La Oficina de Prensa de Unidades de Defensa Popular (YPG) publicó el balance de las operaciones contra las fuerzas de ocupación en Afrin, la Operación Tormenta de Cizire y las células durmientes del ISIS en el norte de Siria durante el mes de septiembre.

El texto completo de la declaración YPG es el siguiente:

“El estado turco invasor, que aprovechó todas las oportunidades para aumentar sus ataques contra la existencia misma de Siria y Rojava democráticos, junto con sus aliados mercenarios, continúa imponiendo sus métodos fascistas a nuestro pueblo en Afrin. El estado invasor turco, a través del cambio demográfico, quiere que su ocupación en Afrin sea permanente y trata de ser el único poder presente allí. Estas actividades del estado invasor turco y sus aliados mercenarios continuaron a lo largo de septiembre con aún más fuerza. El estado turco invasor, que ha continuado atacando a nuestra gente local, secuestrándolos y torturándolos y luego exigiendo un rescate, se volvió imprudente en sus procedimientos fascistas. En respuesta a todos estos ataques, nuestras fuerzas YPG / YPJ con sus acciones exitosas han infligido fuertes golpes a los invasores. Respondieron de la manera más apropiada a todos los actos de agresión cometidos por el estado invasor turco en las fronteras de Rojava. Los detalles de nuestra guerra de resistencia contra la invasión en septiembre son los siguientes:

1. Nuestras fuerzas llevaron a cabo 38 acciones contra el ejército invasor turco y las fracciones mercenarias aliadas con ellos. Como resultado de acciones que incluyeron el sabotaje, el asesinato, las emboscadas y el secuestro de las armas del enemigo:

- 74 soldados de la invasión turca y sus aliados mercenarios fueron asesinados (11 soldados turcos y 63 mercenarios, incluido un alto comandante),

- 37 soldados de la invasión turca y sus aliados mercenarios fueron heridos (6 soldados turcos y 31 mercenarios),

- Se incautaron 13 armas AK-47 Kalashnikov y una ametralladora MG-3,

- Un cuartel militar, 6 vehículos militares y un tanque T-55 fueron destruidos.

2. El ejército invasor turco ha continuado violando la frontera también en septiembre. En las regiones de Kobane, Serekaniye, Qamişlo y Gire Spi, los civiles fueron atacados directamente desde el otro lado de la frontera. Como resultado de los ataques del invasor ejército turco, 3 civiles, entre ellos un niño, resultaron heridos. Una vez más, los asentamientos civiles y las zonas agrícolas habían sufrido daños materiales.

3. El 10 de septiembre, bajo el liderazgo de las Fuerzas Democráticas Sirias y dentro del alcance de la ofensiva militar de la Tormenta Cizire, se lanzó la Batalla para Derrotar el Terrorismo. Bajo un paraguas de las SDF, nuestras fuerzas YPG / YPJ participaron activamente en la campaña militar. Se han logrado grandes avances en esta operación que apunta a liberar la ciudad de Hajin, el último bastión de la organización del ISIS, y liberar a la población local. En la guerra de resistencia que continúa hace 20 días, muchos puntos estratégicos y pueblos ya han sido liberados, mientras que cientos de civiles fueron rescatados. La campaña continúa con gran determinación. Debido a que los resultados de las batallas llevadas a cabo en los últimos 20 días ya fueron anunciados al público por la Oficina de Prensa de SDF, no hay razón para incluirlos en nuestro balance de batalla.

4. Con respecto a nuestra lucha en curso contra el ISIS, dos de las figuras clave de la organización terrorista que son ciudadanos extranjeros, fueron capturadas con vida por nuestros Unión contra el Terror (Y.A.T.). Además, el 19 de septiembre, nuestras unidades YPG / YPJ junto con las Fuerzas Asayish y los Equipos de Seguridad Especial (HAT) llevaron a cabo exitosas operaciones simultáneas en las aldeas de Qubbe y Jedde de la ciudad de Sheikhlar, ubicada al suroeste de Kobane, con el objetivo de desactivar las células del durmiente relacionadas el ISIS y al estado turco invasor. Docenas de terroristas respaldados y afiliados a los turcos a través del ISIS, fueron capturados vivos como resultado de las operaciones. Además, una gran cantidad de explosivos preparados para los ataques con bombas, 2 lanzagranadas antitanque B-7 con 10 proyectiles, 11 fusiles AK-47, 2 lentes de visión nocturna, 4 binoculares, 14 teléfonos celulares, 4 dispositivos de radio, fueron encontrados y se confiscaron junto a 9 pistolas con municiones, así como diversos equipos militares y municiones.

5. En septiembre, ocho de nuestros compañeros fueron martirizados como consecuencia de accidentes y enfermedades graves.

Como fuerzas de las YPG y YPJ, continuaremos nuestra lucha y acciones efectivas, especialmente contra el ejército de invasión turco, pero también contra todos aquellos que atacan nuestros logros revolucionarios que se han creado a un costo tan grande".