tratamiento de los heridos. No se en que hospitales pero cuando los recogíamos hablaban de haber estado en Urfa, Hatay y Estambul”.

Abdulakdir afirma que comenzó a intentar escapar del ISIS en Raqqa. El 24 de diciembre de 2017 se rindió a las SDF en Deir ez-Zor.

“Helfen in Not" – Al menos 9 ambulancias enviadas al ISIS

‘Helfen in Not’ se fundó en 2013 por Bekir Astürk en Neuss, Alemania. La institución afirma que trabaja por los “necesitados” y se presenta como un “héroe para la ayuda”. La asociación alegaba que transportaba material de ayuda a zonas en guerra en un territorio vasto que se extiende desde los países africanos hasta Palestina y Siria. Actuaba bajo el lema “el 100% de tus donaciones llegan a destino”. El destino, sin embargo, era, en muchos casos el ISIS. La fiscalía de Colonia descubrió en 2014 que la asociación había enviado al menos 9 ambulancias al ISIS.

En el número de octubre de 2016 de Der Spiegel, se publicó como unidades de seguridad de Alemania habían descubierto el transporte de ambulancias al vigilar las llamadas entres dos miembros de grupos salafistas en marzo de 2014. Los yihadistas, Mustafa A. y Mirza B., habían hablado sobre como habían llevado las ambulancias a Siria a través de Turquía en febrero de 2014.

Los servicios secretos de Alemania lo conocían

La asociación ‘Helfen in Not’ no se molestó en encubrir su actividad sino que siguió dando apoyo al ISIS abiertamente ante la opinión pública  y los servicios secretos. La inteligencia alemana detectó 50.000 euros que fueron recaudados por la asociación en un acto en Bonn el cual contó con la participación de más de dos mil personas. Los servicios secretos conocían todo el proceso recaudador para la compra de ambulancias, y su transporte a Siria.

Estos puntos fueron discutidos también en el parlamento estatal de NRW. En respuesta a una pregunta escrita sobre los grupos pro-ISIS y los actos que se organizaban con pretexto de la ayuda humanitaria en 2014. El gobierno estatal ha afirmado que la asociación ‘Helfen in Not’ habían estado bajo vigilancia de las fuerzas de inteligencia y de la Oficina por la Protección de la Constitución en 2013.

Las ambulancias no estaban vacías

Sven Lau, uno de los salafistas más conocidos de Alemania, que había sido condenado a prisión pero luego salió en libertad condicional, también asistió a estos eventos “caritativos” en los que se hacía propaganda para seguir recaudando fondos. La acusación contra Sven Lau, que apareció ante el juez en Dusseldorf en 2013, también subrayó el hecho  de que había entregado equipamiento a los yihadistas con el dinero que había recaudado en los eventos ‘Helfen in Not’.

Las ambulancias desde Alemania no estaban vacías, contenían armamento para el ISIS. Según la Fiscalía de Dusseldorf, Sven Lau envió tres equipos de visión nocturna por valor de 1447 euros que fueron transportados en la ambulancia.

Sin embargo, en vez de iniciar un procedimiento legal contra el dueño de ‘Helfen in Not’ por suministrar equipo militar al ISIS, las autoridades alemanas se han limitado a confiscar el pasaporte de Astürk, él cual había sido descrito como el jefe logístico de los yihadistas en Alemania. El hombre de 49 años protestó por la confiscación de su pasaporte. La protesta fue rechazada por el Tribunal de Distrito que justificó la decisión ya que existía la posibilidad de reiteración delictiva.

“Helfen in Not" todavía está activa con otros nombres

Según la investigación de ANF ‘Helfen in Not’ opera a día de hoy con otros nombres y continúa con su labor de recaudación de fondos. Los nombres son “Kulturverein Weckhoven e.V.” [Asociación Cultural Weckhoven] que también tiene su sede en Neuss y Al-Yateem.